Page 1
Manuel d’installa� on et d’u� lisa� on - Français Robot ne� oyeur de piscine électrique Instruc� ons originales Conformément au marquage produit H0793000_REVA - 08/2022- EN11--...
Page 2
AVERTISSEMENTS • Avant de manipuler l’appareil, vous devez impérati vement lire ce manuel d’uti lisati on et d’installati on, ainsi que le livret « Garanti es » fourni avec l’appareil. Le non-respect de cett e consigne peut entraîner des dommages importants, des blessures graves ou la mort, et annulera la garanti e.
Page 3
AVERTISSEMENTS LIÉS À DES APPAREILS ÉLECTRIQUES • L’alimentation électrique de l’appareil doit être protégée par un Dispositif de protection à courant différentiel résiduel (DDR) de 30 mA dédié, respectant les normes en vigueur du pays d’installation. • Ne pas utiliser de rallonge pour brancher l’appareil ; connecter l’appareil directement à...
Page 4
2.5. Sorti r l’appareil de l’eau 2.6. Bonnes prati ques après chaque opérati on de nett oyage 3 Uti lisati on de l’applicati on iAquaLink™ (pour les modèles iQ) 3.1. Première confi gurati on du robot 3.2. Foncti onnalités disponibles dans l’applicati on iAqualink™...
Page 5
Informati ons à connaître avant d’uti liser l’appareil 1.1. Descripti on Robot + câble fl ott ant Coff ret de commande Base Kit chariot * Filtrati on simple (150/60 µ) * Filtrati on double (100 µ) * Selon le modèle.
Page 6
1.2. Spécifications techniques Spécification Description Tension d’alimentation du coffret de commande 220 - 240 VAC, 50/60 Hz, Classe II** Tension d’alimentation du robot 30 VDC Puissance maximale absorbée 150 W Longueur du câble 15 m/18 m * Capacité du filtre Dimensions du robot (L x l x H) 41 x 42 x 28 cm Dimensions de l’emballage (L x l x H)
Page 7
- Via le coff ret de commande fourni avec le robot, - Ou, selon le modèle, via un smartphone ou une tablett e compati ble avec l’applicati on iAquaLink™ (voir "3 Uti lisati on de l’applicati on iAquaLink™ (pour les modèles iQ)"). 3,5 mètres minimum...
Page 8
Uti lisati on générale 2.1. Immerger le robot Déroulez toute la longueur du câble le long de la piscine pour éviter que le câble ne s’emmêle lors de l’immersion. Placez-vous à mi-longueur de la piscine avant d’immerger le robot. Cela vous permett ra d’opti miser les mouvements du robot et de réduire l’emmêlement du câble.
Page 9
2.2. Branchements Afi n d’éviter tout risque d’électrocuti on, d’incendie ou de blessure grave, veuillez suivre les consignes ci-dessous : • L’uti lisati on d’une rallonge électrique pour brancher le coff ret de commande est interdite. • Veillez à ce que la prise soit facilement accessible à tout moment, et à ce qu’elle soit protégée de la pluie ou des éclaboussures.
Page 10
Foncti onnalités du coff ret de commande Le coff ret de commande permet de contrôler les foncti onnalités principales et de connecter le robot au réseau Wi-Fi domesti que (voir "3 Uti lisati on de l’applicati on iAquaLink™ (pour les modèles iQ)"). Foncti on Touches Démarrer/arrêter les cycles de nett oyage...
Page 11
2.4.2. Lancement du cycle de nett oyage • Appuyer sur Le robot adapte sa stratégie de déplacement au mode de nett oyage afi n d’opti miser la surface couverte. Conseil pour améliorer les performances de nett oyage En début de saison, lancez plusieurs cycles de nett oyage en mode Fond uniquement (après avoir reti ré les gros débris à...
Page 12
• Rangez tous les éléments à l’abri de la lumière directe du soleil et des éventuelles éclaboussures. Une housse de protecti on est disponible en opti on. Uti lisati on de l’applicati on iAquaLink™ (pour les modèles iQ) Coff ret de Appareil mobile Réseau Wi-FI...
Page 13
3.1. Première confi gurati on du robot Avant d’installer l’applicati on : • Branchez le coff ret de commande, • Immerger le robot dans la piscine, • Uti liser un smartphone ou une tablett e connecté(e) au Wi-Fi, • Uti lisez un réseau Wi-Fi avec un signal suffi samment fort pour vous connecter à l’unité de commande du robot : le signal Wi-Fi doit être détectable à...
Page 14
• Le voyant clignote lors du processus d’appairage. • Donnez un nom au robot pour • Un message s’affi che à l’écran, l’identi fi er facilement. confi rmant que la connexion Wi-Fi • Saisissez le mot de passe de votre •...
Page 15
3.2.2. Messages d’erreur Si une erreur est détectée, un symbole d’averti ssement s’affi che sur l’écran d’accueil • Appuyez sur le symbole d’averti ssement pour affi cher les soluti ons de dépannage, voir "5.2. Alertes uti lisateur". • Appuyez sur Eff acer l’erreur si vous pensez avoir résolu le problème, ou sélecti onnez OK si vous souhaitez laisser le robot en mode erreur et résoudre le problème ultérieurement.
Page 16
4.2. Nett oyage du fi ltre • Les performances du robot peuvent être réduites si le fi ltre est plein ou sale. • Nett oyez le fi ltre à l’eau claire après chaque cycle de nett oyage. • Si le fi ltre est bouché, nett oyez-le avec une soluti on acide (par exemple, du vinaigre d’alcool). Il est recommandé d’eff ectuer cett e opérati on au moins une fois par an, car le fi ltre se colmate lorsqu’il n’est pas uti lisé...
Page 17
4.3. Nett oyage de la turbine Pour éviter toute blessure grave : • Débranchez le robot. • Portez des gants lors de l’entreti en de la turbine Ouvrez la trappe d’accès au fi ltre en soulevant le verrou. Reti rez le fi ltre. Insérez un tournevis dans les trous et maintenez une pression suffi...
Page 18
4.4. Remplacement des brosses Les brosses sont-elles usées ? • Remplacez les brosses lorsque les indicateurs d’usure ressemblent à l’exemple Reti rer les brosses usées • Reti rez les languett es des orifi ces dans lesquels elles sont fi xées, puis reti rez les brosses. Mett re en place les nouvelles brosses Placez le côté...
Page 19
Dépannage • En cas de dysfoncti onnement, avant de contacter votre revendeur, nous vous invitons à procéder à des vérifi cati ons simples à l’aide des tableaux suivants. • Si le problème persiste, contacter votre revendeur. • - Acti ons réservées à un technicien qualifi é. 5.1.
Page 20
Alertes uti lisateur L’indicateur d’état du coff ret de commande clignote pour alerter l’uti lisateur. Suivez les conseils de dépannage ci-dessous. Les alertes uti lisateur sont également accessibles dans l’applicati on iAquaLink™ (sur les modèles iQ). Affi chage dans l’applicati on...
Page 21
Suppression d’un code d’erreur À l’aide du coff ret de commande : • Après avoir suivi les soluti ons de dépannage, appuyez sur n’importe quelle touche pour supprimer le code d’erreur (sauf le bouton Télécharger l’applicati on iAquaLink™ • Après avoir suivi les soluti ons de dépannage, appuyez sur Eff acer l’erreur. 5.3.
Page 22
• Vérifi ez votre connexion à internet ; il y a peut-être une • Connexion internet perdue. panne sur le réseau. • Assurez-vous que vous disposez d’un signal Wi-Fi suffi samment puissant. Il existe plusieurs façons de vérifi er la puissance de votre signal Wi-Fi : - Débranchez le routeur Wi-Fi, puis rebranchez-le.
Page 23
Recyclage Ce symbole imposé par la Directive européenne DEEE 2012/19/UE (Directive sur les déchets d'équipements électriques et électroniques) indique que votre appareil ne doit pas être mis au rebut avec les déchets ménagers. Il fera l’objet d’une collecte sélective en vue de sa réutilisation, de son recyclage ou de sa valorisation. S’il contient des substances potentiellement dangereuses pour l’environnement, celles-ci seront éliminées ou neutralisées.
Page 24
Votre revendeur Your retailer Modèle appareil Appliance model Numéro de série Serial number...