Page 81
Caractéristiques ............83 Exigences ..............101 apprendre à ConnaîTre le kYros de Connexion à un réseau Wi-Fi ........102 CobY .............84 naviGuer sur le web .......104 L’appareil en un coup d’oeil ........84 A propos de l’écran tactile ........87 GesTion des appliCaTions .....108 Film de Protection ..........87...
Contenu de l’emballage Félicitations pour votre achat d’une Tablette Internet Kyros™ de Coby®. Ce guide est fourni pour vous aider à utiliser Vérifiez que les articles mentionnés ci-dessous sont votre lecteur sans tarder ; veuillez le lire attentivement et le présents dans l’emballage.
Caractéristiques Détection de l’orientation automatique Lisez comme vous le souhaitez ; l’écran s’ajuste Naviguez le Web automatiquement ! Visitez vos sites web favoris Si vous voulez lire des livres dans le format ePub, cela Vérifiez vos e-mails nécessite l’application de lecteur électronique incluse.
à connaître le kyros de Coby  l’appareil en un seul coup d’œil Description Touche Appuyez pour baisser le niveau du Volume – volume. Touche Appuyez pour augmenter le niveau du Volume + volume. Touche Al- Appuyez pour allumer l’appareil, ou lumage pour allumer et éteindre l’écran.
Page 85
Appuyez pour revenir à l’écran électro- d’accueil. nique Home Maintenez la pression pour voir une liste des dernières applications utilisées ; appuyez sur une application de la liste pour la lancer. Page 85 Apprendre À Connaître Le Kyros De Coby...
Page 86
Vitesse USB fert de données (par ex., musique, vidéos, photos, fichiers.) Permet la charge et l’allumage de la Prise jack tablette grâce au transformateur fourni. d'alimentation (entrée DC) DC IN 5V Page 86 Apprendre À Connaître Le Kyros De Coby...
; touchez-les simple- ment du bout du doigt ou du stylet. Page 87 Apprendre À Connaître Le Kyros De Coby...
Page 88
à une double frappe sur la section d’une page web aboutira à ce que le navigateur agrandisse cette section et la fixe sur la largeur de l’écran. Page 88 Apprendre À Connaître Le Kyros De Coby...
On peut activer ou désactiver le capteur dans le menu véhicule aux fenêtres fermées. Ne reliez pas des réglages, sous Display. l’appareil à une source d’alimentation différente de celle précisée ici ou sur l’étiquette, sous peine de risque d’incendie ou de choc électrique. Page 89 Apprendre À Connaître Le Kyros De Coby...
2. Enfoncez plus profondément la carte dans son loge- ment jusqu’à ce que vous entendiez un clic. La carte sera éjectée de la fente d’insertion. Page 90 Apprendre À Connaître Le Kyros De Coby...
Page 91
3. Saisissez la carte par les bords pour l’enlever. Pour éviter de l’endommager ou vous protéger contre une corruption des données, n’enlevez pas la carte pendant le processus d’écriture ou de lecture de cette dernière. Par exemple, n’enlevez pas la carte tandis que vous lisez un fichier musical se trouvant sur celle-ci. Page 91 Apprendre À Connaître Le Kyros De Coby...
démarrage  Mise en marche et arrêt de la tablette 2. Touchez Power off (Arrêt) sur l’écran. Un message de confrmation apparaîtra. Pour mettre la tablette en marche : Maintenez la touche Power appuyée jusqu’à ce que l’écran LCD s’allume. Attendez l’apparition de l’écran d’accueil ;...
Pour allumer et éteindre l’écran (veille) Déverrouillage de l’écran Lorsque la tablette est allumée, on peut éteindre l’écran Lorsque l’écran s’éteint, vous devez le déverrouiller au pour sauvegarder la charge de la batterie. Appuyez moment où il se rallume. simplement une nouvelle fois sur la touche Power pour Pour déverrouiller l’écran, faites glisser l’icône lock (ver- éteindre l’écran.
Page 94
l’écran d’accueil en un clin d’œil Name Description L’écran d’accueil est le point de départ de toutes les Barre de Montre les icônes de notifications, caractéristiques de votre tablette. notification comme les messages et alarmes ; faites glisser la barre vers le bas de l’écran pour ouvrir le panneau complet de Notifications.
Lancement pour ouvrir le Dispositif de Lancement. Icônes Touchez une icône pour ouvrir une ap- plication ou un dossier L’écran ci-dessus figure dans documentation qu’à titre informatif. La société Coby se réserve le droit de modifier et d’améliore la liste définitive des applications disponibles avec la tablette. Page 95 Démarrage...
Page 96
Applications préinstallées Effectuer des opérations mathématiques simples. Certaines applications ont été installées sur votre tablette pour votre confort. Ces applications comprennent : Voir vos calendriers Google ou Exchange (un Visualiser l'heure actuelle, ou régler une alarme. compte Google ou Exchange est requis). Télécharger et lire des milliers de livres Vérifier votre courrier électronique.
Application settings. Accéder au menu des Paramètres pour régler les options de la tablette. Votre appareil Coby Mobile Internet peuvent inclure l’accès à, ou des informations sur, Augmenter la précision de l’écran tactile contenus, produits, applications et services de tierces parties. Votre utilisation du contenu de...
a propos des menus 2. Les menus contextuels Deux types de menus sont utilisés par la tablette. Les menus contextuels contiennent des éléments liés à une partie spécifique de l’écran. Pour voir un menu 1. Les menus d’options contextuel, maintenez la pression sur un des éléments de l’écran.
a propos des notifications Un menu contextuel apparait. Les icônes qui apparaissent sur la barre de notifications en haut de l’écran vous avisent de l’arrivée de nouveaux messages, ou lorsque des alertes ou d’autres évène- ments liés à des applications se produisent. Découvrez-les et répondez aux notifications en ouvrant en entier le panneau de Notifications.
Page 100
1. Pour répondre à une notification : Touchez une notification sur la liste ; le panneau de Notifications se ferme et l’application associée à la notification démarre. 2. Pour supprimer l’affichage de toutes les notifications : Appuyez sur la touche Clear en haut à droite sur le panneau de Notifications ; le panneau se ferme et toutes les notifications sont supprimées.
Connexion à internet  Cette tablette peut utiliser des réseaux de données Wi-Fi pour se connecter à l’Internet. La technologie Wi-Fi sans fil peut fournir un accès Internet à des distances de plus de 300 pieds ; par contre cette distance peut être affectée par votre environnement et le routeur Wi-Fi.
Connexion à un réseau wi-fi d. Ouvrez le menu des paramètres Wi-Fi : Touchez Wi-Fi settings (Paramètres Wi-Fi). La barre de Notification affiche des icônes qui indiquent e. Assurez-vous que la case d’option Wi-Fi est le statut Wi-Fi de votre tablette. cochée : Touchez Wi-Fi.
Page 103
Si un réseau auquel vous vous êtes connectés précédemment est trouvé, la tablette s’y con- nectera. Si vous ne voyez pas votre réseau dans la liste, vous pouvez forcer la tablette à re-balayer. Pour rechercher des réseaux, touchez la touche Menu, et ensuite touchez Scan (Balayer). 2. Sélectionner un réseau Wi-Fi disponible auquel vous pouvez vous connecter : Dans le même menu de paramètres Wi-Fi ci-dessus, touchez un réseau dans la liste. Quand vous vous êtes connectés à...
naviguer sur le web  L’application de Navigateur vous laisse visiter des pages Web et trouver des informations sur le Web. Tenez-vous au courant des nouvelles, gardez le contact avec vos amis, ou profitez des vidéos sur YouTube™, la communauté de partage de vidéos la plus populaire au monde.
Page 105
Pour aller à une page web. Pour mettre une page web en signet Mettez vos pages web favorites en signet pour les Quelques actions de Navigateur communes sont décrites visiter rapidement sans saisir l’URL. ci-dessous. 1. Allez à la page web que vous 1.
Page 106
Pour aller à une page web mise en signet. 4. Si vous le désirez, vous pouvez 1. Touchez l’icône modifier le nom Bookmark (Sig- du signet ou son net) à droite de la emplacement barre d’Adresse. (adresse URL). Sinon, touchez 2.
Page 107
Pour basculer entre les fenêtres de navigation. 1. Appuyez sur la touche Menu pour afficher les options de Navigateur. 2. Touchez Win- dows (Fenêtres) pour afficher une liste des fenêtres de navigation ouvertes. 3. Touchez le nom d’une fenêtre pour y aller, ou touchez le “x”...
Gestion des applications  Le téléchargement et l’installation de nouvelles applications sur votre tablette peuvent étendre ses fonctionnalités de plusieures façons. Vous pouvez télécharger et installer des applications à partir du magasin Applications inclus. Pour ouvrir le magasin Applications : 1.
Page 109
3. Touchez Applications, et ensuite touchez Manage applications (Gérer applications) pour afficher une liste de toutes les applications installées sur la Votre appareil Coby Mobile Internet peuvent tablette. inclure l’accès à, ou des informations sur, contenus, produits, applications et services de tierces parties. Votre utilisation du contenu de...
Page 110
5. Touchez Uninstall (Désinstaller). La tablette vous 4. Touchez le nom de l’application que vous souhaitez désinstaller ; l’écran d’Informations concernant invitera à confirmer. l’Application s’ouvrira. 6. Touchez OK pour désinstaller l’application. Page 110 Gestion Des Applications...
branchements optionnels  se connecter à un ordinateur 2. Quand votre tablette est branchée, une icône USB apparaîtra dans la barre de Notification. Branchez la tablette à un ordinateur pour transférer des fichiers. Faites glisser la barre de Notification vers le bas pour ouvrir le panneau de notifications.
ranchement des écouteurs 3. Monter le lecteur de stockage. Touchez USB connected (Branché USB) (Interne) Brachez une paire d’écouteurs (ou un casque) sur la pour monter le stockage intégré de la tablette, tablette pour profiter des médias en privé. ensuite touchez Mount (Monter) quand on vous invite Diminuez le niveau de volume de la tablette avant de à...
utilisation de l’adaptateur pour Vous pouvez aussi utiliser cette connexion hôte/Clavier usb pour ajouter une souris à la tablette. L’adaptateur prend en charge une connexion L’adaptateur pleine grandeur USB peut être utilisé pour à la fois. Pour utiliser un clavier et une souris brancher et utiliser des dispositifs USB avec la tablette. simultanément, vous aurez besoin d’ajouter un L’adaptateur convertit le mini port USB sur la tablette en concentrateur USB externe.
régler les options de système  Ouvrez le menu de paramètres de système pour régler l’aspect et les fonctions de la tablette. Beaucoup d’applications auront leurs propres paramètres ; reportez-vous à la documentation fournie par le développeur d’application pour en apprendre plus. Pour ouvrir le menu des Paramètres : 1.
spécifications  Veuillez visiter www.cobyusa.com pour les dernières informations de produit. La conception, les caractéristiques et le manuel sont sujets à modifications sans préavis. * La musique a été testée avec un fichier MP3 128 kbps ; la vidéo a Processeur ARM1176™ (800 MHz) été testée avec un fichier MPEG-4/AVC de 1920 x 1080 ; la naviga- tion a été testée avec la luminosité de l’écran réglée au défaut. Le Mémoire Vive 256 MB DDR2 temps de lecture réel peut varier. Stockage 4Go flash intégré Fente de carte microSD (32 Go maxi pris en charge) Affichage...
Page 124
Coby is a registered trademark of Coby Electronics Corporation. Printed in China. COBY es la marca registrada de COBY Electronics Corporation. Imprimido en China. MID7012 Coby est une marque de fabrique de Coby Electronics Corporation. Imprimé en Chine. ESG v2.0...