Manuels Connexes pour Relita NINO 180 BF56641150-B180
Sommaire des Matières pour Relita NINO 180 BF56641150-B180
- Page 1 Futonbett NINO DEUTSCH ENGLISH NEDERLANDSE FRANÇAIS SLOVENSKÝ ČESKÝ MAGYAR HRVATSKI BF56641150-B180 / BF5666094-B180...
- Page 2 + 49 -511 -271900 reklas@relita.com , Bayernstr . 13 natur weiß geölt lackiert Futonbett NINO 180 BF56641150-B180 / BF5666094-B180...
- Page 3 Art.No.BF56641150-B180 / BF5666094-B180 Stand/version 13.02.2024 Instruction manual: Futon Bed NINO 180 Gebrauchsanleitung: Futonbett NINO 180 Das Bett sollte von 2 Personen aufgebaut werden. The bed should be put together by 2 people. Wichtig! Important! Bitte lesen Sie die Gebrauchsanleitung mit den Warn-und Please carefully read the instruction manual with the warning and Sicherheitshinweisen vor dem Aufbau des Bettes sorgfältig durch und safety instructions before assembling the bed and keep them for...
- Page 4 Art.No.BF56641150-B180 / BF5666094-B180 versie/version 13.02.2024 Mode d´emploi du lit futon NINO 180 Gebruiksaanwijzing: Futonbed NINO 180 Het bed moet door twee personen opgebouwd worden. Le lit doit être monté de la part de deux personnes. Belangrijk! Important ! Lees alstublieft zorgvuldig de gebniiksaanwijzing met de Avant de commencer à...
- Page 5 Art.No.BF56641150-B180 / BF5666094-B180 verzia / verze 13.02.2024 Návod k použití: NINO 180 futon lůžko Návod na použitie: NINO 180 futon posteľ Posteľ by mala byť skladaná od dvoch ľudí. Lůžko by se mělo skládat dva člověka. Dôležité! Důležité! Pozorne si prečítajte návod na použitie, ktorý obsahuje výstražné a Přečtěte si pozorně...
- Page 6 Art.No.BF56641150-B180 / BF5666094-B180 változat / verzija 13.02.2024 Upute za uporabu: Futon krevet NINO 180 Használati utasítás: NINO 180 futon ágy Krevet trebaju sastavljati dvije osobe. Az ágy összeszerelési folyamatát célszerü kettő embernek elvégeznie. Važno! Molimo Vas da pažljivo pročitate upute za upotrebu, koje sadrže i Fontos! upute upozorenja i sigurnosti prije početka sastavljanja kreveta.
- Page 7 DE Montageanleitung Futonbett NINO 180 SK Montážne pokyny Futon posteľ NINO 180 EN Assembly instructions Futon bed NINO 180 CZ Návod k montáži Futon lůžko NINO 180 NL Montage-instructies Futonbed NINO 180 HU Szerelési útmutató Futon ágy NINO 180 FR Instructions de montage Lit futon NINO 180 HR Upute za montažu Futon krevet NINO 180 Date 13.02.2024 DE Wichtiger Hinweis:...
- Page 8 DE Anleitungen fur die Montage EN Instructions for the assembly NL Instructies voor de montage FR Instructions de montage SK Pokyny na montáž CZ Pokyny pro montáž HU Utasítások az összeszereléshez HR Upute za sastavljanje / x 32 / x 98 /x 22 /x 2 x 32...
- Page 9 FUTONBETT NINO 180 20 st. Positioning and securing of the bed side slats glue 22.1 26.1 Put the side panels of the bed on ground Put the left panel of the bed on ground facing backside and make sure that facing frontside and make make sure that there is nothing bellow the panel there is nothing bellow the panel...
- Page 10 FUTONBETT NINO 180 4 st. 2 st. 2 st. 8 st. 8 st. 4 st. 10.2 10.3 2 st. 10.1 22.1 BF56641150-B180 / BF5666094-B180 8/19...
- Page 11 FUTONBETT NINO 180 6 st. 4 st. 2 st. 19.1 max.19mm glue 19.1 4 st. 2 st. 6 st. BF56641150-B180 / BF5666094-B180 9/19...
- Page 12 FUTONBETT NINO 180 2 st. glue 4 st. 2 st. 8 st. glue 2 st. 6 st. glue 16 st. 15.1 4 st. 6 st. 10 st. glue BF56641150-B180 / BF5666094-B180 10/19...
- Page 13 FUTONBETT NINO 180 4 st. 6 st. BF56641150-B180 / BF5666094-B180 11/19...
- Page 14 FUTONBETT NINO 180 6 st. 2 st. 2 st. 6 st. 24.2 24.1 6 st. 6 st. 20 st. 16.1 glue BF56641150-B180 / BF5666094-B180 12/19...
- Page 15 FUTONBETT NINO 180 2 st. 4 st. BF56641150-B180 / BF5666094-B180 13/19...
- Page 16 FUTONBETT NINO 180 25.1 16.1 BF56641150-B180 / BF5666094-B180 14/19...
- Page 17 FUTONBETT NINO 180 8 st. 16 st. 25.1 16.1 A=B! 8 st. 8 st. 32 st. 18.1 18.1 18.2 18.3 glue BF56641150-B180 / BF5666094-B180 15/19...
- Page 18 FUTONBETT NINO 180 8 st. 4.2 4.3 16 st. 32 st. 23.1 23.2 23.3 18.1 18.1 18.2 18.3 A=B! 18.1 18.2 18.3 BF56641150-B180 / BF5666094-B180 16/19...
- Page 19 FUTONBETT NINO 180 42 st. 10 st. 24.1 20 st. 24.2 11.1 2 st. 19.1 2 st. glue 2 st. 22.1 BF56641150-B180 / BF5666094-B180 17/19...
- Page 20 FUTONBETT NINO 180 8 st. 4 st. 22.1 8 st. 6 st. 22.1 BF56641150-B180 / BF5666094-B180 18/19...
- Page 21 FUTONBETT NINO 180 2 st. 12 st. 1 st. 5 st. DE Achtung: Zu Ihrer Sicherheit ist die zulässige Höchstlast nicht zu überschreiten EN Caution! For your safety, do not exceed the maximum load NL Opgelet, voor uw veiligheid het maximum gewicht niet overschrijden FR Attention pour votre sécurité...