Page 1
MANUEL D'UTILISATION V2.00 HPS-3000DL~6500D / HPS-3000L~6500 Onduleurs solaires monophasés reliés au réseau...
Page 2
CATALOGUE SYMBOLES SUR L'ÉTIQUETTE .............. 4 SÉCURITÉ ET AVERTISSEMENTS ............5 DÉBALLAGE ..................... 6 3.1 Contenu de la livraison ..................6 3.2 Vue d'ensemble du produit ................6 INSTALLATION ..................8 4.1 Exigences d'installation ..................8 4.2 Emplacement de montage ................9 4.3 Montage......................
Page 3
10. PARAMÈTRES TECHNIQUES ..............21 11. DÉPANNAGE ....................24 12. MAINTENANCE DU SYSTÈME ..............28 13. REDÉMARRAGE ....................29...
Page 4
HAUTE TEMPÉRATURE LIMITE DE GERBAGE DU ÉVITER TOUT CONTACT CHARGEMENT : 9 NE PAS JETER AVEC LES MARQUAGES CE DÉCHETS MÉNAGERS POURSUIVRE LES INTERVENTIONS APRÈS ARTICLE FRAGILE 5 MINUTES DE DÉCHARGE MANUEL D'UTILISATION PLACER VERS LE HAUT FOURNI MANUEL D'UTILISATION HPS-3000DL~6500D/HPS-3000L~6500...
Page 5
2. SÉCURITÉ ET AVERTISSEMENTS Toutes les personnes responsables du montage, de l'installation, de la mise en service, de la maintenance, des tests et de l'entretien des onduleurs HYPONTECH doivent être convenablement formées et qualifiées aux interventions associées. Ces personnes DOIVENT être expérimentées et avoir une connaissance de la sécurité...
Page 6
(hauteur) x 154 (profondeur) mm. Il dispose de 2 paires de bornes d'entrée photovoltaïques et de 2 ports de communication. Le HPS-3000DL~6500D est équipé d'un écran LED et LCD (simple LED pour le HPS- 3000L~6500, déterminé par l'utilisateur) pour obtenir des informations et définir des paramètres sur le terrain.
Page 7
Borne (s) PV Connectée (s) au panneau PV Méthode de communication distante COM1 : Wi-Fi/RS485/GPRS alternative COM2 : COMPTEUR/DRED Pour compteur intelligent ou DRED Borne AC Connectée au réseau AC Borne PE secondaire Pour mise à la terre MANUEL D'UTILISATION HPS-3000DL~6500D/HPS-3000L~6500...
Page 8
Afin de garantir un espace suffisant pour la dissipation thermique et la maintenance, l'espace libre entre le ou les onduleurs et leur environnement est indiqué ci-dessous à titre de référence : 300 mm ≤ 15° 200 mm 200 mm 500 mm 500 mm MANUEL D'UTILISATION HPS-3000DL~6500D/HPS-3000L~6500...
Page 9
Pour une installation et un fonctionnement aisés, veuillez monter l'onduleur à une hauteur telle que l'écran se trouve au niveau des yeux. La face inférieure où tous les terminaux de mise en service sont installés DOIT toujours être orientée vers le bas. MANUEL D'UTILISATION HPS-3000DL~6500D/HPS-3000L~6500...
Page 10
Insérez le conducteur de mise à la terre dans la cosse appropriée et sertissez le contact. Enfilez la vis M5 x 13 à travers la cosse. Vissez-la fermement au boîtier (tournevis : T25 ; couple de serrage : 2,5 N · m). MANUEL D'UTILISATION HPS-3000DL~6500D/HPS-3000L~6500...
Page 11
Section transversale du conducteur : 0,14 à 1,5 mm à double âme Diamètre extérieur du câble : environ 9 mm DRED CAT-5E, câble blindé extérieur Norme Diamètre extérieur du câble : environ 9 mm pour EIA/TIA 568B Longueur maximum du câble : 1 000 m MANUEL D'UTILISATION HPS-3000DL~6500D/HPS-3000L~6500...
Page 12
5.2.2 Types de commutateurs AC Veuillez installer un mini-disjoncteur bipolaire individuel conformément aux spécifications suivantes. Courant de sortie Courant nominal du Modèle maximal (A) disjoncteur AC (A) HPS-3000DL/ HPS-3000L HPS-3680D/ HPS-3680 HPS-4000D/ HPS-4000 HPS-5000D/ HPS-5000 HPS-6000D/ HPS-6000D 27,3 HPS-6500D/ HPS-6500 29,6 MANUEL D'UTILISATION HPS-3000DL~6500D/HPS-3000L~6500...
Page 13
à la norme CEI 60364-7-712. Un dispositif externe de protection contre les courants résiduels n'est pas nécessaire. Si néanmoins la réglementation locale l'exige, il est recommandé d'installer un dispositif de protection contre les courants résiduels de type B de 30 mA. MANUEL D'UTILISATION HPS-3000DL~6500D/HPS-3000L~6500...
Page 14
Pour la connexion du compteur intelligent indiquée (1 à 4). (Tx25, couple : 2,5 N · m) COMPTEUR DRED DRED Fixez fermement le presse-étoupe avec un couple de 2,5 à 3 N · m pour serrer l’écrou pivotant MANUEL D'UTILISATION HPS-3000DL~6500D/HPS-3000L~6500...
Page 15
Les utilisateurs peuvent fermer le S9 sur la DREDBOX afin d’activer la fonction DRED et actionner le périphérique de déconnexion en fermant S0. L'autre fonction de DRED est entièrement désactivée. L'onduleur détecte et initie une réponse à toutes les commandes de réponse à la demande prises en charge. MANUEL D'UTILISATION HPS-3000DL~6500D/HPS-3000L~6500...
Page 16
à 1 MΩ à l'aide d'un multimètre. Après toutes les installations et vérifications, fermez le disjoncteur AC, puis le commutateur DC. L'onduleur commence à fonctionner lorsque la tension d'entrée DC et les conditions du réseau satisfont aux exigences de démarrage de l'onduleur. MANUEL D'UTILISATION HPS-3000DL~6500D/HPS-3000L~6500...
Page 17
Puissance onduleur ACTIVÉE et alimentation du réseau Clignotement Onduleur SOUS TENSION. Réseau non alimenté ALIMENTATION DESACTIVE Puissance onduleur DÉSACTIVÉE. DC déconnecté ACTIVÉ Onduleur défectueux DESACTIVE ERREUR Aucune erreur Clignotement Appareil de communication connecté DESACTIVE Appareil de communication déconnecté MANUEL D'UTILISATION HPS-3000DL~6500D/HPS-3000L~6500...
Page 18
Set Modbus Addr Modbus Addr: Modbus Addr: x Pac=xxxxxW long press 2S Pac=xxxxxW long press 2S short press short press Ver: V1.0.0.00 Ver:V1.0.0.00 Pac=xxxxxW Pac=xxxxxW short press short press Serial Number Serial Number Pac=xxxxxW Pac=xxxxxW short press MANUEL D'UTILISATION HPS-3000DL~6500D/HPS-3000L~6500...
Page 19
Danger de mort dû aux hautes tensions. Les condensateurs de l'onduleur sont complètement hors tension après 5 minutes. Lorsqu'une erreur se produit, NE retirez PAS le couvercle de l'onduleur sur site. Des interventions ou tentatives inadaptées peuvent entraîner un choc électrique. MANUEL D'UTILISATION HPS-3000DL~6500D/HPS-3000L~6500...
Page 20
Veuillez vous référer au manuel d'utilisation HYPON.Cloud afin de configurer le système de surveillance. Les informations relatives au produit sont sujettes à changement sans préavis. (Veuillez télécharger les guides de référence sur https://www.hypon.cloud). Hypon.Cloud Scanner pour télécharger MANUEL D'UTILISATION HPS-3000DL~6500D/HPS-3000L~6500...
Page 22
< 20 (nominale), dB (A) Interface utilisateur LED et LCD ou LED Type de connexion DC MC4 (SNCLIX, H4, D4 en option) Type de connexion AC Raccord enfichable Communication RS485/Wi-Fi/GPRS (en option) Mode de refroidissement Refroidissement naturel MANUEL D'UTILISATION HPS-3000DL~6500D/HPS-3000L~6500...
Page 23
Web. Veuillez vous référer au « Manuel de l'utilisateur pour le réglage des paramètres de sécurité » sur notre site Web à l'adresse https://www.hypontech.com/xiazai ou contactez notre préposé à l'entretien pour plus d'informations. Veuillez accéder à la plateforme de surveillance sur www.hyponportal.com/signin MANUEL D'UTILISATION HPS-3000DL~6500D/HPS-3000L~6500...
Page 24
Si une erreur se produit, le code d'erreur s'affichera sur l'écran de l'onduleur ou en ligne/sur l'application de surveillance d'Hypontech et la LED rouge s'allumera. Les mesures de dépannage correspondantes sont les suivantes :...
Page 25
① Que le disjoncteur AC n'est pas déconnecté déconnecté veuillez confirmer : réseau ② Que la borne AC ou le fusible est bien en contact ③ Que la ligne d'alimentation est normale Si cette erreur persiste, contactez le service d'entretien. MANUEL D'UTILISATION HPS-3000DL~6500D/HPS-3000L~6500...
Page 26
Déconnectez l'onduleur du réseau électrique et du groupe Échec de l'EEPROM en par exemple photovoltaïque, puis reconnectez-le une fois que la LED s'est lecture du perturbation de éteinte. Si l'erreur s'affiche toujours, veuillez contacter le service microprocesseur transition d'entretien. MANUEL D'UTILISATION HPS-3000DL~6500D/HPS-3000L~6500...
Page 27
DRM contacter le service d'entretien. Vérifiez la connexion de l'appareil DRM. Si l'appareil DRM est Erreur S0 du Erreur DRM S0 connecté normalement lorsque cette erreur se produit, veuillez commutateur DRM contacter le service d'entretien. MANUEL D'UTILISATION HPS-3000DL~6500D/HPS-3000L~6500...
Page 28
Annuel OU semestriel avec les surfaces métalliques Six mois après la première mise en Mise à la • Vérifiez que les câbles sont correctement mis à la terre service terre Annuel OU semestriel MANUEL D'UTILISATION HPS-3000DL~6500D/HPS-3000L~6500...
Page 29
Section 6 si nécessaire (si, par exemple, les câbles DC doivent être réassemblés). Veuillez effectuer les contrôles de sécurité comme décrit dans la Section 7 avant de fermer le commutateur DC et de redémarrer. MANUEL D'UTILISATION HPS-3000DL~6500D/HPS-3000L~6500...
Page 30
. 11, 69115 H +86 512 807 12199 UDOLF IESEL EIDELBERG SERVICE HYPONTECH INFO HYPON HYPON RAZIL FFICE ÃO AULO , 214 OSÉ OCHA OMFIM VENUE BLOC 217, C ONDRES ROOM AMPINAS ÃO AULO - CEP 13080-650 SERVICE HYPONTECH MANUEL D'UTILISATION HPS-3000DL~6500D/HPS-3000L~6500...