Publicité
Liens rapides
A510089 META
PWM DIMMER ZRX
Dimmer 2 canali con doppia radio
IT
2-channel dimmer with dual-Radio
EN
2-Kanal-Dimmer mit dual Funk
DE
Variateur 2 canaux avec double radio
FR
Actuador de iluminación de 2 canales
ES
con radio dual
ISTRUZIONI - INSTRUCTIONS - EINSTELLANLEITUNGEN
INSTRUCTIONS - INSTRUCCIONES
Publicité
Manuels Connexes pour Cherubini A510089 META
Sommaire des Matières pour Cherubini A510089 META
- Page 1 A510089 META PWM DIMMER ZRX Dimmer 2 canali con doppia radio 2-channel dimmer with dual-Radio 2-Kanal-Dimmer mit dual Funk Variateur 2 canaux avec double radio Actuador de iluminación de 2 canales con radio dual ISTRUZIONI - INSTRUCTIONS - EINSTELLANLEITUNGEN INSTRUCTIONS - INSTRUCCIONES...
- Page 3 Le texte complet de la déclaration UE de conformité est disponible en faisant requête sur le site internet: www.cherubini.it. Le non-respect de ces instructions exclut la responsabilité de CHERUBINI et sa garantie. Le symbole représentant une poubelle barrée indique que le produit, arrivé en fin de vie, doit être mis au rebut séparément des autres déchets ménagers et...
- Page 4 Ce dispositif doit être utilisé avec un contrôleur Z-Wave reconnu par le système de sécurité afin d’utiliser pleinement toutes les fonctions installées. Le dispositif peut également être contrôlé par les émetteurs Cherubini des séries SKIPPER - POP ou GIRO. Bouton intégré avec indicateur LED Bouton intégré...
- Page 5 CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Alimentation 12 - 24 VDC Charge maximale 6A pour chaque canal Température limite du système 105 °C Température de fonctionnement Entre 10 et 40° C Consommation d’énergie < 260 mW en mode veille < 480 mW avec charge active Fréquence radio 868,4 MHz Système de sécurité...
- Page 6 SCHÉMAS DES RACCORDEMENTS ÉLECTRIQUES Le dispositif doit être alimenté à 12 ou à 24 VDC. Les connexions doivent être effectuées suivant le schéma indiqué : Alimentation 1 - terminal positif (+) 2 - terminale negativo (-) Output (Sortie) 3 - Output (Sortie) 1 4 - Output (Sortie) 2 Input (interrupteur externe) 5 –...
- Page 7 INSTALLATION DU DISPOSITIF 1) Vérifier que l’alimentation générale du réseau est sur la position OFF 2) Raccorder le dispositif en respectant les schémas fournis 3) Remettre l’alimentation de l’installation en marche 4) Connecter le dispositif au réseau Z-Wave SUGGESTION : L’antenne ne doit pas être raccourcie, retirée ou modifiée.
- Page 8 INCLUSION/EXCLUSION DU DISPOSITIF DANS UN RÉSEAU Z-WAVE (Mode Classique) Inclusion standard (ajouter) Tous les dispositifs META de la Série 7 sont compatibles avec tous contrôleurs certifiés Z-Wave /Z-Wave Plus . Les dispositifs prennent en charge à la fois le mécanisme Network Wide Inclusion (qui offre la possibilité...
- Page 9 INCLUSION SMARTSTART La fonction SmartStart dans les dispositifs Z-Wave permet de déplacer les activités relatives à l’inclusion d’un dispositif dans un réseau Z-Wave même éloigné du dispositif et rend l’interface de la passerelle plus facile à utiliser. SmartStart élimine la nécessité d’agir sur le dispositif pour la procédure d’inclusion. L’inclusion démarre automatiquement lorsque le dispositif est raccordé...
- Page 10 CLASSES DE COMMANDE PRISES EN CHARGE Non-secure Secure CC Prise en Prise en char- charge Version Classe de commande ge en modalité seulement protégée et en modalité non protégée protégée BASIC ZWAVEPLUS_INFO ASSOCIATION MULTI_CHANNEL_ASSOCIATION ASSOCIATION_GRP_INFO TRANSPORT_SERVICE VERSION MANUFACTURER_SPECIFIC DEVICE_RESET_LOCALLY INDICATOR POWERLEVEL SECURITY_2 SUPERVISION...
- Page 11 Support Command Class Basic Les classes de commande Basic sont cartographiées dans Switch Binary Command Class. Command Basic reçue Commandes cartographées (Binary Switch) Basic Set (0xFF) Basic Binary Set (0xFF) Basic Set (0x00) Basic Binary Set (0x00) Basic GET Basic Report 0x00 si le Commutateur Binaire (Binary Switch) est OFF (0x00) Basic Report 0xFF si le Commutateur Binaire (Binary Switch) est ON (0xFF)
- Page 12 CONTRÔLE DU DISPOSITIF META PWM ZRX permet d’allumer, d’éteindre et de régler le niveau de puissance de deux charges à l’aide d’interrupteurs externes, ou par l’intermédiaire d’un émetteur ou d’un contrôleur. Contrôle du dispositif par le biais d’un commutateur externe Pour contrôler le dispositif et les charges qui y sont raccordées, à...
- Page 13 Contrôle du dispositif par le biais du contrôleur Z-WAVE Le dispositif peut être contrôlé par n’importe quel contrôleur certifié Z-Wave / Z-Wave Plus disponible sur le marché. La figure suivante montre un exemple d’interfaces de contrôle qui indiquent comment le dispositif s’affichera une fois inclus dans la Gateway (passerelle).
- Page 14 GESTION DU MINUTEUR (TIMER) Il est possible de régler le minuteur pour l’allumage/l’extinction. Il est aussi possible de définir quel événement démarrera le minuteur (par exemple, seulement la variation de la sortie activée par un double clic). RESTAURER LES PARAMÈTRES D’USINE L’appareil peut être réinitialisé...
- Page 15 MODE DE CONFIGURATION HORS CONNEXION Le dispositif a une caractéristique unique qui permet de configurer certains paramètres sans utiliser une interface utilisateur. Cette fonction permet à l’utilisateur professionnel de configurer les principales fonctionnalités du dispositif sur le chantier, même si le dispositif n’est pas inclus dans un réseau Z-Wave .
- Page 16 CONFIGURATIONS Configurations Entrée (commutateur externe) Paramètre Nom du Valeur par Size Description nº paramètre défaut Définir le type d’entrée (commutateur IN_TYPE externe) Valeurs du paramètre Min: 0 Max: 3 Valeur Description Aucune entrée Bouton (Momentary switch) Interrupteur (Toggle Switch) Double bouton (haut/bas) Paramètre Nom du Valeur par...
- Page 17 Paramètre Nom du Valeur par Size Description nº paramètre défaut Définit la durée en secondes, utilisée pour LOCAL_ la réglage local de la luminosité (Hold DIMMING Down sur l’interrupteur externe). Valeurs du paramètre Min: 0 Max: 120 Valeur Description 0-120 Durée de la période spécifique en secondes Paramètre Nom du...
- Page 18 Paramètre Nom du Valeur par Size Description nº paramètre défaut STARTUP_ Définit le niveau de sortie au démarrage. Valeurs du paramètre Min: 0 Max: 100 Valeur Description 1-99 Niveau spécifique Niveau précédent Gestion du minuteur (TIMER) Permet d’activer indépendamment un minuteur pour l’allumage et un minuteur pour l’extinction.
- Page 19 Paramètre Nom du Valeur par Size Description nº paramètre défaut OFF_ Temps en dixièmes de secondes après TIMEOUT lequel la charge sera éteinte. Valeurs du paramètre Min: 0 Max: 360000 Valeur Description Temps spécifique exprimé en dixièmes de secondes après le changement 0-360000 d’état Paramètre...
- Page 20 Gestion Notification Scène Centrale Paramètre Nom du Valeur par Size Description nº paramètre défaut SCENE_ Définir quel événement sur l’entrée acti- SETUP ve une Notification Scène centrale. Valeurs du paramètre Min: 0 Max: 31 Valeur Description Aucun 1 clic 2 clics 3 clics Hold down Si plus d’un événement est pris en charge, la valeur du paramètre de configuration est...
- Page 21 VARIANTE ZRX DU DISPOSITIF La section n’est valable UNIQUEMENT que pour la variante ZRX de l’appareil. Associer une émetteur Cherubini série Skipper - Pop ou Giro LÉGENDE DES SYMBOLES : Bouton intégré avec indicateur Appuyer sur les touches Appuyer sur la A et B simultanément...
- Page 22 Mémorisation du premier émetteur Cette opération ne peut être accomplie que quand le récepteur est neuf ou après une annulation complète de la mémoire. Lors de chaque allumage du dispositif, un délai de 3 heures est prévu pour mémoriser le premier émetteur. Une fois ce délai passé, la possibilité...
- Page 23 Annulation d’un seul émetteur Il est possible d’annuler individuellement chaque émetteur mémorisé. Au moment où on annule le dernier, le dispositif retourne à sa position initiale. La même procédure s’applique à chaque canal de l’émetteur multicanaux: il suffit de sélectionner le canal à annuler avant d’accomplir la séquence.
- Page 24 Effacement de toutes les émetteurs Les événements sur les touches de l’émetteur permettent le contrôle de la charge comme indiqué dans le tableau suivant. Résultat Touche Événement Clic Augmente le niveau d’allumage pour les deux sorties. Appui long Clic Basculement de l’état de la charge (de ON à...
- Page 26 CHERUBINI S.p.A. Via Adige 55 25081 Bedizzole (BS) - Italy Tel. +39 030 6872.039 info@cherubini.it | www.cherubini.it CHERUBINI Iberia S.L. Avda. Unión Europea 11-H Apdo. 283 - P. I. El Castillo 03630 Sax Alicante - Spain Tel. +34 (0) 966 967 504 | Fax +34 (0) 966 967 505 info@cherubini.es | www.cherubini.es...