Publicité
PARTS
LES PIÈCES | PARETS
A
INCLUDED
INCLUS
INCLUIDO
E
DRAIN PLUG
REQUIRED (Not Included)
REQUIS (Non inclus)
NECESARIO (No incluido)
TIP: To prevent scratches, assemble product on top of box or
other soft surface.
CONSEIL: Pour éviter les rayures, assemblez le produit sur le
dessus de la boîte ou sur une autre surface douce.
CONSEJO: Para evitar rayones, monte el producto encima de la
caja u otra superficie blanda.
A
B
B
F
PLEASE NOTE: Product has no holes. Screws form their own. Apply
pressure. Scan QR code for screw installation tips.
VEUILLEZ NOTER : Le produit n'a pas de trou. Les vis formeront leurs
propres trous. Appliquez une pression. Scannez le code QR pour
obtenir des conseils sur l'installation des vis.
POR FAVOR, TENGA EN CUENTA QUE: El producto no tiene orificios.
Los tornillos forman sus propios orificios. Ejerza presión. Escanee el
código QR para obtener consejos sobre la instalación de tornillos.
• Table (A) can be used in or out of the water with or without the riser. (B)
• La table (A) peut être utilisée dans ou hors de l'eau avec ou sans la colonne montante. (B)
• La tabla (A) se puede utilizar dentro o fuera del agua con o sin el tubo ascendente. (B)
• Riser (B) automatically fills with water when placed in pool.
• La colonne montante (B) se remplit automatiquement d'eau lorsqu'elle est placée dans la piscine.
• El elevador (B) se llena automáticamente de agua cuando se coloca en la piscina.
C
G
1
D x2
H
x6 |
1" (25,40 mm)
When the temperature is freezing or
below, empty all water and store
indoors.
Lorsque la température descend à
zéro ou en dessous, retirez toute l' e au
et conservez-la à l'intérieur.
Cuando la temperatura baje a cero o
menos, retire toda el agua y guárdela
en interiores.
Publicité
