Publicité
radiodiffusion numérique et que le programme
diffusé n'est pas dans votre langue (la langue
sélectionnée sur le téléviseur), le téléviseur peut
afficher les sous-titres automatiquement dans une
de vos langues de sous-titrage préférées. Une de ces
langues de sous-titrage doit également faire partie de
l'émission.
Vous pouvez sélectionner vos langues de sous-titrage
préférées dans Langue sous-titres.
Langue sous-titres
Si aucune des langues de sous-titrage choisies n'est
disponible, vous pouvez en sélectionner une autre, si
elle est disponible. Si aucune langue de sous-titrage
n'est disponible, vous ne pouvez pas sélectionner
cette option.
Pour lire plus d'informations, dans Aide, appuyez sur
la touche de couleur
recherchez Langue sous-titres.
Langue audio
Si aucune des langues audio choisies n'est
disponible, vous pouvez en sélectionner une autre si
elle est disponible. Si aucune langue audio n'est
disponible, vous ne pouvez pas sélectionner cette
option.
Pour lire plus d'informations, dans Aide, appuyez sur
la touche de couleur
recherchez Langue audio.
Dual I-II
Cette option est disponible lorsqu'un signal audio
contient deux langues audio, mais qu'une langue ou
les deux ne comportent pas d'indication de langue.
Interface commune
Si du contenu prépayé premium est disponible
depuis un CAM, vous pouvez définir les paramètres
du fournisseur avec cette option.
Mono / Stéréo
Vous pouvez mettre le son d'une chaîne analogique
sur mono ou stéréo.
Pour passer en mode mono ou stéréo...
Sélectionnez une chaîne analogique.
1 - Appuyez sur OPTIONS,
sélectionnez Mono/Stéréo et appuyez
Mots-clés et
Mots-clés et
sur (droite).
2 - Sélectionnez Mono ou Stéréo et appuyez
sur OK.
3 - Appuyez sur (gauche) à plusieurs reprises si
nécessaire pour fermer le menu.
Info chaîne
Sélectionnez Info chaîne pour afficher des
informations techniques sur la chaîne.
Pour afficher les détails de la chaîne sélectionnée...
1 - Sélectionnez la chaîne.
2 - Appuyez sur OPTIONS, sélectionnez Info
chaîne et appuyez sur OK pour ouvrir les informations
sur la chaîne.
3 - Appuyez de nouveau sur OPTIONS ou sur
Retour pour fermer les informations sur les
programmes.
HbbTV sur cette chaîne
Si vous voulez éviter l'accès aux pages HbbTV d'une
chaîne spécifique, vous pouvez bloquer les pages
HbbTV pour cette chaîne uniquement.
1 - Sélectionnez la chaîne pour laquelle vous
souhaitez bloquer les pages HbbTV.
2 - Appuyez sur OPTIONS et
sélectionnez HbbTV sur cette chaîne, puis appuyez
sur
(droite).
3 - Sélectionnez Arrêt et appuyez sur OK.
4 - Appuyez sur (gauche) pour retourner à l'étape
précédente ou sur Retour pour fermer le menu.
Pour bloquer complètement HbbTV sur le téléviseur,
procédez comme suit :
(Accueil) > Réglages
> Chaînes >
Paramètres HbbTV > HbbTV > Arrêt
Accès universel
Uniquement disponible lorsque Accès universel est
réglé sur Marche.
(Accueil) > Réglages > Accès
universel > Accès universel > Marche.
Pour lire plus d'informations, dans Aide, appuyez sur
la touche de couleur
recherchez Accès universel.
23
Mots-clés et
Publicité
