Publicité
Liens rapides
Publicité
Sommaire des Matières pour ViewSonic UMB202
- Page 1 UMB202 Guide d'utilisation Modèle n° VS19887 P/N : UMB202...
- Page 2 Merci d’avoir choisi ViewSonic® En tant que leader mondial de solutions visuelles, ViewSonic® se consacre à dépasser les attentes du monde en matière d’évolution technologique, d’innovation et de simplicité. Chez ViewSonic®, nous pensons que nos produits peuvent avoir un impact positif dans le monde et nous sommes convaincus que le produit ViewSonic®...
- Page 3 Précautions relatives à la sécurité Veuillez lire les Précautions de sécurité suivantes avant de commencer à utiliser l'appareil. • Conservez ce guide d’utilisation dans un endroit sûr pour pouvoir vous y reporter ultérieurement. • Lisez tous les avertissements et suivez toutes les instructions. •...
- Page 4 Télécommande .......................8 Installation de la caméra ........... 10 Montage mural .....................10 Montage du VB-WMK-002 ...................11 Montage de l'UMB202 et du VB-WMK-002 sur un IFP .........12 Branchements ............13 Branchement sur l’alimentation ................13 Adaptateur de courant (DC IN) ................13 Ethernet (alimentation par Ethernet) ..............13 Raccordement à...
- Page 5 Informations relatives à la réglementation et aux services ..............23 Informations de conformité .................23 Déclaration de conformité FCC ................23 Conformité à la CE pour les pays européens ............24 Déclaration de conformité RoHS2 ................. 25 Restrictions indiennes sur les substances dangereuses ........26 Mise au rebut en fin de vie du produit ..............
- Page 6 Introduction Contenu de la boîte UMB202 Video Bar Quick Start Guide UMB202 Video Bar Quick Start Guide *For VB-WMK-002 TV mount 1 2 3 AUDIO OUT POWER INPUT K-Slot 2. Mic Mute 3. Audio out Power Input via RJ45 5. DC IN...
- Page 7 Présentation du produit POWER INPUT AUDIO OUT POWER INPUT AUDIO OUT Fente de sécurité Coupure du micro Sortie audio Entrée d'alimentation (RJ45) ENTRÉE SECTEUR CC USB type C REMARQUE : Le port RJ45 ne prend en charge que l'alimentation par Ethernet.
- Page 8 Télécommande Numéro Bouton Description Marche/Veille Allumez l'UMB202 ou mettez-le en veille. Volume plus Augmente le niveau du volume. Zoom numérique Augmente le niveau de zoom. Zoom arrière Diminue le niveau de zoom. numérique Volume moins Diminue le niveau du volume.
- Page 9 Remplacement des piles de la télécommande 1. Retirez le couvercle à l'arrière de la télécommande. 2. Insérez deux piles « AAA » en veillant à ce que le signe « + » sur la pile corresponde au signe « + » dans le logement de la pile. 3.
- Page 10 Installation de la caméra Montage mural 1. Pré-percez trois trous dans le mur et installez les trois chevilles murales. 2. Alignez le support mural avec les trois chevilles et fixez le support mural avec les trois vis du support. 3. Fixez la caméra à la plaque de montage. 4.
- Page 11 Montage du VB-WMK-002 UMB202 VB-WMK-002 REMARQUE : Certaines pièces sont des accessoires optionnels inclus dans d'autres produits ViewSonic. Pour plus d'informations, veuillez consulter notre site Web. REMARQUE : La plaque de montage et les vis sont incluses dans les accessoires de l'UMB202.
- Page 12 Montage de l'UMB202 et du VB-WMK-002 sur un IFP Après avoir installé l'UMB202 sur le VB-WMK-002, il peut être placé sur un IFP comme le montre l'image ci-dessous. En haut En bas REMARQUE : Veuillez consulter la liste de compatibilité sur page 18 ou contacter votre fournisseur de services local pour plus d'informations.
- Page 13 Branchements Branchement sur l’alimentation Adaptateur de courant (DC IN) POWER INPUT AUDIO OUT POWER INPUT AUDIO OUT 1. Connectez le cordon d'alimentation à la prise DC IN située à l'arrière de l'appareil. 2. Branchez la fiche du cordon d'alimentation sur une prise de courant. REMARQUE : ...
- Page 14 Raccordement à des périphériques externes POWER INPUT AUDIO OUT Audio Out REMARQUE : Assurez-vous que la caméra (UMB202) est le périphérique de sortie vidéo et audio par défaut lorsqu'il est utilisé.
- Page 15 REMARQUE : • Le port RJ45 ne prend en charge que l'alimentation par Ethernet. • Reportez-vous au manuel d'utilisation du PC de conférence ViewSonic MPC310-W31-TU et de la console tactile MRC1010-TN pour les paramètres détaillés de ViewSonic MTR (Microsoft Teams Rooms).
- Page 16 Annexe Spécifications Caméra Élément Spécifications Capteur IMX577 1/2,3", CMOS, 12M pixels Mode de balayage Progressif Monture d'objectif 2G5P FOV de l'objectif 117,8° (DFOV), 109° (HFOV), 74,4° (VFOV) Éclairage minimal 50 lux Obturateur Balance des blancs Automatique (répond à la norme de certification Teams) Réduction numérique 2DNR, 3DNR du bruit...
- Page 17 Général Élément Spécifications Méthode de contrôle Télécommande 2,4 GHz Méthode d'installation Bureau, mur, TV et autres dispositifs d'affichage. 0 °C ~ 40 °C Température de fonctionnement 32 °F ~ 104 °F -40 °C ~ 60 °C Température de stockage -40 °F ~ 140 °F 462 x 76 x 93 mm Dimensions (L x H x P)
- Page 18 Liste de compatibilité Vous trouverez ci-dessous une liste de compatibilité pour les modèles VB-WMK-002 et UMB202. Support Support Modèle d'installation haut d'installation bas CDE4330 CDE5530 CDE6530 CDE7530 CDE8630 CDE9830 IFP92UW CDE92UW IFP6553 IFP7553 IFP8653 IFP55G1 IFP65G1 IFP75G1 IFP86G1 IFP105S IFP5550-3...
- Page 19 Support Support Modèle d'installation haut d'installation bas IFP5550-5 IFP6550-5 IFP7550-5 IFP8650-5 IFP6552-1A/B/BH IFP6552-1C IFP7552-1A/B/BH IFP7552-1C IFP8652-1A/B/BH IFP8652-1C IFP6552-2 IFP7552-2 IFP8652-2 IFP6532 IFP7532 IFP8632 IFP6533 IFP7533 IFP8633 IFP6562 IFP7562 IFP8662...
- Page 20 Voyants DEL Voyant Description Lumière bleue pulsée de L'appareil démarre. gauche à droite Blanc fixe L'appareil est entièrement démarré et prêt à l'emploi. L'appareil est en cours d'utilisation, le microphone et la Bleu clair fixe (cyan) caméra sont allumés. Blanc fixe Le microphone est activé...
- Page 21 Dépannage Problème ou question Solutions possibles • Assurez-vous d'avoir allumé l'appareil en appuyant sur le bouton Alimentation de la télécommande. • Assurez-vous que le cordon d’alimentation est Aucune électricité correctement et fermement raccordé à l'appareil et à la prise électrique. •...
- Page 22 • Utilisez un chiffon doux et sec pour le nettoyer. Clause de non-responsabilité • ViewSonic® ne recommande pas l'utilisation de nettoyants à base d'ammoniaque ou d'alcool sur l'appareil ou le boîtier. Certains nettoyants chimiques ont été signalés comme pouvant endommager l'appareil et/ou le boîtier.
- Page 23 Informations relatives à la réglementation et aux services Informations de conformité Cette section aborde toutes les exigences et déclarations relatives aux réglementations. Les applications correspondantes confirmées doivent correspondre aux étiquettes de la plaque signalétique et aux marquages associés sur l'appareil. Déclaration de conformité...
- Page 24 Conformité à la CE pour les pays européens Cet appareil est conforme à la directive EMC 2014/30/UE et à la directive sur les basses tensions 2014/35/UE. Les informations suivantes sont uniquement pour les pays de l'UE : Le label de droite indique la conformité à la directive sur l’élimination des équipements électriques et électroniques 2012/19/UE (DEEE).
- Page 25 Déclaration de conformité RoHS2 Ce produit a été conçu et fabriqué conformément à la directive 2011/65/UE du Parlement et du Conseil européens concernant la restriction d'utilisation de certaines substances dangereuses dans les équipements électriques et électroniques (directive RoHS2) et est réputé respecter les valeurs de concentration maximale émises par le Comité...
- Page 26 à l'exception des exemptions définies dans l'annexe 2 de la règle. Mise au rebut en fin de vie du produit ViewSonic® respecte l'environnement et se consacre au travail et à la vie dans le respect de l'écologie. Merci de faire partie d'une informatique plus intelligente et plus écologique.
- Page 27 Microsoft, Windows et le logo Windows sont des marques commerciales déposées de Microsoft Corporation aux États-Unis et dans d'autres pays. ViewSonic® et le logo des trois oiseaux sont des marques déposées de ViewSonic® Corporation. VESA est une marque déposée de Video Electronics Standards Association. DPMS, DisplayPort et DDC sont des marques déposées de VESA.
- Page 28 REMARQUE : Vous aurez besoin du numéro de série du produit. Pays/Région Site Internet Pays/Région Site Internet Asie Pacifique et Afrique Australia Bangladesh www.viewsonic.com/au/ www.viewsonic.com/bd/ 中国 (China) www.viewsonic.com.cn www.viewsonic.com/hk/ 香港 (繁體中文) Hong Kong (English) India www.viewsonic.com/hk-en/ www.viewsonic.com/in/...
- Page 29 »). Combien de temps la garantie est-elle effective : Selon votre pays d'achat, les écrans ViewSonic® sont garantis contre les vices de pièce (y compris la source lumineuse) et de main-d'œuvre pour une durée de 1 à 3 ans à compter de la date d'achat par le premier utilisateur final.
- Page 30 • Amener ou expédier le produit franco de port dans l'emballage d'origine à un centre de service agréé ViewSonic® ou à ViewSonic®. • Pour de plus amples informations ou le nom du centre de services ViewSonic® le plus proche, veuillez contacter ViewSonic®.
- Page 31 Exclusion de dommages : La responsabilité de ViewSonic est limitée au coût de réparation ou de remplacement du produit. ViewSonic® ne saurait être tenu responsable de : • Dommages à d'autres biens causés par un défaut dans le produit, dommages résultant d'une gêne, perte d'usage du produit, perte de temps, perte de profits,...