Page 1
Enceinte de soirée Série 4000 TAX4209 Mode d’emploi Enregistrez votre produit et obtenez une assistance à : www.philips.com/support...
Page 2
Table des matières 10 Autres fonctions 1 Consignes de sécurité importantes Lecture de musique à partir d’un appareil externe Sécurité Modification de l’effet lumineux de l’enceinte 2 Votre enceinte de soirée Contenu de la boîte 11 Chanter dans le microphone Télécommande Régler le volume du microphone Préparation de la télécommande...
Page 3
Consignes de • N’utilisez pas cet appareil à proximité de l’eau. • Installez l’appareil conformément aux sécurité importantes instructions du fabricant. • N’installez pas l’appareil à proximité de sources de chaleur telles que des radiateurs, des bouches d’air chaud, des poêles ou d’autres Lisez et comprenez toutes les instructions avant d’utiliser votre produit.
Page 4
• Les piles ne doivent pas être exposées à une source de chaleur excessive comme les rayons du soleil, une flamme, etc. • L’appareil ne doit pas être exposé à des gouttes ou à des éclaboussures. • Ne placez aucune source de risque sur l’appareil (par exemple, des objets remplis de liquide, des bougies allumées).
Page 5
English Français FCC Information Informations de la FCC This device complies with part 15 of the FCC Rules. Cet appareil est conforme à la partie 15 des règles de la Operation is subject to the following two conditions: FCC. Son fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes : This device may not cause harmful interference, and •...
Page 6
Couper/rétablir le son soirée Choisir parmi BT/FM/AUX/USB/TF Félicitations pour votre achat et bienvenue chez Rec (Enregistrer) Philips ! Pour bénéficier pleinement de l’assistance offerte par Philips, enregistrez votre produit à Démarrer/arrêter l’enregistrement l’adresse www.philips.com/support. (non pris en charge en mode BT) Vol (Volume) +...
Page 7
Préparation de la Précautions relatives aux piles • Veillez à insérer les piles en respectant télécommande les polarités positives « » et négatives « ». • La télécommande fournie permet de contrôler l’appareil à distance. • Utilisez des piles du même type. N’utilisez jamais des piles de types •...
Page 8
Vue d’ensemble de l’unité principale Panneau supérieur : Appuyez sur cette touche pour allumer ou TF : fente pour carte TF. éteindre l’enceinte. USB : port USB. MIC in1 (Entrée micro 1) : entrée microphone. Guitar vol (Volume guitare) : réglage du volume d’entrée de la guitare.
Page 9
11 Record (Enregistrer) : Appuyez brièvement Vue d’ensemble de l’unité sur cette touche pour enregistrer l’audio du microphone sur une clé USB ou une carte TF ; principale appuyez à nouveau brièvement pour arrêter l’enregistrement et revenir à la source actuelle. Appuyez longuement pendant 3 s pour lire le Panneau arrière : contenu de l’enregistrement.
Page 10
Suivez toujours les instructions de ce chapitre dans l’ordre. Si vous contactez Philips, il vous sera demandé le modèle et le numéro de série de cet appareil. Le numéro de modèle et le numéro de série se trouvent au dos de l’appareil.
Page 11
Sur l’appareil Bluetooth, activez la fonction en mode de lecture USB ou TF. Bluetooth, puis recherchez et sélectionnez [Philips TAX4209] pour établir la connexion. Vous entendrez un signal sonore une fois la connexion établie. L’écran s’arrête de clignoter. Une fois la connexion établie, lisez l’audio sur l’appareil Bluetooth.
Page 12
Radio FM Fonction d’enregistrement Mise en marche de la L’enceinte peut enregistrer l’audio de votre microphone ou de votre guitare sur un radio FM périphérique USB ou TF. Veuillez noter que l’enregistrement n’est activé que lorsqu’un périphérique USB ou TF et un microphone ou une Appuyez sur la touche pour sélectionner guitare sont connectés.
Page 13
Fonction TWS Fonctionnement TWS Remarque Opération Action • La fonction TWS ne fonctionne qu’avec deux enceintes identiques (Philips TAX4209). Modifie le mode Appuyez sur la touche d’éclairage sur les deux sur chaque enceinte. enceintes. Couplage pour le mode Tournez le bouton Vol Règle le volume sur les...
Page 14
10 Autres fonctions Lorsque la connexion TWS est établie, les fonctions suivantes sont synchronisées entre l’enceinte principale et l’enceinte secondaire. • Mode d’éclairage • Volume Lecture de musique à partir • Lecture/pause d’un appareil externe • • Précédent/suivant • Aigus Sélection du mode AUX : Appuyez sur la •...
Page 15
11 Chanter dans le 12 Entrée guitare microphone Réglage du volume de la guitare Régler le volume du microphone Branchez une guitare sur cette enceinte directement via la prise Guitar in située sur le Branchez un microphone (non fourni) dans la prise panneau supérieur.
Page 16
13 Informations sur le Informations sur la lecture produit des cartes USB et TF Dispositifs compatibles : Mémoire flash USB (USB 2.0) • Lecteurs flash USB (USB 2.0) Spécifications • Carte TF • Amplificateur Formats pris en charge : Formats de fichiers : •...
Page 17
Si le problème n’est pas résolu, consultez le site web de Philips (www.philips.com/support). Connexion à l’appareil impossible Lorsque vous contactez Philips, assurez-vous que votre appareil se trouve à proximité et que vous • La fonction Bluetooth de l’appareil n’est avez le numéro de modèle et le numéro de série à...
Page 18
15 Avis Informations environnementales Votre système est composé de matériaux qui Toutes les modifications ou altérations apportées peuvent être recyclés et réutilisés s’ils sont à cet appareil et qui ne sont pas expressément démontés par une entreprise spécialisée. Veuillez approuvées par MMD Hong Kong Holding Limited respecter les réglementations locales concernant peuvent annuler le droit de l’utilisateur à...
Page 19
Les spécifications peuvent changer sans préavis. Veuillez visiter www.Philips.com/support pour les dernières mises à jour et les documents. Philips et l’emblème du bouclier Philips sont des marques déposées de Koninklijke Philips N.V. et sont utilisés sous licence. Ce produit a été fabriqué et est vendu par MMD Hong Kong Holding Limited ou l’une de ses filiales et MMD Hong Kong Holding Limited est le garant de ce...