Citel RS-3 Notice D'installation

INSTALLATION INSTRUCTIONS - NOTICE D'INSTALLATION
NOTICIA DE INSTALACIÓN - INSTALLATIONSHINWEISE
ISTRUZIONI PER L'INSTALLAZIONE
INSTRUCOES DE INSTALACAO - MONTÁŽNÍ NÁVOD
- 安装指导书
Dataline surge protector - Parafoudre pour ligne de données
Proteccion para lineas datos
Überspannungsschutz für Datentechnik
Protezione per linee dati
Protetor de Surto para linha de dados.
RS-3/ mA-3/ TEL-3
RS-3x2/ mA-3x2/ TEL-3x2
RS -3 RS -3 x2
m A- 3 m A- 3x 2
TE L-3 TE L-3 x2
Installation
0.4-2.5 mm²
2
#21-13 AWG
0.2 in 0.2 in
5mm 5mm
0.2 in
5mm
RS -3 x2
RS -3
1
m A -3 x2
m A -3
TE L- 3x 2
TE L- 3
4
Technical Data
2000 m max.
6500 ft max.
-40/+85°C max.
-40/+1°F max.
IP20
indoor use only
Un
12 Vdc
48 Vdc
150 Vdc
Characteristics
Up (V)
I
* (kA)
max
*values per pole
Wiring
RS-3
Pair A
mA-3
TEL-3
0.2 in
5mm
3
0.5 Nm
4.4 LB-IN
#13 AWG max
2.5 mm² max
Pair B
P/N
70 220 30 70 220
30
20
Table 1
LINE
RS-3x2
mA-3x2 Pair A
TEL-3x2
Pair B
1 2
DIN rail
1 2
Pair A
Pair B
t
EQUIP
Installation
External
network
LINE
Protection
IN
Maintenance
LINE
1 3 5
7 9 11
DIN rail
8 10 12
X
2 4 6
X
X X
t
EQUIP
Surge
EQUIP t
example
Device
OUT
EQUIP t
PE
and replace
with
m-RS-3xx, m-mA-3xx and m-TEL-3xx