Sommaire des Matières pour Loocam PR1
- Page 1 Quick Start Guide Note: This product can not use alone and need to work with Loocam Gateway. V6.W.02.L...
- Page 2 Contents...
- Page 3 1. What’s in the Box Quick Start Guide Smart Button Quick Start Guide 2. Product Introduction Status Indicator Reset Button Button Battery Holder Battery Compartment Cover Note: Pictures are for reference only, please refer to the actual product. English...
- Page 4 3. How to Use? Download Loocam App Scan the QR code below with your smartphone or search in the App Store or Google Play to download Loocam app. Add Devices 1. Connect WiFi to your phone. 2. Please follow the corresponding adding operation to add gateway to the App.
- Page 5 4. Open the smart button back shell (as shown in the picture), power on the device after taking out the insulating sheet. 5. Press and hold the Reset Button for about 5 seconds until the red light flashes on the device and release it. Then press the button one more time and you will see the blue light flashes on the device.
- Page 6 4. Installation You can place the product in common places, set up smart scenes to work with other sensors or set it as an emergency call button to be placed around the elderly. Installation location is for reference only, the specific usage location is subject to user requirements.
- Page 7 NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications.
- Page 8 Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user's authority to operate the equipment. This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
- Page 9 1. Lista de empaque Quick Start Guide Botón inteligente Manual de instrucciones 2. Presentación del producto Luz indicadora Botón reset Botón Porta de pilas Tapa de la ranura de pilas Nota: Las imágenes son para referencia, por favorconsulte al producto real. Español...
- Page 10 3. ¿Cómo utilice? Descargar la aplicación Loocam Escanea el siguiente código QR con su teléfono móvil o búsquela en App Store o Google Play para descargar la aplicación Loocam. Añadir dispositivos 1. Conecte la red WiFi a su teléfono móvil.
- Page 11 4. Abra la carcasa posterior del botón inteligente (como se muestra en la imagen), encienda el dispositivo después de retirar la lámina aislante. 5. Mantenga pulsado el botón de reinicio durante unos 5 segundos hasta que la luz roja parpadee en el dispositivo y suéltelo. A continuación, pulse el botón una vez más y verá...
- Page 12 4. Instalación Puede colocar el producto en lugares comunes, configure las escenas inteligentes para que funcione con otros sensores o hágalo como botón de llamada de emergencia, y lo coloque alrededor de las personas mayores. La ubicación de la instalación es de referencia, la ubicación de uso específica está sujeta a los requisitos de usuario.
- Page 13 1. Liste d’emballage Quick Start Guide Bouton intelligent Notice 2. Présentation du produit Bouton de Indicateur d'état réinitialisation Bouton Porte-batterie Couvercle du compartiment à piles Remarque : Les photos sont fournies à titre indicatif, veuillez vous référer au produit réel. Français...
- Page 14 3. Comment utiliser l’appareil ? Télécharger l'application Loocam Scannez le code QR ci-dessous avec votre smartphone ou cherchez dans l'App Store ou Google Play pour télécharger l'application Loocam. Ajouter des appareils 1. Connectez le WiFi à votre téléphone. 2. Veuillez suivre l'opération d'ajout correspondante pour ajouter l'appareil à...
- Page 15 4. Ouvrez la coque arrière du bouton intelligent (comme indiqué sur l'image), allumez l'appareil après avoir retiré la feuille isolante. 5. Appuyez sur le bouton de réinitialisation et maintenez-le enfoncé pendant environ 5 secondes jusqu'à ce que le voyant rouge clignote sur l'appareil, puis relâchez-le.
- Page 16 4. Installation Vous pouvez placer le produit dans des endroits communs, configurer des scènes intelligentes pour qu'il fonctionne avec d'autres capteurs ou le configurer comme un bouton d'appel d'urgence à placer autour des personnes âgées. L'emplacement de l'installation n'est donné qu'à titre indicatif, l'emplacement spécifique de l'utilisation est soumis aux exigences de l'utilisateur.
- Page 17 1. Was ist in der Box? Quick Start Guide Intelligente Taste Bedienungsanleitung 2. Produkt-Einführung Statusanzeige Reset-Taste Reset-Taste Batteriehalterung Abdeckung des Batteriefachs Hinweis: Bilder dienen nur als Referenz, bitte beziehen Sie sich auf das tatsächliche Produkt. Deutsch...
- Page 18 3. Wie soll der Sensor verwendet werden? Loocam App herunterladen Scannen Sie den QR-Code unten mit Ihrem Smartphone oder suchen Sie im App Store oder bei Google Playnach der Loocam-App, um sie herunterzuladen. Geräte hinzufügen 1. Verbinden Sie Ihr Smartphone mit dem WLAN.
- Page 19 4. Öffnen Sie die Rückwand des Smart-Buttons (wie auf dem Bild zu sehen) und schalten Sie das Gerät ein, nachdem Sie die Isolierfolie entfernt haben. 5. Halten Sie die Reset-Taste etwa 5 Sekunden lang gedrückt, bis die rote Lampe am Gerät blinkt, und lassen Sie sie dann los. Drücken Sie die Taste erneut und Sie sehen, wie die blaue Lampe am Gerät blinkt.
- Page 20 4. Einrichtung Sie können das Produkt an allgemein zugänglichen Orten platzieren, intelligente Szenen einrichten, die mit anderen Sensoren zusammenarbeiten, oder es als Notrufknopf in der Nähe älterer Menschen platzieren. Der Installationsort dient lediglich als Richtlinie. Der tatsächliche Einsatzort hängt von den Anforderungen des Benutzers ab. Anmerkung: •...
- Page 21 Informationen zu Elektro- und Elektronikgeräten Der nachstehende Hinweis richtet sich an private Endnutzer, die Elektro- und/ oder Elektronikgeräte nutzen. 1. Getrennte Erfassung von Altgeräten Elektro- und Elektronikgeräte, die zu Abfall geworden sind, werden als Altgeräte bezeichnet. Besitzer von Altgeräten haben diese einer vom unsortierten Siedlungsabfall getrennten Erfassung zuzuführen.
- Page 22 Gegebenenfalls ist dort auch eine Abgabe von Elektro- und Elektronikgeräten zum Zwecke der Wiederverwendung der Geräte möglich. Nähere Informationen hierzu erhalten Sie von der jeweiligen Sammel- bz w. Rücknahmestelle. Nachstehend finden Sie die Möglichkeit, ein Onlineverzeichnis der Sammel und Rücknahmestellen einzusehen: https://www.ear-sys- tem.de/ear-verzeichnis/eba#no-back 4.
- Page 23 1. Cosa c’è nella scatola Quick Start Guide Pulsante intelligente Guida rapida 2. Introduzione del prodotto Indicatore di stato Pulsante di reset Pulsante Portabatterie Coperchio del vano batteria Nota: le immagini sono solo di riferimento, si prega di fare riferimento al prodotto reale.
- Page 24 3. Come si usa? Scaricare l’applicazione Loocam Scansionare il codice QR qui sotto con lo smartphone o cercare nell’App Store o in Google Play per scaricare l’applicazione Loocam. Aggiungi dispositivi 1. Collegare il WiFi al cellulare. 2. Seguire le operazioni di aggiunta corrispondenti per aggiungere il gateway all’App.
- Page 25 4. Aprire il guscio posteriore del pulsante intelligente (come mostrato nell’immagine), accendere il dispositivo dopo aver tolto il foglio isolante. 5. Tenere premuto il pulsante di reset per circa 5 secondi fino a quando la luce rossa lampeggia sul dispositivo e rilasciarlo. Quindi premere il pulsante un’altra volta per vedere la luce blu lampeggiare sul dispositivo.
- Page 26 4. Installazione È possibile collocare il prodotto in luoghi comuni, impostare scene intelligenti per lavorare con altri sensori o impostarlo come pulsante di chiamata di emergenza da posizionare intorno agli anziani. La posizione di installazione è solo un riferimento, la posizione di utilizzo specifica è soggetta alle esigenze dell’utente.
- Page 27 1. Wat zit er in de doos? Quick Start Guide Slimme knop Gebruikershandleiding 2. Productoverzicht Statusindicator Resetknop Knop Batterijhouder Deksel batterijcompartiment Opmerking: De foto's dienen alleen ter referentie, raadpleeg het daadwerkelijke product. Nederland...
- Page 28 3. Hoe de sensor moet worden gebruikt? Loocam-app downloaden Scan de QR-code hieronder met je smartphone of zoek naar de Loocam-app in de App Store of Google Play om hem te downloaden. Apparaten toevoegen 1. Verbind je smartphone met het WLAN.
- Page 29 4. Open de achterkant van de slimme knop (zoals op de afbeelding), zet het apparaat aan nadat je het isolatievel eruit hebt gehaald. 5. Houd de resetknop ongeveer 5 seconden ingedrukt totdat het rode lampje op het apparaat knippert en laat de knop dan los. Druk nogmaals op de knop en je ziet het blauwe lampje op het apparaat knipperen.
- Page 30 4. Installatie U kunt het product op algemeen toegankelijke locaties plaatsen, intelligente scènes instellen die samenwerken met andere sensoren of het als noodoproepknop in de buurt van oudere mensen plaatsen. De installatielocatie is slechts een richtlijn. De werkelijke installatielocatie is afhankelijk van de vereisten van de gebruiker.
- Page 31 Address: 2205 Hutton Dr, Unit 100, Carrollton TX 75006 Tel: 657-223-3477 E-mail: lavenderl@loocam.com Copyright 2022 © Loocam Technology LLC, All rights reserved. Apple and App Store are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries. Google and Google Play are trademarks of Google Inc.