Page 1
PANNEAUX SOLAIRES REC MANUEL D’INSTALLATION Instructions d’installation de tous les panneaux solaires REC certifiés selon l’IEC / : • Série REC TwinPeak • Série REC TwinPeak Black • Série REC N-Peak • Série REC N-Peak Black • Série REC N-Peak • Série REC N-Peak Black...
Page 2
Fixation des panneaux Installation des panneaux REC TwinPeak Montage des panneaux REC TwinPeak sur des rails continus parallèles au côté court Montage des panneaux REC TwinPeak sur des rails continus parallèles au côté long Montage des panneaux REC TwinPeak sur des rails courts Installation des panneaux REC N-PEAK Montage des panneaux REC N-PEAK sur des rails continus parallèles au côté...
Page 3
Cela ne s’applique pas aux dommages résultant d’un défaut de panneau, en cas de décès, de blessures corporelles ou d’a einte à la santé, ou en cas d’une violation des obligations de REC SOLAR PTE. LTD. à la suite d’une négligence grossière de sa part et/ou en cas de violation des obligations d’un représentant légal ou d’un agent tiers liée à...
Page 4
SÉCURITÉ SUR LE SITE DE TRAVAIL L’installation des panneaux solaires REC peut impliquer des interventions sur des toitures ou des plateformes en hauteur. Assurez-vous de suivre toutes les réglementations locales en matière de travail en hauteur et de protection contre les chutes. Avant toute intervention sur une installation, assurez-vous que la structure de l’ensemble des surfaces de travail soit sécurisée et qu’elles puissent supporter le poids des employés et de...
Page 5
éléments et ne pas être en contact avec le sol, y compris la terre, la boue, etc. CHOIX DU LIEU D’INSTALLATION Les panneaux solaires REC sont conçus pour assurer pendant des décennies un rendement stable et durable pour des installations situées à une altitude allant jusqu’à ...
Page 6
EXIGENCES ÉLECTRIQUES Classe d’application Les panneaux solaires REC sont conçus pour une utilisation conforme à la classe de sécurité d’application électrique A et à la classe de protection II, à des niveaux dangereux de tension (> V), d’intensité (> A) et de puissance (> ...
Page 7
fixation requise comme indiqué dans les pages suivantes. Les modules REC doivent être fixés au couple de serrage indiqué dans le tableau ci-dessous (fig. ). L’installation des fixations doit être réalisée conformément aux instructions du fabricant, y compris selon les exigences spécifiques concernant le matériel et le serrage. Vérifiez que les fixations utilisées soient adaptées à...
Page 8
été certifiées dans le cadre des essais selon IEC , mais ont été évaluées dans le cadre de la procédure d’essai interne de REC. ATTENTION Le centre de chaque fixation et la longueur minimale de la bride doivent être entièrement situés dans la même zone de serrage pour pouvoir être classés pour ce e charge (fig. ...
Page 9
été certifiées dans le cadre des essais selon IEC , mais ont été évaluées dans le cadre de la procédure d’essai interne de REC. ATTENTION Le centre de chaque fixation et la longueur minimale de la bride doivent être entièrement situés dans la même zone de serrage pour pouvoir être classés pour ce e charge (fig. ...
Page 10
été certifiées dans le cadre des essais selon IEC , mais ont été évaluées dans le cadre de la procédure d’essai interne de REC. ATTENTION Le centre de chaque fixation et la longueur minimale de la bride doivent être entièrement situés dans la même zone de serrage pour pouvoir être classés pour ce e charge (fig. ...
Page 11
été certifiées dans le cadre des essais selon IEC , mais ont été évaluées dans le cadre de la procédure d’essai interne de REC. ATTENTION Le centre de chaque fixation et la longueur minimale de la bride doivent être entièrement situés dans la même zone de serrage pour pouvoir être classés pour ce e charge (fig. ...
Page 12
été certifiées dans le cadre des essais selon IEC , mais ont été évaluées dans le cadre de la procédure d’essai interne de REC. ATTENTION Le centre de chaque fixation et la longueur minimale de la bride doivent être entièrement situés dans la même zone de serrage pour pouvoir être classés pour ce e charge (fig. ...
Page 13
été certifiées dans le cadre des essais selon IEC , mais ont été évaluées dans le cadre de la procédure d’essai interne de REC. ATTENTION Le centre de chaque fixation et la longueur minimale de la bride doivent être entièrement situés dans la même zone de serrage pour pouvoir être classés pour ce e charge (fig. ...
Page 14
été certifiées dans le cadre des essais selon IEC , mais ont été évaluées dans le cadre de la procédure d’essai interne de REC. ATTENTION Le centre de chaque fixation et la longueur minimale de la bride doivent être entièrement situés dans la même zone de serrage pour pouvoir être classés pour ce e charge (fig. ...
Page 15
été certifiées dans le cadre des essais selon IEC , mais ont été évaluées dans le cadre de la procédure d’essai interne de REC. ATTENTION Le centre de chaque fixation et la longueur minimale de la bride doivent être entièrement situés dans la même zone de serrage pour pouvoir être classés pour ce e charge (fig. ...
Page 16
été certifiées dans le cadre des essais selon IEC , mais ont été évaluées dans le cadre de la procédure d’essai interne de REC. ATTENTION Le centre de chaque fixation et la longueur minimale de la bride doivent être entièrement situés dans la même zone de serrage pour pouvoir être classés pour ce e charge (fig. ...
Page 17
Lors de l’installation des panneaux solaires à l’aide d’un système coulissant, les orifices de vidange situés sous le cadre des panneaux (voir fig. ne doivent pas être recouverts. Pour toute question sur l’installation à l’aide de ces systèmes, veuillez contacter REC directement.
Page 18
La mise à la terre des panneaux peut être imposée par les réglementations locales. La mise à la terre doit être réalisée au moyen d’une connexion électrique à partir du cadre du panneau. Les panneaux solaires REC sont munis de petits orifices de mise à la terre situés sous chaque angle du panneau aussi bien sur les côtés longs que sur les côtés courts,...
Page 19
CONNEXIONS ET CONNECTEURS Le ou les types de connecteurs utilisés sur les panneaux REC sont indiqués dans les spécifications du produit au dos de ce manuel. La classe de protection IP des connecteurs n’est valable que s’ils sont correctement connectés. Tous les connecteurs et les câbles doivent être parfaitement en place, bien serrés et exempts de défauts électriques et mécaniques.
Page 20
à l’air libre ou les sécher avec un chiffon propre et doux ou avec une peau de chamois. Pour en savoir plus sur le ne oyage des panneaux solaires REC, consultez la fiche d’informations sur le ne oyage disponible en anglais uniquement sur le centre de téléchargement en ligne de REC : www.recgroup.com/downloads.
Page 21
Charge de design = Charge de test / . (Facteur de sécurité) Voir les documents de garantie pour plus de détails. Certaines conditions s’appliquent. 1000 Irradiation (W/m²) REC Installation Manual - REC Solar Panels - IEC 61215 /61730 Rev N - 04.22 Ref: PM-IM-20...
Page 22
Charge de design = Charge de test / . (Facteur de sécurité) Voir les documents de garantie pour plus de détails. Certaines conditions s’appliquent. 1000 Irradiation (W/m²) REC Installation Manual - REC Solar Panels - IEC 61215 /61730 Rev N - 04.22 Ref: PM-IM-20...
Page 23
Garantie de service (ans) 1000 Irradiation (W/m²) Puissance durant l’anéé Dégradation annuelle Puissance aprés Voir les documents de garantie pour plus de détails. Certaines conditions s’appliquent. REC Installation Manual - REC Solar Panels - IEC 61215 /61730 Rev N - 04.22 Ref: PM-IM-20...
Page 24
Garantie de service (ans) 1000 Irradiation (W/m²) Puissance durant l’anéé Dégradation annuelle Puissance aprés Voir les documents de garantie pour plus de détails. Certaines conditions s’appliquent. REC Installation Manual - REC Solar Panels - IEC 61215 /61730 Rev N - 04.22 Ref: PM-IM-20...
Page 25
Charge de design = Charge de test / . (Facteur de sécurité) Voir les documents de garantie pour plus de détails. Certaines conditions s’appliquent. 1000 Irradiation (W/m²) REC Installation Manual - REC Solar Panels - IEC 61215 /61730 Rev N - 04.22 Ref: PM-IM-20...
Page 26
Charge de design = Charge de test / . (Facteur de sécurité) Voir les documents de garantie pour plus de détails. Certaines conditions s’appliquent. 1000 Irradiation (W/m²) REC Installation Manual - REC Solar Panels - IEC 61215 /61730 Rev N - 04.22 Ref: PM-IM-20...
Page 27
Site d’installation • Les panneaux solaires REC ne peuvent être installés qu’à la surface de réserves d’eau fraîche fermées où la salinité de l’eau ne dépasse pas les mS/cm à °C ( PSU). Les installations en mer sont donc totalement exclues.
Page 28
Les dispositifs MLPE peuvent être utilisés sur les panneaux solaires REC lorsque cela est souhaité ou obligatoire (notez que les essais de certification des panneaux solaires n’incluent pas d’essais avec des dispositifs MLPE).
Page 29
Les charges repérées par un n’ont pas été certifiées dans le cadre des essais selon IEC , mais ont été évaluées dans le cadre de la procédure d’essai interne de REC. ATTENTION •...
Page 30
Series; indicates type/name can include any of the suffixes: BLK, BLK2, Black, XV, Mono (M in product code), e.g., RECxxxTP3SM 72 XV; REC TwinPeak 3S Mono 72 XV. The object of the declaration described above is in conformity with the relevant Union harmonisation legislation:...
Page 31
Première édition d’un manuel d’installation commun à tous les panneaux solaires à cellules REC Mise à jour du texte Ajout de REC TwinPeak Mono, mise à jour des instructions de stockage des panneaux, mise à jour du texte concernant les positions des fixations Mise à jour des conditions de garantie Mise à...