Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
USE AND CARE GUIDE
61 IN 10 DRAWER TOOL CHEST AND CABINET SET
Questions, problems, missing parts?
Before returning to the store, call
Husky Customer Service
8 a.m – 7 p.m., EST, Monday-Friday
9 a.m – 6 p.m., EST, Saturday
1-888-HD-HUSKY
HUSKYTOOLS.COM
We appreciate the trust and con dence you have placed in Husky through the purchase of this chest/cabinet. We strive to continually
create quality products designed to enhance your home. Visit us online to see our full line of products available for your home
THANK YOU
improvement needs. Thank you for choosing Husky!
Item # 1001120640
Model # H61CH4TR6P
Publicité
Manuels Connexes pour Husky H61CH4TR6P
Sommaire des Matières pour Husky H61CH4TR6P
- Page 1 THANK YOU We appreciate the trust and con dence you have placed in Husky through the purchase of this chest/cabinet. We strive to continually create quality products designed to enhance your home. Visit us online to see our full line of products available for your home...
- Page 2 Table of Contents Table of Contents ..........2 Assembly ............... 6 .......
- Page 3 CAUTION: RISK OF ELECTRICAL SHOCK: This unit has two power supply cords. Make sure all cords are unplugged before any servicing or cleaning. HUSKYTOOLS.COM Please contact 1-888-HD-HUSKY for further assistance.
- Page 4 Contact the Customer Service Team at 1-888-HD-HUSKY or visit www.huskytools.com. Specifications Maximum weight per (chest drawer) 100 lbs.
- Page 5 Package Contents (continued) Chest: Keys are attached to gas strut. NOTE: NOTE: Cabinet: Keys are inside top drawer. Part Description Quantity Chest Cabinet Cabinet handle Fixed caster Swivel caster HUSKYTOOLS.COM Please contact 1-888-HD-HUSKY for further assistance.
- Page 6 Assembly Two people are recommended for assembly. CAUTION: Attaching the cabinet handle □ Position the cabinet handle (C) over the holes on the cabinet (B). □ Attach with the bolts (BB) and tighten with supplied hex key (CC). The holes in the cabinet are tapped and do not NOTE: require nuts.
- Page 7 □ Return the cabinet (B) to its upright position. Attaching Plastic Feet (Optional) NOTE: 4 Plastic Feet are located in bag found in top till. □ Insert plastic foot into hole on bottom of chest. Repeat for other 3 feet. HUSKYTOOLS.COM Please contact 1-888-HD-HUSKY for further assistance.
- Page 8 Operation Removing the drawers Re-inserting the drawers □ □ Fully extend the empty drawer. Extend the drawer slides. □ □ e l i pulling Insert the brackets on each side of the drawer into down on the other release lever. the slots in the slides, being careful that they are properly positioned.
- Page 9 Periodically clean the drawer fronts, drawer trim, and other surfaces with a mild detergent and water. □ you would on a car. □ □ HUSKYTOOLS.COM Please contact 1-888-HD-HUSKY for further assistance.
- Page 10 Replacement Parts For assistance with replacement parts please call 1-888-HD-HUSKY. Part Description Quantity Lid Handle Gas Strut Rubber Grommet Outlet Outlet Panel Cover Drawer Liner Drawer Slide Lock Plastic Foot Side Handle Badge Drawer Handle Cap Part Description Quantity Cabinet Handle...
- Page 11 Questions, problems, missing parts? Before returning to the store call Husky Customer Service 8 a.m. - 7 p.m., EST, Monday-Friday 9 a.m. - 6 p.m., EST, Saturday 1-888-HD-HUSKY HUSKYTOOLS.COM Retain this manual for future use.
- Page 12 COFFRE ET ARMOIRE A OUTILS A 10 TIROIRS Questions, problèmes, pièces manquantes? Avant de retourner au magasin, appelez le service à la clientèle Husky, entre 8 h et 19 h (HNE) du lundi au vendredi, au entre 9 h et 18 h (HNE) samedi 1-888-HD-HUSKY HUSKYTOOLS.COM...
- Page 13 Table des matières Table des matières ..........2 Assemblage ............6 Utilisation Consignes de sécurité ........... 2 ............8 Garantie ..............4 .... 9 Chargeurs de batterie d'outils sans fil Caractéristiques ............ 4 ............9 Entretien Contenu de l’emballage ........
- Page 14 électrique est accru lorsque le corps est mis à la terre. MISE EN GARDE : HASARD DE CHOC ÉLECTRIQUE: Cette unité a un cordon d'alimentation. Assurez-vous que le cordon est débranché avant toute entretien ou de nettoyage. HUSKYTOOLS.COM Veuillez composer le 1-888-HD-HUSKY pour une assistance supplémentaire.
- Page 15 Communiquez avec l'équipe du service à la clientèle au 1-888-HD-HUSKY ou visitez le site www.huskytools.com. Caractéristiques...
- Page 16 REMARQUE : Les clés del coffre sont REMARQUE : Les clés de l'armoire se trouvent dans tiroir supérieur. attachées à la clyindre à gas. Pièce Description Quantité Coffre Armoire Poignée de l’armoire Roulette pivotante HUSKYTOOLS.COM Veuillez composer le 1-888-HD-HUSKY pour une assistance supplémentaire.
- Page 17 Assemblage Deux personnes sont MISE EN GARDE : recommandées pour l'assemblage. Montage de la poignée de l’armoire □ Positionnez la poignée de l’armoire (C) par dessus les trous de l’armoire (B). □ Fixez avec les boulons (BB) et serrez avec la clé Hex fournie (CC).
- Page 18 NOTE: Les pattes en plastique se trouvent dans un sac dans le coffre. □ Insérer la patte en plastique à l’intérieur du trou au bas du coffre. Répéter pour les autres pattes. HUSKYTOOLS.COM Veuillez composer le 1-888-HD-HUSKY pour une assistance supplémentaire.
- Page 19 Utilisation Retrait des tiroirs Réinstallation des tiroirs □ □ Ouvrez complètement le tiroir vide. Étendez les glissières de tiroir. □ □ Poussez vers le haut un levier de dégagement Insérez les supports de chaque côté du tiroir dans les tout en tirant vers le bas l’autre levier de fentes des glissières en faisant attention à...
- Page 20 Graissez les roulettes une fois par an en utilisant une graisse pour roulement de haute qualité. □ Nettoyez régulièrement les devants et garnitures des tiroirs et les autres surfaces avec de l’eau et un détergent doux. □ □ HUSKYTOOLS.COM Veuillez composer le 1-888-HD-HUSKY pour une assistance supplémentaire.
- Page 21 Pièces de rechange Pour obtenir de l’aide avec les pièces de rechange, prière d’appeler 1-888-HD-HUSKY. Pièce Description Quantité Poignée du couvercle Cylindre à gas Passes-fils en caoutchouc Prise Panneau pour multiprise électrique Doublure de tiroir Glissiè re de tiroir Serrure Clé...
- Page 22 Questions, problèmes, pièces manquantes? Avant de retourner au magasin, appelez le service à la clientèle Husky, entre 8 h et 19 h (HNE) du lundi au vendredi, au entre 9 h et 18 h (HNE) samedi 1-888-HD-HUSKY HUSKYTOOLS.COM Conservez ce guide pour un usage ultérieur.