Télécharger Imprimer la page

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Models: ODD−70−1 ODD−90−1 ODD−110−1
WARNING
TO REDUCE THE RISK OF FIRE, ELECTRIC SHOCK, OR INJURY TO PERSONS, OBSERVE THE FOLLOWING:
1. Use this unit only in the manner intended by the manufacturer. If you have questions, contact the manufacturer at the address or
telephone number listed in the warranty.
2. Before servicing or cleaning unit, switch power off at service panel and lock the service disconnecting means to prevent power from
being switched on accidentally. When the service disconnecting means cannot be locked, securely fasten a prominent warning device,
such as a tag, to the service panel.
3. Installation work and electrical wiring must be done by a qualified person(s) in accordance with all applicable codes and standards,
including fire-rated construction codes and standards.
4. Sufficient air is needed for proper combustion and exhausting of gases through the flue (chimney) of fuel burning equipment to
prevent backdrafting. Follow the heating equipment manufacturer's guideline and safety standards such as those published by the
National Fire Protection Association (NFPA), and the American Society for Heating, Refrigeration and Air Conditioning Engineers
(ASHRAE), and the local code authorities.
5. When cutting or drilling into wall or ceiling, do not damage electrical wiring and other hidden utilities.
6. Ducted fans must always be vented to the outdoors.
7. Acceptable for use over a tub or shower when connected to a GFCI (Ground Fault Circuit Interrupter) - protected branch circuit (ceiling
installation only).
8. This unit must be grounded.
CAUTION
1. For general ventilating use only. Do not use to exhaust hazardous or explosive materials and vapors.
2. This product is designed for installation in ceilings up to a 12/12 pitch (45 degree angle). Duct connector must point up. DO NOT
MOUNT THIS PRODUCT IN A WALL.
3. Do not let plaster dust or any other construction residue enter the fan. During construction or renovation, cover the fan.
4. Combustible products used for cleaning such as acetone, alcohol, ether, or benzol are highly explosive and should never be used
close to the fan.
CLEANING & MAINTENANCE
The ventilation fan should be cleaned regularly (internally and externally) to preserve its appearance and performance.
Use a dusting brush attachment to gently vacuum the exterior and interior of the ventilation fan to remove dust and debris.
OPERATION
Use an on/off switch to operate this fan. See "Connect Wiring Diagram" for details.
Cod: 0060303906-B
READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS
Installer: Leave this manual with the homeowner.
VENTILATION FAN
www.ortechindustries.ca

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Ortech ODD-70-1

  • Page 1 VENTILATION FAN Models: ODD−70−1 ODD−90−1 ODD−110−1 WARNING TO REDUCE THE RISK OF FIRE, ELECTRIC SHOCK, OR INJURY TO PERSONS, OBSERVE THE FOLLOWING: 1. Use this unit only in the manner intended by the manufacturer. If you have questions, contact the manufacturer at the address or telephone number listed in the warranty.
  • Page 2 PLAN THE INSTALLATION 1. Do not use in a cooking area. 2. Two ways to connect ductwork to a factory-shipped unit. INSULATION* ROOF CAP* (Place around and (with built-in over Fan Housing.) damper) POWER HOUSING CABLE* Keep duct runs short Seal gaps around Housing.
  • Page 3 ASSEMBLY INSTRUCTIONS 4. Install DUCT AND BLOWER ASSEMBLY Hole a.Install duct from the inside of the housing;Fix the duct by the tab. b.Fix the BLOWER ASSEMBLY to the housing by 3 screws. Hole Hole 5. INSTALL ROUND DUCTWORK a. Connect the round ductwork (not included) to the damper/duct connector, and run the ductwork to a roof or wall cap (not included).
  • Page 4 SERVICE PARTS PART PART NAME Qty. Grille Assembly (includes part 2) Grille Spring Power Box Blower Blower Wheel Motor Motor Plate Housing Wire Panel / Harness Assembly Wiring Plate Damper/Duct Connector Hanger Bars Screw Screw Screw Screw * Blower Assembly includes part 3, 4, 5, 6, 7, a, b Replacement installation: Remove the screw (part a), then take out the blower assembly from the housing (part 8).
  • Page 5 VENTILATEUR Models: ODD−70−1 ODD−90−1 ODD−110−1 AVERTISSEMENT 1. Utilisez cet appareil uniquement de la manière prévue par le fabricant. Si vous avez des questions, contactez le fabricant à l'adresse ou au numéro de téléphone figurant dans la garantie. 2. Avant de réparer ou de nettoyer l'appareil, éteignez celle-ci au panneau de service et verrouillez-le pour empêcher l'alimentation accidentelle.
  • Page 6 PLANIFIE VOTRE INSTALLATION TYPES INSTALLATIONS INSTRUCTIONS 2. Fixer avec les trous de fixation et la barre de suspension a. Faites glisser une barre de suspension dans le canal du boîtier et ajustez-la selon les besoins pour la fixer entre les cadres. b.
  • Page 7 INSTRUCTIONS 4. Installer le conduit et le ventilateur Trou a. Installez le conduit de l'intérieur du boîtier; fixez le conduit par la languette. b. Fixez le ventilateur au boîtier à l’aide de 3 vis. Trou Trou 5. Installation avec conduit tond Raccorder le conduit rond (non inclus) au connecteur du clapet, et faites passer le conduit à...
  • Page 8 LIST DE PIECES DE RECHANGE Qté. Assemblage de grille (inclue la partie 2) Ressort de grille Boîte d'alimentation Ventilateur Soufflante Moteur Plaque de moteur Boîtier Panneau de câblage / Assemblage de harnais Plaque de câblage Connecteur de clapet Kit de barres de suspension 3, 4, 5, 6, 7, a, b.

Ce manuel est également adapté pour:

Odd-90-1Odd-110-1