Table des Matières
Publicité
Mode d'emploi
Interrupteurs d'arrêt d'urgence à commande par câble
Conditions ambiantes
Etanchéité:
Température ambiante:
Température de stockage et de transport:
Humidité relative:
30% ��� 95%, sans condensation, sans givre
Tenue aux
vibrations:
Tenue aux chocs mécaniques:
Classe de sécurité:
Catégorie de surtension:
Degré d'encrassement:
Tension assignée de tenue aux chocs U
Tension assignée d'isolement Ui:
2.5 Classification de sécurité
Normes de référence:
PL:
Catégorie:
Valeur PFH:
SIL:
Durée de mission:
3. Montage
3.1 Instructions de montage générales
Le montage est à effectuer uniquement par du personnel compétent et
qualifié� L'interrupteur d'arrêt d'urgence à câble est monté au moyen
de deux vis (écart des trous de fixation de 40 mm ou 48 mm) à un
endroit où un déverrouillage manuel peut être effectué sans danger� La
position du dispositif doit être choisie de manière à ce que l'ensemble
de la longueur du câble soit visible à partir de l'interrupteur�
Selon IEC/EN 60947-5-5, il faut veiller à ce que la force de traction
verticale max� jusqu'à actionnement de 200 N et la course max� de 400
mm ne soient pas dépassées� Pour obtenir la course d'actionnement
requise, il faut prévoir suffisamment d'espace�
Pour des longueurs supérieures à 10 m, prévoir un support pour le
câble tous les 3 à 5 mètres� Pour éviter les oscillations du câble sur
des machines à fortes vibrations, il convient de varier les distances des
supports� Pour le montage, se référer à l'image 2�
B
3-5 m
C
A
0, 1 m
6 4
2 3 6
B
3-5 m
C
A
0, 1 m
8
2 3
Image 2: montage des composants
IP65, IP67
−25 °C ... +60 °C
−25 °C ... +85 °C
10 ��� 150 Hz (0,35 mm / 5 g)
15 g / 11 ms
:
800 V
imp
32 VDC
EN ISO 13849-1, IEC 61508
jusqu'à e
jusqu'à 4
≤ 1,4 x 10
jusqu'à max� 5�000 manoeuvres/an
jusqu'à 3
20 ans
max. 75 m
5
6 1
4 6 9
3 2
1
8
9
7
Légende
1
Câble avec gaine PVC rouge Ø 5 mm (âme en acier Ø 3 mm)
2
Boulon à œil
3
Ecrou
4
Serre-câble
5
Tendeur
6
Cosse-coeur
II
7
manille
III
8
Tendeur S 900
3
9
Ressort de traction RZ-2041
A
Indicateur de la prétension du câble
B
Bouton d'arrêt d'urgence
C
bouton réarmement
Nous recommandons l'emploi du ressort de traction RZ-2041 pour
atténuer les effets des variations thermiques�
Suite à la dilatation thermique du câble, la longueur maximale autorisée
-8
/h
est déterminée par la plage de température ambiante (voir image 3)�
l m [ ]
75
65
55
45
35
25
15
5
-30
-20
-10
0 10 20 30 40 50 60 70
Image 3: Longueur maximale du câble en fonction de la température
avec ou sans ressort de traction
Le câble doit être fixé à l'anneau, puis prétendu jusqu'à ce que
l'indicateur de position se trouve au milieu (voir image 1)� Puisque les
cosses-cœur se déforment suite à la traction sur le câble, il faut exercer
plusieurs fortes tractions sur le câble après son montage� Ensuite, il faut
tendre le câble une nouvelle fois (voir image 4)�
Image 4: déformation des cosses-coeur
En vue d'une sécurité opérationnelle optimale et pour gagner
du temps pendant le montage, nous recommandons d'utiliser
le câble et le système de fixation et de tension combiné de
3 2
Schmersal� Alternativement, des cosses-coeur et des
serre-câbles peuvent être utilisés en liaison avec un tendeur�
Dans ce cas, la gaine rouge en PVC doit être enlevée dans la
zone de serrage�
FR
ZQ 900 AS
sans ressort de
■
traction
avec ressort de
■
T °C [ ]
traction
3
Publicité
Table des Matières
