1-A
AOB11 / AOB13
A
A
DIN 916 M14x140
[ES]
Elevar el banco colocando las eslingas en los laterales de la base
[EN]
Lift the bench by placing the straps on the sides of the base.
[FR]
Soulever le banc en plaçant les sangles sur les côtés de la base.
[DE]
Heben Sie die Bank an, indem Sie die Gurte an den Seiten des Sockels anbringen.
2
[ES]
Taladros Ø30, rellenar de resina epoxi. Pórtland rápido o similar. (Ø recomendado).
[EN]
Ø30 Drill, fill with epoxy resin, fast-drying cement or similar. (recomended Ø).
[FR]
Trous Ø30, remplir de résine époxy, ciment à séchage rapide ou similaire. (Ø
recommandé).
[DE]
Ø30 Bohrlöcher, gefüllt mit Epoxidharz. Fast Portland oder ähnlich. (Øempfohlen).
08/2023. Parc de Belloch, Ctra. C251, km. 5,6, 08430 La Roca del Vallès (Barcelona) España-Spain / T. +34 938 619 100 / info@urbidermis.com
Protegemos la propiedad intelectual. Urbidermis, S.L. NIF ES-B66435017 Inscrita en el Reg. Merc. Barcelona tomo 44661, folio 180, Hoja B-462777.
680 kg
1499 lb
A
M14
Ø30
1-B
AOB21 / AOB23
A
A
DIN 916 M14x140
[ES]
Elevar el banco colocando las eslingas en los laterales de la base
[EN]
Lift the bench by placing the straps on the sides of the base.
[FR]
Soulever le banc en plaçant les sangles sur les côtés de la base.
[DE]
Heben Sie die Bank an, indem Sie die Gurte an den Seiten des Sockels anbringen.
[ES]
INSTALACIÓN
[EN] INSTALLATION
[FR]
INSTALLATION
[DE] INSTALLATION
AOB11 / AOB13
75 [30]
AOB21 / AOB23
550 kg
1213 lb
A
30 [12]
30 [12]
Medidas en cm [in]
Measuraments in cm [in]
Mesures en cm [in]
Maße in cm [in]