Page 1
All manuals and user guides at all-guides.com IN.60.575 DISPENSADOR AUTOMÁTICO DE PÉ / STANDING AUTOMATIC DISPENSER / DISTRIBUTEUR SUR PIED AUTOMATIQUE / DISPENSADOR AUTOMATICO DE PIE Manual de instalação / Installation Manual / N otice d’instructions / Manual de instalación - MI334-0 www.jnf.pt...
Page 2
Luz azul a piscar: pilhas fracas / Flashing blue light: Low batteries / Lumière bleue clignotante: piles faibles / Luz azul intermitente: baterías bajas Manual de instalação / Installation Manual / N otice d’instructions / Manual de instalación - MI334-0 www.jnf.pt...
Page 3
Bomba espuma/ Spray pump/ Foam pump/ Liquid soap pump/ Pompe mousse/ Pompe savon liquide/ Pompe spray/ Bomba espuma Bomba de jabón líquido Bomba spray Manual de instalação / Installation Manual / N otice d’instructions / Manual de instalación - MI334-0 www.jnf.pt...
Page 4
El Soporte debe colocarse junto a una pared o estructura debidamente asegurada con los accesorios de seguridad. Manual de instalação / Installation Manual / N otice d’instructions / Manual de instalación - MI334-0 www.jnf.pt...
Page 5
Reabastecer / Reffil / Recharge / Rellenar Nivel baixo / IN.08.TOOL IN.08.TOOL Low level / Bas niveau / Nivel bajo Manual de instalação / Installation Manual / N Installation Manual / N otice d’instructions / Manual de instalación - MI334-0 www.jnf.pt...
Page 7
Flashing blue light Lumière bleue clignotante Luz azul intermitente 4x AA 3 mm Pilhas não incluídas/ Batteries not included/ Piles non incluses/ Baterías no incluidas Manual de instalação / Installation Manual / N otice d’instructions / Manual de instalación - MI334-0 www.jnf.pt...
Page 8
All manuals and user guides at all-guides.com J. Neves & Filhos jnf@jnf.pt | www.jnf.pt Comércio e Indústria de Ferragens, S.A. Rua das Mimosas, 849/851 Zona Industrial das Mimosas S. Pedro da Cova | Ap. 75 4424-909 Gondomar PORTUGAL Manual de instalação / Installation Manual / N otice d’instructions /...