Introduction ..........................1 1.1 Consignes de sécurité importantes ..................2 Description d’un système d’alarme ....................3 Description du clavier codeur ......................4 Signalétique de l’afficheur ....................... 8 4.1 Différents types de codes ...................... 9 A. Code lié à une seule sous-centrale ................. 9 B.
1. Introduction La centrale EUROTEC gamme C.10 a été conçue pour tirer le meilleur des différents éléments qui constituent votre système d’alarme anti-intrusion. Au cas où vous auriez besoin d’un service ou d'une information sur votre système de sécurité, sur ses accessoires, concernant sa garantie ou son entretien annuel, votre installateur Eurotec se fera un plaisir de vous aider.
1.1 Consignes de sécurité importantes Les produits EUROTEC C.10 sont approuvés par les autorités de test nationales compétentes (Marquage CE, CE0682). Lors de l'utilisation de votre système de sécurité, des précautions de base sont à respecter : Ne jamais démonter, ouvrir totalement ou partiellement des appareils ...
d’une interface réseau Ethernet (facultatif) La centrale EUROTEC C.10 est conçue pour tirer le meilleur profit des différents éléments qui constituent votre système de protection. Afin de vous familiariser avec la manipulation de votre système, nous vous invitons à examiner attentivement votre clavier - codeur.
3. Description du clavier codeur ETC.C.10_USER _FR_170919...
Page 10
La nouvelle version du clavier (H/W 1.1) permet de modifier le texte se trouvant sur la première ligne (par défaut « EUROTEC » ). Pour cela, veuillez consulter votre installateur. La première ligne reste fixe en permanence tandis que la deuxième ligne affiche les informations liées aux changements d’états et aux événements provenant du système d’alarme ou de celles du menu...
Page 11
❸❹❻ Témoins d’états de la sous-centrale Suivant la complexité de votre système d’alarme, votre installateur a regroupé les différentes zones de surveillance en une ou plusieurs « sous-centrale(s) ». Quand l’écran LCD affiche le numéro ou le nom d’une sous-centrale, ces trois témoins indiquent l’état de cette sous-centrale.
Emplacement du lecteur de proximité optionnel ❾ Cette fonctionnalité est optionnelle. Le lecteur de proximité C.10-5 PROX est situé sur le côté droit du clavier. Présentez votre Tag d’identification personnel à cet endroit. Clavier ❿ Les touches numériques sont utilisées pour introduire votre code d'accès ou introduire une valeur numérique.
4. Signalétique de l’afficheur A l’état de repos, le codeur affiche la date et l’heure. Si vous appuyez sur la touche « M » ou « i », l’afficheur fournit l’état du système ou des différents sous-ensembles du système appelés « sous- centrales ».
4.1 Différents types de codes Pour contrôler la centrale, il existe différents types de codes utilisateur. Nous expliquons, ci-dessous, tous les types de code à l’exception du code « Maître » qui fait l’objet d’un manuel séparé. Code lié à une seule sous-centrale Il s’agit du type de code le plus courant et le plus simple.
Mise hors service Quand votre système est sous surveillance et que vous traversez une zone d’entrée comme, par exemple, la porte d’entrée, le clavier émet un son discontinu et l'afficheur indique : >> ENTREZ CODE << C’est ce que l’on appelle le temps d’entrée. Introduisez votre code suivi de la touche « M ». L'afficheur indique : CE#00 Famille Dupont...
Après une alarme Si, pendant votre absence, une zone passe en détection suite à une intrusion, la centrale passe en mode « Alarme réelle ». Les sorties programmées sont déclenchées (en général : toutes les sirènes) et, si votre centrale en est équipée, le transmetteur téléphonique démarre sa séquence d’appel. Le codeur émet un son continu et affiche la ou les zone(s) impliquée(s) dans l’alarme : AL:05 AL:Salon...
Code lié à une sous-centrale et plusieurs partitions Quand un utilisateur doit pouvoir brancher plusieurs partitions, il n’est pas toujours pratique d’utiliser un code spécifique pour chaque partition. Il existe un type de code permettant d’effectuer le choix de la partition à mettre en service. Dans l’exemple utilisé...
Code lié à plusieurs sous-centrales Il s’agit d’un type de code plus complexe qui peut agir sur plusieurs sous-centrales. Une fois le code introduit, la liste des sous-centrales accessibles est disponible et l’état de chacune d’elle est affiché à l’aide de sigles. Il est possible de voyager dans la liste à l’aide des touches 2 (▲ ) et 8 (▼ ). L’appui sur la touche «...
>CE#03 >> >Ap. Mr Josh >> ème Si vous enfoncez la touche 8 (▼ ), vous pourrez visualiser l’état de la 3 sous-centrale accessible avec ce code : >CE#04 >Ap. Mme Lore Dans cet exemple, l’appartement de Mme Lore est sous surveillance (en service). Vous pouvez appuyer sur «...
Page 20
Après une alarme Admettons qu’une alarme se soit produite dans le salon de Mr Josh, les sirènes retentissent et le codeur affiche : AL:07 AL:Salon Josh Si vous entrez votre code à accès multiple suivi de « M » et appuyez sur 8 (▼ ) jusqu’à ce que s’affiche la sous-centrale correspondant à...
Code lié à plusieurs sous-centrales et plusieurs partitions Il s’agit du code le plus puissant (mis à part le code maître) mais aussi le plus complexe. Il regroupe les facilités des deux paragraphes précédents. La différence, par rapport au code lié à plusieurs sous-centrales, concerne les actions de mise en service.
5. Fonctionnalités du clavier 5.1 L'usage des touches fonctions F1, F2, F3 et F4. Il est possible de déclencher des actions préprogrammées à partir des touches « Fonctions » (F1 à F4) sur le clavier codeur. En appuyant sur une ou plusieurs touche(s) (F1 à F4), vous pouvez mettre directement la centrale principale, une sous-centrale ou une partie de centrale (partition) en service, lancer un appel de détresse, déclencher l’ouverture d’une porte, allumer une lampe...
5.4 Utilisation de Tags avec le lecteur de proximité Si votre clavier est pourvu d’un lecteur de proximité (C.10-5 Prox), il vous est possible de mettre votre système en service ou hors service de la même manière qu’une télécommande. Il est également possible d’associer tout autre type d’action au Tag.
5 minutes. 5.3 Utilisation de la télécommande radio La centrale C.10 autorise de nombreuses possibilités pour la programmation des boutons de la télécommande. Il est possible de mettre le système en et hors-service, d’activer une sortie, de déclencher une alarme panique, …...
Contrôle à distance Vous pouvez également téléphoner à votre centrale pour enclencher un mode de conversation sur le site, pour lancer diverses actions ou pour déterminer l’état de votre centrale. Il y a lieu de suivre scrupuleusement la procédure suivante : 1.
Code d’alarme En cas d’alarme, l’afficheur LCD du codeur fait défiler les différentes zones en alarme. Le tableau ci- dessous fait apparaître les différentes possibilités dans la colonne « Affichage normal » . Affichage normal Signification AL05 AL:05 ou AL:Salon Alarme sur une zone normale EN01 EN:01 ou EN:Porte d’entree...