Sommaire des Matières pour icontrols Pulse 300 Serie
Page 1
à entraînement direct pour portes sectionnelles équilibrées. Manuel d'installation et instructions de configuration/d'utilisation Brevet américain n° 11105138 35 East Beaver Creek Rd., Unité 1 Richmond Hill, Ontario Canada L4B 1B3 905-597-8989 • www.icontrols.ca • sales@icontrols.ca LIGNE DE SOUTIEN TECHNIQUE PULSE : 1-833-PULSEDC (1-833-785-7332)
Page 2
TABLE DES MATIÈRES Vue d'ensemble ........................... Page 3 Conformité aux exigences de la norme UL 325 ................Page 3 Inventaire des boîtes ........................... Page 3 Aperçu technique de l'opérateur ..................... Pages 3-4 Exigences en matière d'assemblage avant l'installation .............. Pages 5-6 Instructions de montage et d'installation ..................
Page 3
7. Deux batteries rechargeables au plomb-acide de 12 V, 9 Ah (prémontées derrière le tableau). Si l'un des éléments ci-dessus venait à manquer, veuillez contacter iControls et nous fournir les détails de la ou des pièces manquantes, ainsi que le numéro de série de votre opérateur.
Page 4
Electrique TENSION D'ALIMENTATION : 110-130 ou 208-240 Vac, entrée monophasée BATTERIES : 2 x 9,0 Ah, 12 Vcc TENSION DE CONTRÔLE : 24 Vcc, 1,2 A Alimentation/Connexions fournies pour les dispositifs d'activation et d'inversion RELAIS AUXILIAIRE : 1 relais programmable SPDT (activé par défaut en cas de limites ouvertes) Sécurité...
Page 5
EXIGENCES EN MATIÈRE D'ASSEMBLAGE AVANT L'INSTALLATION AVANT L'INSTALLATION, ASSUREZ-VOUS QUE VOTRE PORTE EST CORRECTEMENT ÉQUILIBRÉE ET QU'ELLE FONCTIONNE SANS PROBLÈME. ASSUREZ-VOUS ÉGALEMENT QUE LES SUPPORTS DE FIN DE COURSE (FOURNIS) SONT INSTALLÉS ET SÉCURISÉS CORRECTEMENT. DES RESSORTS D'AMORTISSEMENT/DE POUSSÉE PEUVENT ÊTRE UTILISÉS À LA PLACE OU EN PLUS DES SUPPORTS DE FIN DE COURSE POUR LES OPÉRATEURS PULSE, MAIS ILS DOIVENT ÊTRE INSTALLÉS AVANT LA MISE EN SERVICE.
Page 6
Assemblage du bras de réaction à la boîte de vitesses Le bras de réaction peut être assemblé de chaque côté de la boîte de vitesses à l'aide des 4 boulons fournis. Il existe 6 positions angulaires possibles pour le bras de réaction, et sa position de montage optimale doit être déterminée avant l'assemblage.
Page 7
INSTRUCTIONS DE MONTAGE ET D'INSTALLATION AVERTISSEMENT • POUR RÉDUIRE LE RISQUE DE BLESSURES OU DE MORT, NE PAS BRANCHER L'ALIMENTATION ÉLECTRIQUE TANT QUE LE MOTEUR DE L'OPÉRATEUR, LE PANNEAU DE COMMANDE ET LA CELULLE PHOTOÉLECTRIQUE NE SONT PAS INSTALLÉS, FIXÉS ET PROTÉGÉS CONFORMÉMENT AUX INSTRUCTIONS SUIVANTES. •...
Page 8
Installation de l'opérateur AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT : L'ENSEMBLE DE L'OPERATEUR EST LOURD ET PEUT CAUSER DES BLESSURES GRAVES OU MORTELLES S'IL TOMBE PENDANT L'INSTALLATION. AVANT DE PROCÉDER À L'INSTALLATION, PRENEZ TOUTES LES PRÉCAUTIONS NÉCESSAIRES POUR ÉVITER DE LAISSER TOMBER L'OPÉRATEUR (PAR EXEMPLE, UTILISEZ UNE SANGLE OU UN ATTACHAGE DE SÉCURITÉ).
Page 9
Montage du panneau de commande Le panneau de commande doit être solidement fixé à la hauteur des yeux ou à peu près (minimum 5 pieds du sol) du même côté que l'opérateur/le boîtier de jonction. Veillez à ce que le panneau de commande soit monté...
Page 10
Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec iControls. De plus, l'opérateur est équipé d'un relais intégré pour le verrouillage ou la communication externe avec des dispositifs de signalisation, des systèmes de sécurité, des systèmes d'incendie, etc.
Page 11
Connexions de la batterie La série Pulse 300 est équipée de série d'une batterie de secours intégrée qui fournit 24 Vcc/9 Ah de puissance en cas de panne de courant (montée derrière la carte). Branchez les fils de la batterie avec les connecteurs femelles qui s'étendent de la carte aux bornes exposées des batteries (rouge au +, bleu au -).
Page 12
MENU DE DÉMARRAGE ET ACCÈS À TOUTES LES SÉLECTIONS DE MENU NOTEZ QUE TOUS LES RÉGLAGES D'USINE DU MENU SONT RECOMMANDÉS POUR LES PORTES SECTIONNELLES UNIQUEMENT. CONTACTEZ ICONTROLS POUR LES RÉGLAGES CONCERNANT D'AUTRES TYPES DE PORTES (ex. acier à enroulement, etc.) Pour accéder au MENU DE DÉMARRAGE (STARTUP MENU), appuyez sur le...
Page 13
Cet opérateur est conçu pour fonctionner avec des tensions MONOPHASÉES de 110-240 Vca (pour une tension triphasée, utiliser un transformateur externe optionnel). Il existe deux réglages possibles, 110-130 V ou 208-240 V, et la DOIT sélection correcte pour votre installation être faite avant l'utilisation.
Page 14
pour accéder aux modifications et les effectuer. L'opérateur Pulse est équipé en usine de 5 options de réglage de la vitesse d'ouverture, désignées de 1 (la plus lente) à 5 (la plus rapide). Basculez entre ces 5 options en utilisant les boutons OPEN et/ou CLOSE, et appuyez sur le bouton STOP une fois que la sélection souhaitée apparaît à...
Page 15
OPTIONS DE LIMITATION D'OUVERTURE (OPEN LIMIT OPTIONS) pour les BOUTONS-POUSSOIRS, les ACTIVATEURS et les REMOTES Ce paramètre permet à l'utilisateur de choisir entre la LIMITE DE RÉGLAGE (SET LIMIT) ou la LIMITE D'OUVERTURE TOTALE (FULLY OPEN) (environ 1 po des supports de fin de course) pour tous les dispositifs d'activation, y compris les boutons- poussoirs du panneau de contrôle, les boutons-poussoirs externes, les dispositifs d'activation alternatifs et les télécommandes.
Page 16
réglez-la sur un nombre de secondes compris entre 1 et 99. Rappelez-vous qu'il s'agit du nombre de secondes pendant lesquelles la porte reste ouverte avant de se fermer automatiquement. Appuyez sur le bouton STOP pour enregistrer la valeur et revenir au MENU DE CONFIGURATION (SETUP MENU). Le minuteur de fermeture se désactive en cas de défaillance d'un dispositif d'inversion, et les protocoles de fermeture manuelle avec pression et maintien (Push and Hold to Close) s'appliquent aux opérations de fermeture de la porte.
Page 17
Après avoir effectué une réinitialisation d'usine (si cela s'avère nécessaire), ajustez les paramètres selon les besoins et reprogrammez les paramètres de limite. TEMPS DE DÉTECTION DE MOUVEMENT (MOTION DETECT TIME) Pour plus de sécurité, l'encodeur surveille la rotation de l'arbre. S'il ne détecte aucun mouvement là...
Page 18
OPTIONS DU RELAIS DE SORTIE (OUTPUT RELAY) Le relais de sortie (Output Relay) est utilisé pour la signalisation/le verrouillage avec d'autres dispositifs tels qu'un niveleur de quai, un équipement de sécurité, d'autres portes, etc. Il existe un contact NO et un contact NC qui peuvent être alimentés à...
Page 19
DISTANCE DE RALENTISSEMENT À L'OUVERTURE (OPEN RAMPDOWN DISTANCE) Ce paramètre est utilisé pour modifier le point où la porte commence à décélérer à faible vitesse lorsqu'elle s'approche de la limite d'ouverture (Open Limit). L'utilisateur peut choisir entre la sélection automatique (configurée par le système) ou le nombre de tours d'arbre désiré...
Page 20
APPLICATIONS RÉSISTANTES AUX INTEMPÉRIES iControls recommande une mise à niveau disponible pour toutes les applications résistantes aux intempéries. Les moteurs standard d'opérateur Pulse sont classés IP44 et peuvent être vulnérables aux infiltrations d'eau. En outre, les capteurs photoélectriques réfléchissants ont tendance à être affectés par la condensation sur le réflecteur, ce qui empêche un fonctionnement fiable dans de telles conditions.
Page 22
GUIDE DE DÉPANNAGE Les problèmes suivants, fréquemment rencontrés par les utilisateurs, sont faciles à diagnostiquer et à résoudre lors de l'installation et de l'utilisation d'un opérateur de la série Pulse 300. Si, après avoir consulté le guide de dépannage, vous ne parvenez pas à résoudre le problème que vous rencontrez, veuillez appeler notre service d'assistance technique gratuit pour obtenir de l'aide.
Page 23
GUIDE DE DÉPANNAGE SYMPTÔME CAUSE PROBABLE ACTION SUGGÉRÉE Retirez l'obstruction ou libérez la porte, OBSTRUCTION OU PORTE coupez l'alimentation CA et effectuez BLOQUÉE PAR UN OBSTACLE. un essai cyclique de la porte sous alimentation par batterie. MESSAGE LES RESSORTS DE POUSSÉE Réinitialisez la limite d'ouverture (Open Limit) «...
Page 24
TENSION PIÈCES DE RECHANGE POUR L'OPÉRATEUR PULSE iControls peut fournir des pièces de rechange pour tous les composants des opérateurs Pulse 300 en cas de dommages, d'usure ou de défaillance. Veuillez contacter notre équipe d'assistance technique au 1-833-785-7332 et nous vous aiderons à diagnostiquer le problème et à identifier toutes les pièces nécessaires. Ces pièces peuvent inclure, mais ne sont pas limitées à...
Page 25
Les frais de main d'œuvre pour l'installation ou les réparations sont à la charge du client et doivent être effectués par un revendeur iControls agréé. Cette garantie ne s'applique qu'aux portes installées par un revendeur iControls agréé. Dans le cas où l'opérateur ou la pièce est abandonné...