Page 1
Machine Translated by Google Manuel d'utilisation v er. 7 .0.2 Avertissement! Ce m anuel e st v alable u niquement p our l es G PS i X3M 2 e t i X3M 2 m is à j our v ers O S 5 .2.2 o u s upérieur.
Page 2
Machine Translated by Google ATTENTION : L es c hangements o u m odifications n on e xpressément a pprouvés p ar l a p artie r esponsable d e l a c onformité p ourraient a nnuler l e d roit d e l 'utilisateur à u tiliser l 'équipement. Cet ...
Page 3
Activez l e s ervice d 'alerte d e m ise à j our ( gratuit) : Pour ê tre i nformé d es f utures m ises à j our d e l 'iX3M 2 p ar e mail, e nvoyez u n message é crivant « iX3M2 » à : u pdate@ratio...
Page 4
Machine Translated by Google Gardez v otre a ppareil à j our ! Connectez v otre R atio i X3M2 a u R atio T oolBox e t v érifiez s i v otre a ppareil est à j our a vant l a p remière u tilisation. Nous ...
Page 5
ToolBox. L'iX3M2 p rend e n c harge p lusieurs l angues, m ais p our o ptimiser l a m émoire d e v otre iX3M2 e t l ui p ermettre d 'accueillir t outes s es f onctionnalités f antastiques, n ous a vons ...
Page 6
Machine Translated by Google Avertissement! Ce m anuel N E r emplace P AS u ne f ormation d e p longée a déquate e t d oit ê tre utilisé u niquement p ar l es p longeurs q ui o nt é té c orrectement f ormés p ar u n organisme ...
Page 7
9 A vertissements g énéraux 27 G PS S ET 2 8 11 A vertissement d e d anger iX3M2 I nformations c omplémentaires 13 P longée a vec M ix 14 L imites d es o rdinateurs d e p longée 29 ...
Page 8
Machine Translated by Google CONTENU 52 R EGLAGES A LARMES ( Alarmes d e p longée) 72 G estion d es a larmes p endant l a p longée 53 P aramètres C CR p our R ATIO i X3M 2 T ech+ 54 ...
Page 9
Machine Translated by Google Avertissements i mportants Avertissements g énéraux Il e st n écessaire d e l ire a ttentivement c e m anuel a vant d 'utiliser l 'ordinateur R ATIO®. U ne u tilisation a busive d e c et o rdinateur o u d e s es accessoires ...
Page 10
Machine Translated by Google • L 'ordinateur n e r emplace p as l 'apprentissage d es c artes d e d écompression d e p longée q ue n ous r ecommandons d e t oujours a voir e n s auvegarde a vec u n profondimètre ...
Page 11
Machine Translated by Google Avertissement d e d anger L'ordinateur N 'EST P AS d estiné à u n u sage P ROFESSIONNEL. L'ordinateur e st d estiné e xclusivement à u n u sage s portif, r écréatif o u t echnique. • ...
Page 12
Machine Translated by Google • N ous r ecommandons d e f aire d es p longées d ans l a c ourbe d e s écurité, p our r éduire l es r isques i nhérents a u M aladie d e Décompression ...
Page 13
Machine Translated by Google Plongée a vec d es m élanges Le d egré d e s écurité d u M ix d oit ê tre d écidé p ar l e p longeur. Si v ous n 'êtes p as s ûr d e l 'approximation d e s écurité E AN à d éfinir p our v otre p longée, r enseignezvous a uprès d e v otre m oniteur d e p longée. • ...
Page 14
Machine Translated by Google Limites d es o rdinateurs d e p longée L'ordinateur p rend e n c onsidération l es l ignes d irectrices d e s écurité l es p lus r écentes, n éanmoins, i l f aut t oujours s avoir q ue d e telles ...
Page 15
Machine Translated by Google Les l ois C E e xigent q ue l 'appareil s oit v érifié p ériodiquement d u p oint d e v ue d e l a p récision d e l ecture, d e l a p rofondeur e t d u t emps. • ...
Page 16
Machine Translated by Google Caractéristiques t echniques d e l 'ordinateur Matériel L'ordinateur e st e ntièrement c onstruit e n X EF02 a vec é cran M akrolon, p ermettant u ne e xtrême r ésistance a ux c hocs e t à l a corrosion.
Page 17
Machine Translated by Google Matériel e t l ogiciel iX3M 2 P ro iX3M 2 T ech+ RATIO® iX3M 2 p rofond Air/Nitrox Air / N itrox / T rimix ( normoxique) Air / N itrox / T rimix / C CR Modes ...
Page 18
(Bluetooth) o u e xterne ( Analyseur, É metteur). d ispositifs. ATTENTION : U ne r echarge c omplète e st n écessaire a vant l a p remière u tilisation d e l 'appareil. Voir l a v idéo ratiocomputers.com/tutorials/ix3m2...
Page 19
Mode S ÉCURITÉ D E L A B ATTERIE : S i l a b atterie e st c omplètement d échargée, l 'iX3M2 a ctive l e m ode d e s écurité de l a b atterie p our e ssayer d e p réserver l a b atterie. S i l e m ode B attery S afe e st a ctivé, v ous d evez r echarger ...
Page 20
Machine Translated by Google Plonger d ans d es e aux f roides o u g laciales Le R ATIO i X3M 2 p eut ê tre u tilisé m ême e n c as d e p longées d ans d es e aux f roides o u g laciales ( <3°C / < 37°F) ; c ependant, l 'exposition à ...
Page 21
Machine Translated by Google DAN D L7 Le R ATIO i X3M 2 e st 1 00% c ompatible a vec l e p rogramme d e c ollecte d e d onnées D AN D L7 d e 100% DSL ...
Page 22
Machine Translated by Google iX3M 2 h ors d e l 'eau : L'écran p rincipal Pour a llumer l e R ATIO i X3M 2 , a ppuyez s ur n ’importe q uel b outon. Le R ATIO i X3M 2 s 'éteint a utomatiquement a près 1 0 m inutes d 'inactivité t otale. Après ...
Page 23
Machine Translated by Google Partie s upérieure d e l 'écran Dans l a p remière l igne d e l 'écran d 'introduction, l e R ATIO i X3M2 a ffiche : 12h00 TECHNOLOGIE+ 100% 01/01/2022 M A RAPPORT 950 M o PRESSION ...
Page 24
Machine Translated by Google Partie c entrale d e l 'écran 12h00 TECHNOLOGIE+ 100% 01/01/2022 M A RAPPORT 950 M o PRESSION A MBIANTE: MODE : 25,9 ° C TEMPÉRATURE: 93/93 Petite a mie : Partie g auche : P ression a tmosphérique e xprimée e n m illibar e t t empérature e n ° C ( Celsius) o u ° F ( Fahrenheit). PRÊT ...
Page 25
Machine Translated by Google 950 M o PRESSION A MBIANTE: MODE : 25,9 ° C TEMPÉRATURE: 93/93 Petite a mie : Partie i nférieure d e l 'écran PRÊT À P LONGER SYSTÈME PLONGÉE À L A B OUSSOLE PRINCIPAL ...
Page 26
Machine Translated by Google Caractéristiques s péciales d u G PS i X3M 2 : Pour G PS i X3M2 u niquement L'écran p rincipal Le G PS i X3M2 a ffiche d es i nformations s upplémentaires s ur l 'écran p rincipal s i l 'option d e g éopositionnement e st a ctivée. P our a ctiver la ...
Page 27
Machine Translated by Google ENSEMBLE G PS LES P ARAMÈTRES D U S YSTÈME Pour a ccéder a ux p aramètres G PS, s électionnez S YSTÈME > G PS S ET. AFFICHER BOUSSOLE DÉFAUT ENSEMBLES G ÉNÉRAUX MODE G PS : ( ON / O FF) I ndique s i l e m odule s atellite e st a ctif o u n on. MODE ...
Page 28
Machine Translated by Google Informations c omplémentaires a ffichées p ar le G PS i X3M2 I ndicateur d e f orce d u s ignal ( en h aut à g auche) TECH + TECH + 15:43 15:43 100% ...
Page 29
TEMPÉRATURE: TEMPÉRATURE: FR: 9 3/93 FR: 9 3/93 iX3M2 e nregistre l a p osition a ctuelle d ans l e p remier e mplacement v ide d isponible. V ous p ouvez ALTITUDE: ALTITUDE: 193 m 193 m...
Page 30
Machine Translated by Google Supprimer u n p oint G PS e nregistré MENU P RINCIPAL Pour s upprimer u n p oint G PS p récédemment e nregistré d e l a m émoire, a ccédez a u M ENU PRINCIPAL ...
Page 31
Machine Translated by Google Accédez à u n p oint G PS MENU P RINCIPAL Sélectionnez l e p oint d e d estination. PLANIFICATEUR ENSEMBLES D E P LONGÉE 1 REGISTRE ENSEMBLES D E P LONGÉE 2 ENSEMBLE D 'ALARMES TABLEAU ...
Page 32
B OUSSOLE ( bouton C ) p our a ccéder à l a N AVIGATION P AR S ATELLITE. Dans c e m ode, l 'iX3M2 a ffiche, e n p lus d es r elevés d e l a b oussole : LOCALISATION ...
Page 33
Machine Translated by Google Menu i X3M 2 MODE P LONGÉE 12h00 TECHNOLOGIE+ 100% 01/01/2022 M A RAPPORT MENU P RINCIPAL 950 M o PRESSION A MBIANTE: MODE : 25,9 ° C TEMPÉRATURE: 93/93 PLANIFICATEUR ENSEMBLES D E P LONGÉE 1 Petite ...
Page 34
Machine Translated by Google MENU P RINCIPAL 12h00 TECHNOLOGIE+ 100% RAPPORT 01/01/2022 M A Depuis l 'écran p rincipal, a ppuyez s ur l e b outon A p our a ccéder a u m enu. 950 M o PRESSION ...
Page 35
W ATER= E n r églant F RESH, l a p rofondeur d étectée s era s upérieure à l a p rofondeur r éelle. E AN13319 e st u n m élange d es deux t ypes) MODE P LONGÉE : I l d éfinit l e m ode d e p longée q ui s era a ctivé p ar l 'iX3M2 l ors d e l 'entrée d ans AB ...
Page 36
Machine Translated by Google SET D E P LONGÉE 1 ( pour i X3M2 P ro e t i X3M2 D eep) Pour i X3M 2 P ro e t i X3M 2 D eep Pour n aviguer d ans l e m enu, s uivez l es i ndices s ur l 'image. Algorithme : ...
Page 37
Machine Translated by Google SET D E P LONGÉE 1 ( pour R ATIO i X3M 2 T ech+ u niquement) Pour i X3M 2 T ech+ u niquement Pour n aviguer d ans c e m enu, s uivez l es i ndices d ans l 'image d e g auche. Algorithme : ...
Page 38
Machine Translated by Google Si l 'algorithme c hoisi e st V PM : Pour i X3M 2 T ech+ u niquement R0 : d éfinit l a v aleur d u r ayon c ritique d e l a b ulle. I l e st p ossible d e r égler R 0 d e 0 ,4 à 1 ,0 Conseil ...
Page 39
Machine Translated by Google SET D E P LONGÉE 2 TEMPS D 'ARRÊT D E S ÉCURITÉ : I l r ègle l e t emps d 'arrêt d e s écurité e n m inutes. Vous p ouvez r égler l e t emps d e 0 à 9 m inutes ( si 0 l 'arrêt d e s écurité e st o mis) Conseil ...
Page 40
Machine Translated by Google Tableau M ÉLANGE Pour n aviguer d ans l e m enu, s uivez l es i nstructions d ans l 'image d e g auche. TABLEAU D E M ÉLANGE Selon v otre m odèle d 'iX3M 2 v ous p ouvez p aramétrer : 1:21/00 ...
Page 41
Machine Translated by Google Modifier u n M IX Pour n aviguer d ans l e m enu, s uivez l es i nstructions d ans l 'image d e g auche. O2% : ( Oxygène) I ndique l e % d 'Oxygène d ans l e m élange. HE% : ...
Page 42
Machine Translated by Google Arrêt D éco ( pour R ATIO i X3M 2 T ech+) Pour i X3M 2 T ech+ u niquement Pour n aviguer d ans l e m enu, s uivez l es i nstructions d ans l 'image d e g auche. L'ensemble ...
Page 43
Machine Translated by Google Menu d es a pplications Pour n aviguer d ans l e m enu, s uivez l es i nstructions d ans l 'image d e g auche. MENU D E L 'APPLICATION ANALYSEUR D E M ÉLANGE MÉLANGEUR ...
Page 44
'analyseur d e m élange d e g az à l 'iX3M2 A VANT d e l ancer l 'application M IX A NALYZER, s inon v ous o btiendrez u ne e rreur d e ...
Page 45
Machine Translated by Google Définir u n M IX à l 'aide d e l 'analyseur iX3M 2 p eut d éfinir l e M IX q ue v ous a nalysez d irectement c omme u n M IX q ui s era u tilisé p endant l a plongée.
Page 46
Machine Translated by Google Mélangeur d e g az L'application G as B lender v ous g uide d ans l e r emplissage d u r éservoir e n v ous s uggérant l es quantités d e g az n écessaires p our o btenir l e m élange s ouhaité. AVERTISSEMENT! L’utilisation ...
Page 47
Machine Translated by Google Pour c onfigurer l 'application G as B lender a vec l e M ix d e d épart e t a vec c elui q ue v ous souhaitez o btenir : Utilisez l e b outon B ...
Page 48
Machine Translated by Google Après a voir a ppuyé s ur E VALUATE s i l e m ixage e st p ossible a vec l es r églages i nsérés, l 'iX3M 2 affichera l a p rocédure à s uivre p our o btenir l e m ix s ouhaité. Dans ...
Page 49
Machine Translated by Google Planificateur N DL Pour n aviguer d ans l e m enu, s uivez l es i nstructions d ans l 'image d e g auche. PLANIFICATEUR O C PROFONDEUR : 1 8m Le R ATIO i X3M2 i ntègre u n p lanificateur c omplet d e p longées c arrées p our l es d eux TEMPS dix: BUL ...
Page 50
Machine Translated by Google Planificateur D ÉCO Pour n aviguer d ans l e m enu, s uivez l es i nstructions d ans l 'image d e g auche. Le R ATIO i X3M 2 i ntègre u n p lanificateur c omplet d e p longées c arrées p our B UL e t V PM Attention : ...
Page 51
La p remière p longée v isualisée e st l a d ernière e nregistrée. I l n 'est p as p ossible d e s upprimer d es RT : 48 : 49 : plongées d u j ournal d e b ord d e l 'iX3M2. 12,2 m MOYENNE : SNC : Le ...
Page 52
Machine Translated by Google RÉGLAGE D ES A LARMES ( Alarmes d e p longée) Pour n aviguer d ans l e m enu, s uivez l es i nstructions d ans l 'image d e g auche. Le R ATIO i X3M 2 e st é quipé d 'alarmes v isuelles c ouleur, a coustiques e t v ibrantes Saviezvous? ...
Page 53
Machine Translated by Google Paramètres C CR ( pour R ATIO i X3M 2 T ech+) Pour i X3M 2 T ech+ u niquement DIVE M ODE d oit ê tre r églé s ur C CR p our a fficher c e m enu d ans i X3M2 T ech+ Pour ...
Page 54
Machine Translated by Google Tableau d es d iluants ( pour R ATIO i X3M 2 T ech+) Pour i X3M 2 T ech+ u niquement DIVE M ODE d oit ê tre r églé s ur C CR p our a fficher c e m enu d ans i X3M2 T ech+ Pour ...
Page 55
Machine Translated by Google LES P ARAMÈTRES D U S YSTÈME 12h00 TECHNOLOGIE+ 100% RAPPORT 01/01/2022 M A Depuis l 'écran p rincipal, a ppuyez s ur l es b outons B p our a ccéder a u m enu. 950 ...
Page 56
PROFONDEUR : v aleur s euil ( en m ètres o u e n p ieds) e ntre l 'éclairage d e s urface e t l 'éclairage d e p longée. Compte t enu d es p aramètres d e l 'image, l 'iX3M2 b ascule e ntre l 'éclairage d e s urface e t l 'éclairage d e p longée ( et v ice ...
Page 57
CONNEXION B LUETOOTH : Pour v ous c onnecter v ia B luetooth, a ctivez l e M ODE P C s ur l 'iX3M2, p uis u tilisez v otre smartphone p our c oupler l 'iX3M2 a vec B T.
Page 58
Machine Translated by Google Réinitialiser a ux v aleurs p ar d éfaut ( réinitialiser l es d onnées d 'usine) Pour n aviguer d ans l e m enu, s uivez l es i nstructions d ans l 'image d e g auche. PARAMÈTRES : ...
Page 59
Machine Translated by Google iX3M 2 a près u ne r éinitialisation d es t issus Après a voir e ffectué u ne r éinitialisation d e l a s aturation d es t issus, l 'alarme « TISSUE RESET » ...
Page 60
Votre i X3M 2 e st c ompatible a vec l 'émetteur s ans f il R ATIO® C C ( émetteurs sans f il C C v endus s éparément). L 'iX3M2 e st c ompatible u niquement a vec l es ...
Page 61
Machine Translated by Google Paramètres d e l a b oussole ( BOUSSOLE) Pour n aviguer d ans l e m enu, s uivez l es i nstructions d ans l 'image d e g auche DÉCLINATION : L a d éclinaison e st d estinée à c ompenser l a d ifférence e ntre l e n ord géographique ...
Page 62
Machine Translated by Google INFO INFO: Pour n aviguer d ans l e m enu, s uivez l es i nstructions d ans l 'image d e g auche. RATIO I X3M2 T ECH+ S/N : 0 00001 Dans c ette p age, v ous p ouvez v isualiser : l e n om d u m odèle, l e n uméro d e s érie ( S/N) e t l a Système ...
Page 63
Machine Translated by Google Boussole Pour n aviguer d ans l e m enu, s uivez l es i nstructions d ans l 'image d e g auche Résolution d e l a b oussole : 1 ° Précision d e l a b oussole : + /1° Appuyez ...
Page 64
Machine Translated by Google iX3M 2 p endant l a p longée Pour n aviguer d ans l e m enu, s uivez l es i nstructions s ur l 'image. iX3M 2 d émarre a utomatiquement l a p longée à 1 ,5 m d e p rofondeur. S i l 'iX3M 2 e st é teint l ors d u s aut d ans l 'eau, i l f audra jusqu'à ...
Page 65
Machine Translated by Google Écran d e p longée Vert b lanc Jaune ( Attention) Rouge ( avertissement) Donnée p rincipale DURÉE D 'EXÉCUTION D E P ROFONDEUR N DL Vitesse d e r emontée Vitesse d e r emontée Vitesse ...
Page 66
Machine Translated by Google Si l 'arrêt d e s écurité e st a ctivé : Si l e p alier d e s écurité ( recommandé p our t out t ype d e p longée) e st a ctivé, i l s 'affichera sur ...
Page 67
Machine Translated by Google OC M IX : I ndique l e m ode d e p longée a ctuel ( OC= O pen C ircuit o u C CR = C losed C ircuit) e t l e M ix actuellement ...
Page 68
Machine Translated by Google Profil d u p longeur a ctuel : DURÉE D 'EXÉCUTION D E P ROFONDEUR N DL DEPTH : ( à g auche) P rofondeur a ctuelle a vec c ode d 'alarme c ouleur l ors d u p assage d u MOD ...
Page 69
Machine Translated by Google Table D éco : Ce m enu e st d isponible u niquement s i p endant l a p longée v ous a vez a ccumulé une d écompression. Dans c e m enu, i l e st p ossible d e v isualiser t ous l es p aliers d e d écompression e t l e M ix q ui peut ...
Page 70
Machine Translated by Google Boussole e n p longée Pour n aviguer d ans l e m enu, s uivez l es i nstructions d ans l 'image d e g auche Résolution d e l a b oussole : 1 ° Précision ...
Page 71
Machine Translated by Google Changement d e m ix p endant l a p longée DURÉE D 'EXÉCUTION D E P ROFONDEUR N DL Si e n p lus d u m ixage i nférieur d ans l e t ableau d e m ixage, d es m ixages d écompressifs s ont é galement d éfinis, 12 ...
Page 72
Machine Translated by Google Gestion d es a larmes p endant l a p longée Lorsqu'une a larme s e d éclenche p endant l a p longée ( alarme a coustique o u v ibratoire), l 'iX3M 2 a ffiche l a description ...
Page 73
Machine Translated by Google Les p aramètres c hangent p endant l a p longée DURÉE D 'EXÉCUTION D E P ROFONDEUR N DL DURÉE D 'EXÉCUTION D E P ROFONDEUR N DL réglages g énéraux .2 . 2 12 31 ...
Page 74
Machine Translated by Google Réglages r apides Appuyez s ur ( B) p our o uvrir l e m enu P aramètres r apides DURÉE D 'EXÉCUTION D E P ROFONDEUR N DL DURÉE D 'EXÉCUTION D E P ROFONDEUR N DL 12 ...
Page 75
Machine Translated by Google Forcer u n C HANGEMENT D E M IX p endant l a p longée ATTENTION : L 'utilisation d e p lusieurs mélanges n écessite u ne f ormation a daptée. Pour n aviguer d ans c e m enu, s uivez l es i nstructions a ffichées d ans l 'image. Appuyez ...
Page 76
Machine Translated by Google Changer d e c onservatisme p endant l a p longée Attention : P our m odifier l e G F o u l e R 0, u ne formation a déquate e st n écessaire. N e m odifiez Pour ...
Page 77
Machine Translated by Google Changer l e p oint d e c onsigne p endant u ne p longée ATTENTION : P our u tiliser C CR e t S et Point, u ne f ormation a ppropriée e st r equise ! iX3M ...
Page 78
élection p our e mpêcher u ne r éinitialisation i nvolontaire d u t emps o u de l a p rofondeur m oyenne.
Page 79
Machine Translated by Google L'iX3M 2 a près u ne p longée Interdiction d e v ol Voler a près u ne p longée s ousmarine ( OC o u G AUGE) a ugmente l e r isque d e D CS e n r aison d e l a p ression a tmosphérique d écroissante à m esure q ue l 'on m onte. I l s e p eut que ...
Page 80
Machine Translated by Google Connectez v otre i X3M 2 à u n P C o u u n M ac L'iX3M 2 p eut ê tre c onnecté à u n P c o u à u n M ac a fin d e t élécharger l es d onnées d e p longée e t d e m ettre à j our l 'appareil. Pour ...
Page 81
Machine Translated by Google Mettez à j our v otre i X3M 2 Il e st t rès i mportant d e g arder v otre i X3M 2 t oujours à j our. Abonnezvous g ratuitement a u s ervice « Alertes d e m ise à j our » e n s uivant l es i nstructions d e l a p age s uivante. L'iX3M ...
Page 82
Activez l e s ervice d 'alerte d e m ise à j our ( gratuit) : Pour ê tre i nformé d es f utures m ises à j our d e l 'iX3M 2 p ar e mail, e nvoyez u n message é crivant « iX3M2 » à : u pdate@ratio...