Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

WMF 3
Handmixer
Hand mixer
Batteur à main
Gebrauchsanweisung
Operating Manual
Mode d'emploi

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour MF WMF 3

  • Page 1 WMF 3 Handmixer Hand mixer Batteur à main Gebrauchsanweisung Operating Manual Mode d‘emploi...
  • Page 2: Wichtige Sicherheitshinweise

    Wichtige Sicherheitshinweise Technische Angaben Netzspannung: 220-240 V~ / 50/60 Hz Stromverbrauch: 350 W Kurzeitiger Betrieb: 3 min Das Gerät kann von Personen mit reduzierten physischen, senso- Schutzklasse II rischen oder geistigen Fähigkeiten oder ihrer Unerfahrenheit oder Unkenntnis nur benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt oder bezüg- lich des sicheren Gebrauchs des Gerätes unterwiesen wurden und die Sicherheitsanweisungen daraus resultierenden Gefahren verstanden haben.
  • Page 3 • Unterbrechen Sie in folgenden Fällen die Verwendung des Bitte reinigen Sie alle Teile wie im Abschnitt „Reinigung und Gerätes und/oder trennen Sie es sofort von der Stromver- Pflege“ beschrieben, bevor sie in Kontakt mit den Nahrungsmit- sorgung: teln kommen. • Gerät oder Netzkabel sind beschädigt.
  • Page 4: Reinigung Und Pflege

    Turbotaste Diese Kennzeichnung weist darauf hin, dass Elektrogeräte in Wenn Sie zur Verarbeitung bestimmter Nahrungsmittel kurz- der EU nicht mit dem normalen Haushaltsmüll entsorgt werden zeitig eine höhere Geschwindigkeit benötigen, können Sie die dürfen. Benutzen Sie bitte die Rückgabe- und Sammelsysteme Turbotaste drücken.
  • Page 5: Important Safety Instructions

    Important safety instructions TECHNICAL DATA Rated voltage: 220-240 V~ 50/60 Hz Power consumption: 350 W Short-time operation: 3 min Devices may be used by persons with reduced physical, sensory or Protection class: mental capacity or little experience and/ or knowledge if they are supervised or trained in how to use the equipment safely.
  • Page 6: Cleaning Care

    In such cases, send the appliance to be repaired. the two openings. • Do not immerse the appliance in water. Place the mixing gadget with the ring on the stem in the • Do not use the appliance outdoors. opening with the corresponding symbol only. Twist the mixing • No liability is accepted for damages resulting from misuse, gadgets slightly as you insert them –...
  • Page 7 (when it is in the lowest position). If any other type of plug is used, the appliance must be Clean the mixing gadgets in warm soapy water or in the cutlery protected by a 5 A fuse either in the plug or adapter or at compartment of a dishwasher.
  • Page 8: Consignes De Sécurité Importantes

    Consignes de sécurité importantes Données techniques Tension nominale : 220-240 V ~ 50/60 Hz Consommation électrique : 350 W Durée de fonctionnement : 3 min. Les personnes aux capacités physiques, sensorielles ou mentales Catégorie de protection : réduites ou ayant peu d‘expérience et/ou de connaissances peuvent utiliser cet appareil si elles sont supervisées ou ont été...
  • Page 9: Mise En Service

    • Cesser d‘utiliser l‘appareil et/ou le débrancher immédiatement Prière de nettoyer toutes les pièces comme indiqué dans le de la prise électrique si : chapitre « Nettoyage et entretien » avant qu‘elles n‘entrent en • l‘appareil ou le câble d‘alimentation est endommagé contact avec des aliments. • il y a signe de défaillance suite à une chute ou un incident similaire. S‘assurer que l‘appareil est éteint et débranché de l‘alimentation • Le cas échéant, envoyer l‘appareil en réparation.
  • Page 10: Nettoyage Et Entretien

    Bouton Turbo Au terme de son cycle de vie, ce produit ne doit pas être mis Si vous avez besoin d‘une brève augmentation de vitesse lors au rebut avec les déchets ménagers ordinaires, mais doit être du mélange d‘un aliment, vous pouvez appuyer sur le bouton déposé...
  • Page 11 WMF is a registered trademark of WMF AG used under license by Brand Loyalty Sourcing B.V. WMF ist eine eingetragene Marke der WMF Württembergische Metallwarenfabrik AG, die unter Lizenz von Brand Loyalty B.V. genutzt wird. Brand Loyalty Sourcing B.V., Het Zuiderkruis 1, 5215 MV, ‘s-Hertogenbosch, The Netherlands.

Table des Matières