Télécharger Imprimer la page

Siemens 3VA9877-0NA10 Notice D'utilisation page 5

Publicité

GA
D'fhonn feidhmíocht na comhoiriúnachta
leictreamaighnéadaí thástáilte a choinneáil ná fairsingigh
agus ná giorraigh an cábla nasctha CT F 3m [9.8 ft]
SV
För att bibehålla testad elektromagnetisk kompatibilitet
(EMC), förläng eller förkorta inte CT-anslutningskabeln.
L = 3 m [9,8 ft]
SL
Za ohranitev preizkušene elektromagnetne združljivosti
(EMZ), povezovalnega kabla CT ne smete podaljšati ali
skrajšati. D = 3 m [9,8 ft]
HU
MEGJEGYZÉS
A tesztelt elektromágneses kompatibilitás (EMK)
fenntartásának érdekében ne rövidítse vagy hosszabbítsa
meg a CT csatlakozókábelt. H = 3 m [9,8 láb]
3VA9077-0NA10
3VA9177-0NA10
3VA9377-0NA10
EN
S1 = pink
DE
S1 = rosa
FR
S1 = rose
ES
S1 = rosa
IT
S1 = rosa
PT
S1 = cor de rosa
TR
S1 = pembe
РУ
S1 = розовый
PL
S1 = różowy
S1 = 桃红
FÓGRA
OBS
OPOMBA
EN
S2 = grey
DE
S2 = grau
FR
S2 = gris
ES
S2 = gris
IT
S2 = grigio
PT
S2 = cinza
TR
S2 = gri
РУ
S2 = серый
PL
S2 = szary
S2 = 灰
RO
ÎNŞTIINŢARE
Pentru a men?ine performan?a testată a compatibilită?ii
electromagnetice (CEM), nu prelungi?i și nu scurta?i
cablul de conexiune CT. L = 3 m [9,8 ft]
SK
UPOZORNENIE
Pripojovací kábel PT dĺžky L = 3 m [9,8 stôp] nepredlžujte
ani neskracujte, aby sa pri prevádzke zachovala jeho
otestovaná elektromagnetická kompatibilita (EMC)
CZ
Pro udržení testované úrovně elektromagnetické
kompatibility neprodlužujte ani nezkracujte připojovací
kabel CT. L = 3 m [9,8 stop].
POZNÁMKA
A5E03472775526A-04
5

Publicité

loading