Page 2
No-Frost). Il est exclusivement réservé à un usage B. Compartiment congélateur ménager. 11. Support pour les bacs à glaçons et/ou les eutectiques Les réfrigérateurs congélateurs Whirlpool Total-no-frost (selon le modèle) laissent circuler l'air autour des zones de conservation, ce qui permet de réduire l'humidité et d'empêcher la 12.
Page 3
ATTENTION : • Si vous introduisez des aliments dans le réfrigérateur avant son refroidissement complet, ces aliments peuvent se détériorer. • Il est inutile de régler les commandes réfrigérateur et congélateur sur une température inférieure à la température recommandée : les compartiments ne se refroidiront pas plus rapidement. •...
Page 4
SÉLECTION DES DIFFÉRENTES FONCTIONS Température compartiment congélateur Indique la valeur de la température du compartiment congélateur. Sélection et contrôle de la température du compartiment congélateur Pour modifier la température interne, appuyez sur les touches “augmenter temp. congélateur” (RÉF. 11) ou “réduire temp. congélateur” (RÉF. 12) présentes sur le bandeau de commande, jusqu'à ce que la température désirée soit atteinte.
Page 5
REMPLACEMENT DE L'AMPOULE Avant de remplacer une ampoule, débranchez toujours le réfrigérateur. Si l'éclairage intérieur ne fonctionne pas. • Retirez le couvercle en faisant levier avec un petit tournevis. Introduisez le tournevis dans l'orifice rectangulaire supérieur et appuyez pour débloquer et tirer le couvercle vers l'extérieur. •...
Page 6
MODE D'EMPLOI AVANT D'UTILISER L'APPAREIL CONSEILS POUR LA PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT PRÉCAUTIONS EN CAS D'ABSENCE OU DE DÉMÉNAGEMENT INSTALLATION CONSERVATION DES ALIMENTS DANS LE COMPARTIMENT RÉFRIGÉRATEUR COMMENT DEGIVRER LE COMPARTIMENT CONGELATEUR (EN FONCTION DU MODÈLE) COMMENT CONGELER LES ALIMENTS FRAIS NETTOYAGE ET ENTRETIEN DIAGNOSTIC RAPIDE SERVICE APRÈS-VENTE...
Page 7
AVANT D'UTILISER L'APPAREIL • L'appareil que vous venez d'acheter est un 1. Après avoir déballé l'appareil, assurez-vous qu'il combiné réfrigérateur et congélateur. Il est n'est pas endommagé et que les portes ferment exclusivement réservé à un usage ménager parfaitement. Tout dommage éventuel devra être signalé...
Page 8
Déclaration de conformité MAÎTRISE DE LA TEMPÉRATURE • Cet appareil est destiné à la conservation de • Stockez les aliments les plus sensibles dans la produits alimentaires et est conforme aux zone la plus froide de l'appareil, Directives Européennes 90/128/CEE, conformément aux indications figurant dans 02/72/CEE et EC No.
Page 9
PRÉCAUTIONS EN CAS D'ABSENCE OU DE DÉMÉNAGEMENT • N'utilisez le compartiment réfrigérateur que • Installez l'appareil dans une pièce sèche et pour la conservation d'aliments frais et le correctement ventilée. L’appareil est réglé compartiment congélateur que pour la pour fonctionner de façon optimale à une conservation d'aliments surgelés, la température ambiante comprise dans les congélation d'aliments frais et la production...
Page 10
INSTALLATION Positionnement • Placez l'appareil dans un endroit sec et bien aéré. Assurez-vous que l'appareil est de niveau. Si nécessaire, réglez les pieds avant. • Assurez-vous que le réfrigérateur est loin de toute source de chaleur. • Installez le réfrigérateur et mettez-le de niveau sur un sol qui en supportera le poids et dans une pièce adaptée à...
Page 11
CLAYETTE SUPPLÉMENTAIRE (selon le modèle) Le réfrigérateur est doté d'une clayette supplémentaire en grille métallique, idéale pour conserver les bouteilles. • Pour l'utiliser, extrayez-la dans la position indiquée sur les figures. • En cas de non-utilisation, soulevez-la et poussez-la en arrière. •...
Page 12
COMMENT DEGIVRER LE COMPARTIMENT CONGELATEUR (EN FONCTION DU MODÈLE) Sur les appareils “No-Frost”, le dégivrage du congélateur est entièremnt automatique. En ce qui concerne les autres appareils, dégivrez le compartiment congélateur une ou deux fois par an ou lorsque la formation de glace sur les parois atteint une épaisseur d'environ 3 mm.
Page 13
COMMENT CONGELER LES ALIMENTS FRAIS Le compartiment congélateur permet de congeler les aliments. La quantité d'aliments frais qu'il est possible de congeler en 24 heures, à une température ambiante de 25°C, est indiquée sur la plaque signalétique. Comment procéder : •...
Page 14
TABLEAU DE CONSERVATION DES ALIMENTS Les temps de conservation varient en fonction de la qualité de l'aliment, du type d'emballage ou de sachet (hermétique à l'humidité et à la vapeur) et de la température de conservation (qui doit être de -18°C). ALIMENTS ET TEMPS DE PRODUITS LAITIERS CONSERVATION...
Page 15
NETTOYAGE ET ENTRETIEN Avant toute opération de nettoyage, débranchez l'appareil. • Nettoyez l'intérieur du compartiment congélateur au moment du dégivrage. • Nettoyez périodiquement le compartiment réfrigérateur avec une éponge imbibée d'une solution d'eau tiède et/ou de détergent neutre. Rincez et essuyez avec un chiffon doux. N'utilisez pas de substances abrasives.
Page 16
DIAGNOSTIC RAPIDE Défaut Cause probable Que faire Contrôlez l'installation électrique. Contrôlez que la fiche et bien insérée dans la Absence d'alimentation prise. En cas d'absence d'alimentation. Contactez un 1. L'appareil ne fonctionne pas électricien. Fusible grillé (dispositif de sécurité). Remplacez le fusible (dispositif de sécurité). Bouton du thermostat positionné...