Page 1
All manuals and user guides at all-guides.com Owner’s Manual Livret d’utilisation Heritage CD100 CD Player...
Page 2
All manuals and user guides at all-guides.com Heritage CD100 CD Player Warnings and Precautions Warnings and Precautions CAUTION: To reduce the risk of electric shock, do not try to open the device. No user serviceable parts CAUTION: To reduce the risk of electric shock, do not try to open the device. No user serviceable parts inside.
Page 3
All manuals and user guides at all-guides.com Heritage CD100 CD Player We thank you for your purchase of our YBA Heritage product. We are confident that it will provide you with many years of listening pleasure. YBA Heritage products have been manufactured with the same pride and attention to detail as every other product made since our creation in 1981.
Page 4
The warranty period may vary from country to country and according to local regulations. Consult your dealer or distributor to confirm the warranty duration in your country. will repair or replace this product (at YBA's sole option) or any defective parts in this product within the terms of the warranty.
Page 5
CAUTION Before connecting any input or output..Always make sure your CD100 is in the OFF position. If you have any doubt, unplug the AC power cable from the wall. Make sure any components connected to your CD Player are off.
Page 6
) designed specifically for digital audio use. USB input (type B): The USB input allows a direct connection to a PC/Mac; The CD100 operation is fully independent of your computer built-in soundcard and will operate whether your computer has a soundcard or not.
Page 7
IR window of your CD100 Select the device you want to control between AMP, CD and AUX. To control the CD100, you need to select CD button. Note that the CD will remain the active function until you select another device.
Page 8
All manuals and user guides at all-guides.com Heritage CD100 CD Player Mises en garde et précautions ATTENTION: Pour réduire le risque de choc électrique, n'essayez pas d'ouvrir l'appareil. Pas réparable par l'utilisateur. Confiez l'entretien à un personnel qualifié seulement. L'éclair avec une pointe de flèche dans un triangle équilatéral est destiné à alerter l'utilisateur de la présence de non-isolé...
Page 9
S'il n'est plus requis, il doit donc être déposés dans un point de collecte approprié. YBA est une marque déposée de YBA SAS et l'usage est restreint par YBA, ses filiales et agents agréés. Toutes les autres marques et noms de produits cités dans ce manuel sont des marques déposées et la propriété...
Page 10
Heritage CD100 CD Player Information sur YBA Politique de garantie YBA garantit que ce produit est exempt de défauts dans les matériaux de fabrication et sous réserve de ce qui suit: La période de garantie peut varier d'un pays à l'autre et selon les réglementations locales. Consultez votre revendeur ou distributeur pour confirmer la durée de la garantie dans votre pays.
Page 11
ATTENTION Avant de connecter n'importe quelle entrée ou de sortie ..Assurez-vous toujours de votre CD100 est en position OFF. Si vous avez le moindre doute, débranchez le câble d'alimentation du mur. Assurez-vous que tous les composants connectés à votre lecteur de CD sont éteints.
Page 12
COAXIAL (75 Ohm) con u sp cifiquement pour une utilisation audio num rique. Entrée USB (type B): L'entrée USB permet une connexion directe à un PC / Mac; L'opération CD100 est totalement indépendant de votre ordinateur intégré dans la carte son et fonctionne si votre ordinateur possède une carte son ou non.
Page 13
3 secondes. Toujours pointer la télécommande vers la fenêtre infrarouge de votre CD100. Sélectionnez le périphérique que vous souhaitez contrôler entre AMP, CD et AUX. Pour contrôler le CD100, vous devez sélectionner le bouton CD. Notez que le CD restera la fonction active jusqu'à ce que vous sélectionnez un autre périphérique.
Page 14
All manuals and user guides at all-guides.com www.ybahifi.com info@ybahifi.com...