Manuels Connexes pour Furrion Greystone GGR21D3DA3B-SS
Sommaire des Matières pour Furrion Greystone GGR21D3DA3B-SS
- Page 1 INSTRUCTION MANUEL MANUEL D'INSTRUCTIONS 21" Freestanding Digital Gas Range with Dual Storage Drawers Cuisinière au gaz numérique autoportante de 21 po avec deux tiroirs de rangement Model Modèle (Lippert PN) GGR21D3DA3B-SS (2023046478) GGR21D3DA3B-BG (2023046479)
- Page 2 Function Cooking Tip Range Features Product Troubles shooting Sanitation & Upkeep Product Warranty Information Rev.10.16.23 CCD-0008340...
- Page 3 Rev.10.16.23 CCD-0008340...
- Page 4 Rev.10.16.23 Rev.10.16.23 CCD-0008340 CCD-0008340...
- Page 5 Rev.10.16.23 Rev.10.16.23 CCD-0008340 CCD-0008340...
- Page 6 Rev.10.16.23 CCD-0008340...
- Page 7 FIRE, EXPLOSION, BURN INJURY, CARBON MONOIXDE POISIONING The cooking appliance must be completely separated and/or sealed from other air moving or air consuming devices such as, but not limited to furnaces, microwaves ovens, clothes dryers, cooling fans and doors or drawers in common cabinets.
- Page 8 NEGATIVE DRAFT caused by air moving appliances may draw the top burner flame down into or toward the cooktop resulting in cooktop damage, burn hazard, explosion possibility and/or carbon monoxide poisoning. POSITIVE DRAFT may blow out the top burner flame during use resulting in an explosion and/or fire hazard and/or injury to the occupants of the vehicle.
- Page 9 Rev.10.16.23 CCD-0008340...
- Page 10 construction and the back of the appliance. The minimum distance from the center of the rear burner to the combustible wall behind the range is 9". The minimum distance from the center of the rear burner to the combustible side wall next to the range is 7.25". The side cabinet that is located between the appliance and the combustible construction has a minimum height requirement from the cooking surface to the bottom of the cabinet of 18"...
- Page 11 The minimum horizontal distance between overhead cabinets must not be less than width of the appliance. The maximum depth of the cabinets installed above the top surface of the cooking sections can be no more than 13" (330mm). Any opening in the wall behind the appliance and in the floor under the appliance shall be sealed.
- Page 12 Slide the front foot bracket under the front of the range and push until bracket is up against the front foot. Secure bracket to the floor. (Recommend #8-15 x 1" wood screw, not provided). 0.654in The contour line of back panel of appliance 3.07in Move the appliance to the final position 3.08”...
- Page 13 button to the desired oven temperature. Rev.10.16.23 CCD-0008340...
- Page 14 5 to 10 seconds. 4.To adjust to the desired flame, push and rotate the burner control knob. Rev.10.16.23 CCD-0008340...
- Page 15 Rev.10.16.23 CCD-0008340...
- Page 16 Rev.10.16.23 CCD-0008340...
- Page 17 quality: All combustion flames need to be visually checked to determine their flame quality. 1. Yellow tips on outer cones-Normal for LP gas operation. 2. Yellow flames-Abnormal for any gas operation; call for service. lf burner flame looks like 3, the range should not be used until it is serviced. Call for service.
- Page 18 loose joint properly. -Leak testing of the appliance shall be conducted according to the manufacturer’s instructions. Do not use a flame to check for gas leaks. Use a brush to spread a soapy water mixture around the area you are checking.
- Page 19 and or cooktop (maximum pan size = 10 inches). when not in use. Rev.10.16.23 CCD-0008340...
- Page 20 Top Glass Cover Drawer Rev.10.16.23 CCD-0008340...
- Page 21 Hold burner knob in for at least 5 seconds once the burner is lit. Rev.10.16.23 CCD-0008340...
- Page 22 If there is a spill on the gas range, cooktop, grate(s), burner caps, or any other component of the gas range, clean the spill right away (make sure the range has cooled prior to cleaning) as leaving any spill can result in the discoloration or staining of your range or stainless steel.
- Page 23 occur, clean the egg spill when the cooktop has cooled down. Do not allow the egg spill 1. For 12V DC service only. Do not connect to higher voltage. Connect only to protected circuit fused for not more than 5 Amps. Rev.10.16.23 CCD-0008340...
- Page 24 Table des matières Consignes de sécurité ....................... 3 Démarrage ..........................5 Consignes de sécurité ....................... 6 Installation ..........................10 Fonction ........................... 13 Conseils pour la cuisson ......................19 Caractéristiques de la cuisinière ....................20 Dépannage du produit ......................21 Hygiène et entretien ......................... 22 Informations sur la garantie du produit ..................
- Page 25 Consignes de sécurité AVERTISSEMENT : Ne jamais ouvrir la section de cuisson supérieure de l'appareil sans surveillance. Le non-respect de cette consigne peut entraîner un incendie, une explosion ou un risque de brûlure susceptible de provoquer des dommages matériels, des blessures ou la mort. En cas d'incendie, éloignez-vous de l'appareil et appelez immédiatement les pompiers.
- Page 26 Fermez le(s) vanne(s) du réservoir de gaz ou la principale source d'alimentation en gaz. Éloignez-vous de l'odeur de gaz et appelez immédiatement votre fournisseur de gaz pour obtenir des instructions. Si vous ne parvenez pas à joindre votre fournisseur de gaz, appelez les ...
- Page 27 Démarrage Nous vous remercions d'avoir acheté la cuisinière à gaz GREYSTONE. Avant d'utiliser votre nouvel appareil, lisez attentivement le présent manuel. Celui-ci contient des informations sur l'utilisation, l'installation et la maintenance de l'appareil. Vous devrez conserver le présent manuel à portée de main pour pouvoir vous y référer plus tard.
- Page 28 Consignes de sécurité Pour réduire le risque de basculement de l'appareil suite à une utilisation anormale, l'appareil doit être protégé par un dispositif anti-basculement correctement installé. Retirez tout le ruban adhésif et l'emballage avant d'utiliser la cuisinière à gaz. Détruisez le carton et le sac en plastique après avoir déballé...
- Page 29 L'appareil doit être isolé de la tuyauterie d'alimentation en gaz en fermant sa vanne d'arrêt manuelle individuelle lors de tout essai de pression de la tuyauterie d'alimentation en gaz à des pressions d'essai égales ou inférieures à 1/2 psi (3,5 kPa).
- Page 30 Le TIRAGE NÉGATIF causé par des appareils à mouvement d'air peut attirer la flamme du brûleur supérieur vers le bas ou vers la plaque de cuisson, ce qui peut endommager la table de cuisson, entraîner des brûlures, un risque d'explosion et/ou une intoxication au monoxyde de carbone.
- Page 31 Si vous utilisez un gril de cuisinière sur un brûleur à gaz fermé, la combustion sera incomplète et pourra entraîner un empoisonnement au monoxyde de carbone. Vous devez connaître le bouton de commande de chaque brûleur de surface. Placez une poêle sur le brûleur avant de l'allumer, et éteignez le brûleur avant de retirer la poêle.
- Page 32 Installation L'installation doit respecter les codes locaux ou, en l'absence de codes locaux, le National Fuel Gas Code, ANSI Z223.1/NFPA 54 ou, au Canada, le Code d'installation du gaz naturel et du propane, CSA B149.1. L'appareil, une fois installé, doit être mis à la terre conformément aux codes locaux ou, en l'absence de codes locaux, au National Electrical Code, NFPA 70 ou au Code canadien de l'électricité, CSA C22.1 -02.
- Page 33 La distance horizontale minimale entre les meubles hauts ne doit pas être inférieure à la largeur de l'appareil. La profondeur maximale des armoires installées au-dessus de la surface supérieure des sections de cuisson ne doit pas dépasser 13 po (330 mm). Toute ouverture dans le mur derrière l'appareil et dans le sol sous l'appareil doit être scellée.
- Page 34 Repérez les emplacements des deux trous du support anti-basculement sur le sol. Fixez le support au sol à l'aide de vis. Glissez l'appareil en position. Faites glisser le support du pied avant sous l'avant de la cuisinière et poussez ...
- Page 35 Fonction Panneau de commande : 1. bouton du four 2. Écran LED Cinema 3. Bouton de la cuisinière ( plaque de cuisson) Bouton LED 4. Température "+" 5. Température 6. Temps "+" 7. Temps "- " 8. Brûleur arrière gauche 9.
- Page 36 • Brûleur de la plaque de cuisson : AVERTISSEMENT Le couvercle supérieur doit être ouvert lorsque le brûleur principal fonctionne Pour des raisons de sécurité, la taille de la flamme du brûleur supérieur doit être réglée de manière à ne pas dépasser le bord de l'ustensile de cuisson.
- Page 37 • Lampe Four : Interrupteur de commande de la lampe du four. Cuisinière : Bouton de commande de la cuisinière (plaque de cuisson) rétroéclairage LED bleu. Appuyez sur la touche Oven pour allumer le rétroéclairage bleu du bouton d'allumage du four et la lampe du four.
- Page 38 Réglage de la minuterie • 1. Réglage de la minuterie du four : Une fois la température du four réglée, vous pouvez régler la minuterie du four pour qu'il s'éteigne automatiquement. 2. La cuisinière est comprise entre 0 et 99 minutes. Appuyez sur la touche ou sur touche pour régler la durée de la minuterie.
- Page 39 Informations utiles sur la flamme appropriée pour le brûleur : Les brûleurs à gaz ont tendance à brûler en bleu si Mauvais le rapport entre le combustible et l'air est Bleu correctement réglé. Jaune Bleu Jaune Des flammes de brûleur qui prennent une couleur jaune sur le bout de la flamme (plus d'un pouce) sont le signe que le brûleur ne reçoit pas assez d'air pour la combustion du...
- Page 40 - si une fuite de gaz est détectée, remplacez la pièce défectueuse recommandée par le fabricant ou resserrez correctement le joint desserré. AVERTISSEMENT - Les tests d'étanchéité de l'appareil doivent être effectués conformément aux instructions du fabricant. N'utilisez pas de flamme pour contrôler les fuites de gaz. Utilisez un pinceau pour étaler un mélange d'eau savonneuse autour de la zone que vous vérifiez.
- Page 41 AVERTISSEMENT RISQUE DE PRÉJUDICE POUR LE PRODUIT ! ! Si le bouton de commande est réglé sur la position LIGHT, NE CUISEZ PAS car le module d'allumage et les électrodes du brûleur risquent d'être endommagés ! NE LAISSEZ PAS les enfants ou les animaux domestiques jouer à proximité de la cuisinière à gaz.
- Page 42 Caractéristiques de la cuisinière Alimentation en Couvercle en verre supérieur Alimentation en gaz option Grille Brûleur gauche et droit : Le panneau LED 6500 BTU Tiroir BTU/HR Brûleur avant : 8000 BTU Porte du four Four : 7100 BTU Boutons de commande des Carburant/électricité...
- Page 43 Dépannage du produit PROBLÈME/SYMPTÔME CAUSE POSSIBLE/SOLUTION Le bouton de commande de la surface n'a pas été complètement tourné en position HI. Vérifiez si la vanne de gaz est ouverte. Si ce n'est pas le cas, ouvrez-le. Les brûleurs sont obstrués. Assurez-vous que le Les brûleurs de surface ne brûleur est éteint.
- Page 44 Hygiène et entretien Assurez-vous que tous les boutons de commande sont en position OFF avant de procéder au nettoyage. Veillez à ce que la plaque de cuisson et tous les composants de la cuisinière à gaz soient refroidis avant ...
- Page 45 RECOMMANDATION GÉNÉRALE 1. Pour un service de 12 V DC uniquement. Ne pas raccorder à une tension supérieure. Brancher uniquement sur un circuit protégé par un fusible ne dépassant pas 5 ampères. 2. Glissez la cuisinière en place. 3. Assurez-vous que la conduite d'alimentation en gaz n'a pas été endommagée et qu'elle est restée connectée pendant la mise en place de la cuisinière.
- Page 46 Informations sur la garantie du produit Votre appareil GREYSTONE est couvert par une garantie limitée d'un an. Pendant un an à compter de la date d'achat de l'acheteur initial, GREYSTONE paiera les frais de réparation ou de remplacement de toutes les pièces de cet appareil qui s'avèrent défectueuses du point de vue des matériaux ou de la fabrication.
- Page 47 12 Les dommages causés par des services effectués par des sociétés de service non autorisées, l'utilisation de pièces autres que des pièces GREYSTONE d'origine ou des pièces obtenues par des personnes autres que des sociétés de service autorisées, ou des causes externes comme l'abus, la mauvaise utilisation, une alimentation électrique inadéquate, des accidents, des incendies ou des catastrophes naturelles.
- Page 48 Toll free/Numéro gratuit/Línea telefónica gratuita: 1-800-789-3341 Email/Courriel/Correo electrónico: support@furrion.com ©2007-2023 Furrion Ltd. Furrion and the Furrion logo are trademarks licensed for use by Furrion Ltd. and registered in the U.S. and other countries. ©2007-2023 Furrion Ltd. Furrion et le logo Furrion sont des marques commerciales utilisées sous licence par Furrion Ltd.