Page 1
NOTICE D’INSTALLATION ET D’UTILISATION Guide à conserver par l’utilisateur INGÉNIO 4 Radiateur chaleur douce Horizontal Retrouvez la notice Pilotez facilement complète d’Ingénio 4 votre Ingénio 4 en version digitale grâce à l’application Thermor Cozytouch...
Page 2
Retrouvez la notice complète INGÉNIO 4 en version digitale Radiateur connecté Horizontal, Vertical et Bas PRISE EN MAIN RAPIDE UTILISATEUR BOÎTIER DE COMMANDES Visualiser les informations Augmenter / N aviguer Diminuer / N aviguer Valider Allumer / É teindre / V errouiller - D éverrouiller (appui long) Je mets en marche l’appareil ÉTAPE 1 Faites un appui long sur la touche...
Page 3
® J’active le pilotage intelligent ÉTAPE 2 QU’EST-CE QUE LA FONCTION PILOTAGE INTELLIGENT® ? PAR DÉFAUT, L’APPAREIL EST EN MODE AUTO (PILOTAGE INTELLIGENT®) L’appareil FAIT TOUT, TOUT SEUL ! Il optimise votre confort AVEC UNE TEMPÉRATURE et réalise des économies tout en vous simplifiant la vie ! À...
Page 4
Terminer NB : pour sortir d’un menu à chaque instant, naviguer avec les flèches et valider l’icône Retour présente dans chaque menu : Programme Lundi...Dim Pour plus d’informations, veuillez vous référer Abais T° ECO à la notice complète. Retour www.thermor.fr...
Page 5
GRÂCE À L’APPLICATION GRATUITE COZYTOUCH Cozytouch Comment piloter à distance vos appareils ? S’équiper d’un Bridge Télécharger Cozytouch à brancher sur l’application gratuite Thermor Cozytouch la box Internet du foyer Pilotage à distance Visualisation Réglage simple et gestion et optimisation et rapide des des imprévus :...
Page 6
Sommaire Mise en garde ............2 Installation et Entretien.
Page 7
Mise en garde Attention surface très chaude. Caution hot surface. ATTENTION : Certaines parties de ce produit peuvent devenir très chaudes et provoquer des brû- Attention : Surface très lures. Il faut prêter une attention particulière en pré- chaude Caution sence d’enfants et de personnes vulnérables.
Page 8
d’aérer la pièce. Elle correspond à l’évacuation des éventuelles traces liées à la fabrication de l’appareil et disparaît après quelques instants de fonctionnement. Un système de gestion d’énergie ou de délestage par coupure d’alimentation est incompatible avec nos appareils. Il détériore le thermostat.
Page 9
Installation et Entretien PREPARER L’INSTALLATION DE L’APPAREIL Installation de l’appareil Votre appareil est livré avec son support mural. Le choix des vis et des chevilles dépend cependant de la nature de votre mur et il vous appartient de valider que vous utiliserez les vis et chevilles adaptées en fonction du poids de l’appareil.
Page 10
Respectez les distances minimales avec le mobilier pour l’emplace- ment de l’appareil. Ne pas installer d’étagère au-dessus des appareils verticaux. Pour optimiser la détection d’absence, de votre appareil, évitez de l’installer dans un 50 cm angle fermé ou derrière un meuble. 25 cm INSTALLER L’APPAREIL Déverrouiller la patte d’accrochage de l’appareil Horizontal...
Page 11
Fixer la patte d’accrochage Puissance 500W 120,8 750W 120,8 1000W 194,8 1250W 268,8 1500W 342,8 2000W 490,8 214 mm RACCORDER L’APPAREIL Règles de raccordement -L’appareil doit être alimenté en 230 V Monophasé 50Hz. -L’alimentation de l’appareil doit être directement raccordée au réseau après le disjoncteur et sans interrupteur intermédiaire.
Page 12
Pilotage à distance -Vous pouvez piloter votre appareil à distance en lui adressant les ordres Confort, Confort -1, Confort -2, Eco, Arrêt et Hors Gel à tra- vers une interface fil pilote 6 ordres connectée à un bridge (réglez les températures Confort et Eco correspondantes sur l’appareil).
Page 13
Par la présente, Atlantic Industrie déclare que l'équipement référencé ci-dessous est conforme aux exi- gences essentielles de la directive RED 2014/53/UE. La déclaration de conformité UE complète de cet équipement est disponible à l’adresse internet sui- vante : https://www.thermor.fr/la-doc/radiateur-electrique. Désignation : Radiateur avec carte radio BD1C RCH-BD1C / RCV-BD1C Modèles :...
Page 14
Découverte PRINCIPE DE FONCTIONNEMENT Augmenter ou diminuer la température Naviguer dans les menus ; BASIC AUTO ° ° Accéder aux menus Présence détectée Valider ; Allumer, éteindre (appui long) ; Verrouiller, déverrouiller (appui long). L’INTERRUPTEUR Un interrupteur Marche/Arrêt est situé à l’arrière du boîtier de l’appareil. Utilisez l’interrupteur uniquement pour un arrêt prolongé...
Page 15
Utilisation METTRE EN MARCHE / ARRÊTER L’APPAREIL Pour arrêter l’appareil, faites un appui long sur Confirmez «Eteindre» en appuyant sur Pour mettre en marche l’appareil, faites un appui sur VERROUILLAGE DES COMMANDES Afin d’éviter les manipulations par des enfants, vous pouvez verrouiller les commandes de votre appareil en faisant un appui long sur Sélectionnez «Verrouiller»...
Page 16
Ce mode permet d’activer le pilotage intelligent. Vous réglez la tempé- rature désirée lors de votre présence dans la pièce et l’appareil opti- mise votre confort tout en réalisant des économies. L’appareil : mémorise votre rythme de vie hebdomadaire et ses évolutions pour effectuer sa propre programmation, anticipe la chauffe pour que vous ayez la bonne température à...
Page 17
RÉGLER LA TEMPÉRATURE Avant toute action, appuyez sur une touche pour activer l’écran. Utilisez l’indicateur de consommation pour optimiser votre réglage. Quand l’indicateur de consommation se trouve au niveau du symbole vert, vous êtes à un niveau de température inférieur ou égal à la température conseillée. En mode BASIC et en mode AUTO : Augmentez avec (max 28°C).
Page 18
UTILISER LA PROGRAMMATION INTERNE Avant toute action, appuyez sur une touche pour activer l’écran. odifier les PrograMMes Vous pouvez programmer jusqu’à 3 plages de température Confort pour chaque jour de la semaine. En dehors des plages Confort, l’abaissement est réglé dans le mode Prog «Abais. T° ECO»...
Page 19
UTILISER LA PROGRAMMATION EXTERNE Avant toute action, éclairez l’écran en appuyant sur une touche. L’appareil suit les ordres de la commande externe de votre installation par liaison Fil Pilote. • Activez le mode • Accédez à la source de programmation Sélectionnez Source prog avec .
Page 20
Ex : Vous quittez votre maison. Votre appareil est réglé à 19° C en Confort (programmé ou non). Confort - 9H00, il détecte votre absence ; - 9H30, la température de fonctionnement Confort -1° passe à 18° C ; - 10H00, la température de fonctionne- Confort -2°...
Page 21
Voir les appareils jumelés : Vous pouvez voir les appareils que vous avez jumelés entre eux. Annuler le jumelage : Cette opération, supprime tous les liens entre les appareils. Ajouter un jumeau : Il faut annuler le jumelage existant ("voir Annuler le jumelage") et recommencer l'opération pour jumeler tous les appareils entre eux («voir Jumeler vos appareils»).
Page 22
Connectez vos appareils : Si les appareils sont déjà jumelés entre eux, effectuez cette opération sur un seul appareil. Le menu en mode BASIC Consommation Pour jumeler vos appareils entre eux dans une même pièce. Pour connecter vos appareils à l’application Cozytouch pour les piloter à...
Page 23
Le menu en mode PROG Pour régler les plages de température Confort sur un jour de la semaine (3 plages possibles) puis copier ces plages sur d’autres jours. Pour régler l’abaissement de température par rapport à la température Confort (de -1°C à -9°C, par défaut à -3.5°C). Horloge Source Prog.
Page 24
Le menu en mode AUTO Accédez au MENU en appuyant sur Mode BASIC PROG Pour revenir à l’écran principal. Activer le pilotage intelligent. AUTO La détection d’occupation est active. Régler la temparature désirée. Occupation La fonction occupation est active par défaut. Fenêtre Pour activer ou désactiver la détection de fenêtre ouverte et fenêtre fermée.
Page 25
Le menu EXPERT Pour accéder aux fonctions avancées de l‘appareil, appuyez en même temps sur pendant plus de 3 secondes. MENU...
Page 26
Permet de sécuriser votre installation sans interférer avec un équipement voisin. L’échange de clé donne la possibilité d’associer Envoyer la clé un point de commande iO à votre installation. de sécurité Permet d’envoyer la clé de sécurité à un point de commande iO.
Page 27
Accès restreints Vous pouvez restreindre l’accès au réglage de la température ainsi qu’aux modes. Dans les menus en mode Basic, en mode Prog et en mode Auto. Accédez aux Paramètres , Restrictions, choisissez «Contr. accès» puis choisissez «Restreint». - La température sera bridée à 23°C maximum ; - Une alerte apparaîtra si la température est augmentée avec une demande de confirmation (fonction anti-chauffe compulsive) ;...
Page 28
En cas de problème Problème rencontré Vérifications à faire L’écran du boîtier Vérifiez que l’interrupteur situé à l’arrière de l’appareil est en position de commande ne I. Faîtes un appui sur et sélectionnez «Allumer». s’allume pas. Vérifiez que l’appareil est alimenté électriquement. température Il est nécessaire d’attendre 6 heures au minimum pour que la tempé- d’ambiance...
Page 29
Problème rencontré Vérifications à faire L’appareil ne Augmentez la température en appuyant sur (reportez-vous au cha- chauffe pas assez. pitre «Régler la température»). Si la température ambiante de la pièce n’atteint pas la température de consigne demandée, relevez la température en bas à droite de l’appa- reil (c’est ici qu’est localisée la sonde).
Page 30
Problème rencontré Vérifications à faire L’appareil suit Assurez-vous de la bonne utilisation de la centrale de programmation les ordres de (voir notice d’utilisation de la centrale). programmation ex- Vérifiez que l’appareil est en Mode PROG et source de programma- ternes. tion «...
Page 31
Caractéristiques Caractéristiques Techniques mesurées et calculées conformément au RÈGLEMENT (UE) 2015/1188. RCH-BD1C / RCV-BD1C Références du modèle Caractéristique Symbole Valeur Unité Puissance thermique Puissance thermique nominale P nom 0,5 à 2,0 Puissance thermique minimale P min Puissance thermique maximale continue P max,c Consommation d’électricité...
Page 32
Thermor, à titre de dommages et intérêts. par écrit, matérialisé par l’autorisation de retour numérotée.