Manuels Connexes pour Asus D700SER
Sommaire des Matières pour Asus D700SER
- Page 1 Ordinateur de bureau ASUS Manuel de l'utilisateur D700SER S700SER S700SERC D500SER S500SER S500SERC M700SER D700SER_CZ M500SER D500SERES D700SERC D700SERES D500SER_CZ D500SERC...
- Page 2 La garantie sur le produit ou le service ne sera pas prolongée si (1) le produit est réparé, modifié ou altéré, à moins que cette réparation, modification ou altération ne soit autorisée par écrit par ASUS ; ou (2) si le numéro de série du produit est dégradé...
- Page 3 Configurer les paramètres de sécurité du disque dur dans le BIOS .........50 Configuration clavier/souris dans le BIOS (sur certains modèles uniquement) ..51 Chapitre 4 Se connecter à Internet Connexion filaire ...........................52 Chapitre 5 Utiliser ASUS Business Manager ASUS Business Manager ........................58 Chapitre 6 Dépannage Dépannage ..............................60...
- Page 4 Annexes Utiliser Windows® Démarrer pour la première fois .......................68 Menu Démarrer .............................68 Applications Windows® ........................69 Connexion sans fil ..........................69 Connexion filaire ...........................70 Éteindre l'ordinateur ..........................70 Mettre votre ordinateur en mode Arrêt avec le démarrage rapide activé ....70 Basculer votre ordinateur vers le mode de plus faible consommation ......71 Mise en veille de l'ordinateur ......................71...
- Page 5 Notices Services de reprise et de recyclage Les programmes de recyclage et de reprise d'ASUS découlent de nos exigences en terme de standards élevés de respect de l'environnement. Nous souhaitons apporter à nos clients des solutions permettant de recycler de manière responsable nos produits, batteries et autres composants ainsi que nos emballages.
- Page 6 Déclaration de conformité d'Innovation, Sciences et Développement économique du Canada (ISDE) Le présent appareil est conforme aux CNR d'Innovation, Sciences et Développement économique du Canada applicables aux appareils radio exempts de licence. Son utilisation est sujette aux deux conditions suivantes : (1) cet appareil ne doit pas créer d'interférences et (2) cet appareil doit tolérer tout type d'interférences, y compris celles susceptibles de provoquer un fonctionnement non souhaité...
- Page 7 Notices relatives aux équipements à radiofréquences Conformité aux directives de la Communauté européenne Cet équipement est conforme à la recommandation du Conseil 1999/519/EC, du 12 juillet 1999 relative à la limitation de l'exposition du public aux champs électromagnétiques (0–300 GHz). Utilisation de module radio sans fil Cet appareil est restreint à...
- Page 8 Tableau de sortie de fréquence radio RED de l'UE Intel® AX211NGW a. Appareils WiFi 6E LPI (Low Power Indoor) : L'appareil est limité à une utilisation en intérieur uniquement lorsqu'il fonctionne dans la plage de fréquences 5945-6425MHz en Belgique (BE), Bulgarie (BG), Chypre (CY), République tchèque (CZ), Estonie (EE), France (FR), Islande (IS), Irlande (IE), Lituanie (LT), Allemagne (DE), Pays-Bas (NL), Espagne (ES).
- Page 9 2014/53/UE. La déclaration de conformité de l'UE peut être téléchargée à partir du site internet suivant : https://www.asus.com/fr/support/. Dans la plage de fréquence 5150-5350 MHz, le Wi-Fi est restreint à une utilisation en intérieur dans les pays listés dans le tableau ci-dessous :...
- Page 10 Consignes de sécurité Débranchez le cordon d'alimentation et tous les périphériques avant tout entretien. Nettoyez l'ordinateur avec une éponge en cellulose propre ou un chiffon doux en peau de chamois humidifié d'une solution détergente non abrasive et de quelques gouttes d'eau tiède, puis nettoyez les zones d'humidité...
- Page 11 éco-énergétiques. Tous les produits ASUS portant le logo ENERGY STAR® sont conformes au standard ENERGY STAR® et intègrent la fonctionnalité d'économie d'énergie activée par défaut. L'écran passe automatiquement en mode veille après 10 minutes d'inactivité;...
- Page 12 Consultez les sources suivantes pour plus d’informations ou pour la mise à jour du produit et/ou des logiciels. Site Web ASUS Le site web d’ A SUS contient des informations complètes et à jour sur les produits ASUS et sur les logiciels afférents. Reportez-vous au site web d’ A SUS sur www.asus.com. Support technique ASUS local Visitez le site de support ASUS sur https://www.asus.com/fr/support/contact pour prendre...
- Page 13 Contenu de la boîte Ordinateur de bureau ASUS Clavier x1 (optionnel) Souris x1 (optionnelle) DVD de support x1 DVD de restauration x1 Cordon d'alimentation x1 (optionnel) (optionnel) Tapis de souris x1 (optionnel) Guide d'installation x1 Carte de garantie x1 • Si l'un des éléments ci-dessus est endommagé ou manquant, veuillez contacter votre revendeur.
- Page 14 Merci d'avoir acheté un ordinateur de bureau ASUS ! Les séries d'ordinateurs de bureau ASUS offrent des performances à la pointe de l'industrie, une fiabilité sans faille et des utilitaires variés et conviviaux. Le tout dans un boîtier au style futuriste et élégant.
- Page 15 Panneau avant du D700SER / S700SER / S700SERC / M700SER / D700SER_CZ / D700SERC / D700SERES Témoin du disque dur. La LED s'allume ou clignote pour indiquer l'état du disque dur. Bouton d'alimentation. Appuyez sur ce bouton pour allumer l'ordinateur.
- Page 16 Panneau avant du D500SER / S500SER / S500SERC / M500SER / D500SERES / D500SER_CZ / D500SERC Témoin du disque dur. La LED s'allume ou clignote pour indiquer l'état du disque dur. Bouton d'alimentation. Appuyez sur ce bouton pour allumer l'ordinateur. Port casque.
- Page 17 Panneau arrière du D700SER / S700SER / S700SERC / M700SER / D700SER_CZ / D700SERC / D700SERES Port VGA. Ce port permet de connecter un moniteur VGA ou tout autre équipement doté d'un connecteur VGA. DisplayPort. Ce port permet de connecter des périphériques DisplayPort.
- Page 18 Configurations audio 2, 4, 5.1 et 7.1 canaux Casque / Port 4 canaux 5.1 canaux 7.1 canaux 2 canaux Bleu clair (Panneau Sortie haut- Sortie haut- Sortie haut- Entrée audio arrière) parleurs arrières parleurs arrières parleurs arrières Sortie haut- Sortie haut- Sortie haut- Vert (Panneau arrière) Sortie audio...
- Page 19 LED ACT/LIEN LED Activité/Lien LED Vitesse LED VITESSE État Description État Description ÉTEINTE Pas de lien ÉTEINTE Connexion 10 Mb/s ORANGE Lié ORANGE Connexion 100 Mb/s Activité de CLIGNOTANT VERTE Connexion 1 Gb/s Port réseau données Ordinateur de bureau ASUS...
- Page 20 Panneau arrière du D500SER / S500SER / S500SERC / M500SER / D500SERES / D500SER_CZ / D500SERC Port VGA. Ce port permet de connecter un moniteur VGA ou tout autre équipement doté d'un connecteur VGA. Port HDMI™. Ce port est réservé à la connexion d'un périphérique externe lui-même doté d'une interface HDMI™...
- Page 21 • Reportez-vous à la section Installer une carte graphique dans votre ordinateur pour des instructions détaillées. Port série (optionnel). Ce port à neuf broches est dédié à la connexion de dispositifs dotés d'une interface série (COM). Ordinateur de bureau ASUS...
- Page 22 Port réseau (RJ-45). Ce port permet une connexion Gigabit à un réseau local LAN (Local Area Network) via un hub réseau. Témoins des ports réseau LED ACT/LIEN LED Activité/Lien LED Vitesse LED VITESSE État Description État Description ÉTEINTE Pas de lien ÉTEINTE Connexion 10 Mb/s ORANGE...
- Page 23 1 x Module DIMM √ 2 x Modules DIMM √ √ 3 x Modules DIMM √ √ √ 4 x Modules DIMM √ √ √ √ DIMM_A2 DIMM_A2 DIMM_B2 DIMM_A1 DIMM_A1 DIMM_A2 DIMM_A2 DIMM_B1 DIMM_B2 DIMM_B2 Ordinateur de bureau ASUS...
- Page 24 DIMM_A2 DIMM_A2 DIMM_B2 DIMM_A1 DIMM_A1 DIMM_A2 DIMM_A2 DIMM_B1 DIMM_B2 DIMM_B2 • Installez des modules DIMM de même capacité et provenant du même fabricant dans les slots du même canal. Capacité mémoire unique DIMM_A1 DIMM_A2 DIMM_B1 DIMM_B2 Mémoire totale 4 Go 4 Go 8 Go 8 Go...
- Page 25 Débranchez tous les câbles de votre ordinateur. Ouvrez le boîtier de votre ordinateur. Retirez la carte graphique. Repérez un slot DIMM vide. Appuyez vers le bas et vers l'extérieur sur les éjecteurs DIMM pour déverrouiller le slot DIMM. START RESET START RESET Ordinateur de bureau ASUS...
- Page 26 Alignez l'encoche sur le bord inférieur du module DIMM avec le créneau du slot DIMM, puis insérez fermement le module DIMM dans le slot jusqu'à ce que les éjecteurs se remettent en place. START RESET START RESET Installez la carte graphique. Fermez le boîtier de votre ordinateur.
- Page 27 Ouvrez le boîtier de votre ordinateur et localisez le slot PCIEX16_1 si vous installez la carte graphique principale. Alignez l'encoche de votre carte graphique avec la clé du slot, puis insérez la carte dans le slot. L'éjecteur se remettra automatiquement en place. Ordinateur de bureau ASUS...
- Page 28 Utilisez un tournevis et une vis pour fixer la carte graphique sur le châssis. (Optionnel) Connectez une prise d'alimentation appropriée à la carte graphique. Chapitre 1 : Mise en route...
- Page 29 Pour connecter un moniteur externe à l'un des ports d'affichage embarqués : Connectez un écran au port de sortie vidéo situé à l'arrière de votre ordinateur. Connectez le moniteur à une source d'alimentation. D700SER / S700SER / S700SERC / M700SER / D700SER_CZ / D700SERC / D700SERES Ordinateur de bureau ASUS...
- Page 30 D500SER / S500SER / S500SERC / M500SER / D500SERES / D500SER_CZ / D500SERC • Si votre ordinateur est accompagné d'une carte graphique, celle-ci est définie par défaut comme source d'affichage principale dans le BIOS. Veillez donc à connecter votre moniteur à l'un des ports d'affichage disponibles sur la carte graphique.
- Page 31 Connecter un clavier et une souris USB Connectez un clavier et/ou une souris USB aux ports USB situés à l'arrière de votre ordinateur. D700SER / S700SER / S700SERC / M700SER / D700SER_CZ / D700SERC / D700SERES D500SER / S500SER / S500SERC / M500SER / D500SERES /...
- Page 32 Connectez une extrémité du cordon d'alimentation au connecteur d'alimentation situé à l'arrière de votre ordinateur et l'autre extrémité à une prise électrique. D700SER / S700SER / S700SERC / M700SER / D700SER_CZ / D700SERC / D700SERES D500SER / S500SER / S500SERC / M500SER / D500SERES / D500SER_CZ / D500SERC Pour des raisons de sécurité, branchez le cordon d'alimentation UNIQUEMENT sur une prise...
- Page 33 Allumez votre moniteur. Appuyez sur le bouton d'alimentation pour mettre en route l'ordinateur. D700SER / S700SER / S700SERC / M700SER / D700SER_CZ / D700SERC / D700SERES Bouton d'alimentation D500SER / S500SER / S500SERC / M500SER / D500SERES / D500SER_CZ / D500SERC Bouton d'alimentation Patientez le temps que le système d'exploitation se charge automatiquement.
- Page 34 Activer le démarrage rapide Vous pouvez éteindre l'ordinateur avec le démarrage rapide activé. Pour activer le démarrage rapide dans les paramètres d'arrêt : Tapez Panneau de configuration dans la barre de recherche et ouvrez-le (Afficher par : Catégorie), sélectionnez Matériel et son > Options d'alimentation > Choisir l'action des boutons d'alimentation, cliquez sur Modifier les paramètres actuellement indisponibles, cochez Activer le démarrage rapide (recommandé) et cliquez sur Enregistrer les modifications.
- Page 35 Ordinateur de bureau ASUS...
- Page 36 USB dans le BIOS du chapitre 3 pour plus de détails. Panneau avant D700SER / S700SER / S700SERC / M700SER / D700SER_CZ / D700SERC / D700SERES D500SER / S500SER / S500SERC / M500SER / D500SERES / D500SER_CZ / D500SERC...
- Page 37 Panneau arrière D700SER / S700SER / S700SERC / M700SER / D700SER_CZ / D700SERC / D700SERES D500SER / S500SER / S500SERC / M500SER / D500SERES / D500SER_CZ / D500SERC Connecter un microphone ou un système de haut-parleurs Cet ordinateur de bureau intègre un port micro et plusieurs ports audio situés sur le panneau avant et arrière.
- Page 38 Connecter un casque audio ou un micro D700SER / S700SER / S700SERC / M700SER / D700SER_CZ / D700SERC / D700SERES Chapitre 2 : Connecter des périphériques...
- Page 39 D500SER / S500SER / S500SERC / M500SER / D500SERES / D500SER_CZ / D500SERC Ordinateur de bureau ASUS...
- Page 40 Connecter un système de haut-parleurs à 2 canaux Connecter un système de haut-parleurs à 4 canaux Chapitre 2 : Connecter des périphériques...
- Page 41 Connecter un système de haut-parleurs 5.1 Connecter un système de haut-parleurs 7.1 D700SER / S700SER / S700SERC / M700SER / D700SER_CZ / D700SERC / D700SERES Ordinateur de bureau ASUS...
- Page 42 D500SER / S500SER / S500SERC / M500SER / D500SERES / D500SER_CZ / D500SERC Chapitre 2 : Connecter des périphériques...
- Page 43 OK. Cochez Line In (Port arrière), puis cliquez sur OK. La sortie audio se fait maintenant depuis le périphérique audio externe. Les captures d'écran du Gestionnaire audio sont fournies à titre indicatif seulement. Ordinateur de bureau ASUS...
- Page 44 Consultez la section Configurer votre ordinateur du chapitre 1 pour plus de détails sur la connexion d'un moniteur à votre ordinateur. D700SER / S700SER / S700SERC / M700SER / D700SER_CZ / D700SERC / D700SERES D500SER / S500SER / S500SERC / M500SER / D500SERES / D500SER_CZ / D500SERC Allumez votre ordinateur.
- Page 45 • Pour obtenir une qualité d'image optimale, utilisez un câble HDMI™ d'une longueur inférieure à 15 mètres. D700SER / S700SER / S700SERC / M700SER / D700SER_CZ / D700SERC / D700SERES D500SER / S500SER / S500SERC / M500SER / D500SERES / D500SER_CZ / D500SERC...
- Page 46 Utilisez votre ordinateur dans un environnement à l'éclairage confortable, et maintenez-le à distance des rayons du soleil ou de sources éblouissantes telles que des fenêtres. • Prenez des mini-pauses régulières en cas d'utilisation prolongée de l'ordinateur. Ordinateur de bureau ASUS...
- Page 47 Afin d'éviter les pertes de données, utilisez l'option "Retirer le périphérique en toute sécurité" de la zone de notification de Windows® avant de retirer la carte mémoire. D700SER / S700SER / S700SERC / M700SER D500SER / S500SER / S500SERC /...
- Page 48 Utiliser le lecteur optique (sur certains modèles uniquement) D700SER / S700SER / S700SERC / M700SER D500SER / S500SER / S500SERC / M500SER / D500SERES / D500SER_CZ / / D700SER_CZ / D700SERC / D700SERES D500SERC Insérer un disque optique Pour insérer un disque optique : Lorsque votre ordinateur est allumé, appuyez sur le bouton d'éjection pour ouvrir le plateau du...
- Page 49 Appuyez sur la touche <Entrée> du clavier pour confirmer. Cliquez sur Exit (Quitter), puis sélectionnez l'option Save Changes & Reset (Enregistrer les modifications et redémarrer) pour appliquer les modifications. Consultez le chapitre 1 pour localiser l'emplacement des différents ports USB de votre ordinateur. Ordinateur de bureau ASUS...
- Page 50 Configurer les paramètres de sécurité du disque dur dans le BIOS Vous pouvez définir un mot de passe dans le BIOS pour protéger le disque dur. Configurer les paramètres de sécurité du disque dur dans le BIOS : Au démarrage de l'ordinateur, appuyez sur <Suppr.> pour accéder au BIOS. Depuis l'écran du Mode EZ dans le BIOS, appuyez sur <F7>...
- Page 51 BIOS. Pour permettre à un clavier ou une souris de réveiller votre ordinateur : Redémarrez votre ordinateur. Lorsque le logo ASUS s'affiche, appuyez sur <Suppr.> pour accéder au BIOS. Depuis l'écran du Mode EZ dans le BIOS, appuyez sur <F7> pour accéder au Mode avancé.
- Page 52 Pour plus de détails, consultez la documentation accompagnant votre modem câble/DSL. Connectez une extrémité du câble RJ-45 au port réseau (RJ-45) situé à l'arrière de votre ordinateur et l'autre extrémité à un modem câble/DSL. D700SER / S700SER / S700SERC / M700SER / D700SER_CZ / D700SERC / D700SERES Modem...
- Page 53 Connectez une extrémité du câble RJ-45 au port réseau (RJ-45) situé à l'arrière de votre ordinateur et l'autre extrémité au hub réseau de votre réseau local. D700SER / S700SER / S700SERC / M700SER / D700SER_CZ / D700SERC / D700SERES RJ-45 cable...
- Page 54 D500SER / S500SER / S500SERC / M500SER / D500SERES / D500SER_CZ / D500SERC RJ-45 cable Allumez votre ordinateur. Configurez les paramètres de connexion internet appropriés. • Contactez votre administrateur de réseau pour plus de détails sur la configuration de vos paramètres internet.
- Page 55 Retournez au Network and Sharing Center (Centre réseau et partage), puis cliquez sur Set up a new connection or network (Configurer une nouvelle connexion ou un nouveau réseau). Sélectionnez Se connecter à Internet, puis cliquez sur Suivant. Ordinateur de bureau ASUS...
- Page 56 Sélectionnez Broadband (PPPoE) (Haut- débit (PPPoE)), puis cliquez sur Next (Suivant). Suivez les instructions apparaissant à l'écran suivantes pour effectuer la configuration. Configurer une connexion réseau à adresse IP statique Pour configurer une connexion réseau à adresse IP statique : Répétez les étapes 1 à...
- Page 57 Ordinateur de bureau ASUS...
- Page 58 Chapitre 5 Utiliser ASUS Business Manager ASUS Business Manager ASUS Manager offre un ensemble d'outils permettant de personnaliser et de gérer votre ordinateur ASUS. Pour plus d'informations, rendez-vous sur : https://www.asus.com/fr/support/FAQ/1042634/. L'URL peut être modifiée sans préavis. Ordinateur de bureau ASUS...
- Page 59 Ordinateur de bureau ASUS...
- Page 60 • Connectez les antennes externes (optionnelles) aux connecteurs pour antenne de la carte réseau sans fil ASUS et placez les antennes sur le châssis de l'ordinateur pour une meilleure qualité de signal sans fil. Je ne parviens pas à insérer la carte Wi-Fi M.2 / le SSD M.2 dans le slot M.2.
- Page 61 Windows® installe automatiquement le pilote approprié. Patientez un moment et ouvrez le volet de navigation Ordinateur pour vérifier si le périphérique de stockage a bien été détecté. • Connectez votre périphérique de stockage USB à un autre ordinateur pour tester son fonctionnement. Ordinateur de bureau ASUS...
- Page 62 Je souhaite restaurer ou annuler les paramètres système de mon ordinateur sans que cela n'affecte mes données personnelles. La fonction Restauration du système de Windows® 11 vous permet de restaurer ou annuler certains paramètres du système sans que cela n’affecte vos données personnelles (ex : photos, documents).
- Page 63 Le cordon d'alimentation d'alimentation est correctement n'est pas correctement raccordé. raccordé. • Utilisez un autre cordon d'alimentation. Dysfonctionnement du bloc Contactez le service après-vente ASUS. d'alimentation Affichage Problème Raison possible Action • Connectez le câble de signal au port d'affichage approprié de l'ordinateur (port d'affichage embarqué...
- Page 64 Assurez-vous que le voyant réseau est allumé. Si ce n'est pas le cas, utilisez Problème de câble réseau un autre câble. Si le problème persiste, contactez le service après vente ASUS. L'ordinateur n'est pas Assurez-vous que votre ordinateur est Impossible correctement connecté...
- Page 65 Le système • Retirez les modules de mémoire modules de mémoire se bloque additionnels installés. fréquemment. • Contactez le service après-vente ASUS. Déplacez votre ordinateur dans un Ventilation du système endroit offrant une meilleure circulation insuffisante. de l'air. Installation de logiciels Réinstallez le système d'exploitation et...
- Page 66 Si cette section ne vous a pas aidé à résoudre votre problème, reportez-vous à la carte de garantie de votre ordinateur de bureau et contactez le service après-vente ASUS. Visitez le site Web de support ASUS sur https://www.asus.com/support/ pour obtenir les coordonnées du service après- vente le plus proche.
- Page 67 Ordinateur de bureau ASUS...
- Page 68 Vous pouvez ouvrir le menu Démarrer de deux façons : • Placez le curseur de votre souris sur le bouton Démarrer de votre bureau puis cliquez dessus. • Appuyez sur la touche avec le logo Windows® sur votre clavier. Ordinateur de bureau ASUS...
- Page 69 Ouvrez les Paramètres depuis le menu Démarrer. Sélectionnez Périphériques > Bluetooth pour rechercher des appareils compatibles Bluetooth. (pour Windows® 10) Sélectionnez Bluetooth et appareils > Ajouter un appareil pour rechercher des appareils compatibles Bluetooth. (pour Windows® 11) Ordinateur de bureau ASUS...
- Page 70 Sélectionnez un appareil dans la liste pour l'appairer à votre ordinateur. Certains appareils Bluetooth requièrent la saisie du code apparaissant sur votre ordinateur. Connexion filaire Vous pouvez aussi connecter votre ordinateur à un réseau filaire, tel qu'un réseau local ou une connexion internet haut débit, via son port réseau Ethernet.
- Page 71 Veille. . Sélectionnez Veille dans • Vous pouvez aussi arrêter l'ordinateur en appuyant sur la liste déroulante puis cliquez sur OK. Vous pouvez également mettre l'ordinateur en mode veille en appuyant brièvement sur le bouton d'alimentation. Ordinateur de bureau ASUS...