Page 2
dies einer Fachkraft. • Schützen Sie das Produkt vor extremen Temperaturen, direktem Sonnenlicht, starken Erschütterungen, Nässe, brennbaren Gasen, Dämpfen und Lösungsmitteln • Wenn kein sicherer Betrieb mehr möglich ist, nehmen Sie das Produkt außer Montageanleitung Betrieb und schützen Sie es vor unbeabsichtigter Verwendung. Der sichere Betrieb ist nicht mehr gewährleistet, wenn das Produkt: Schwerlastregal 265 kg - sichtbare Schäden aufweist,...
Page 3
• If it is no longer possible to operate the product safely, take it out of operation and protect it from any accidental use. Safe operation can no longer be guaranteed if the product: - is visibly damaged, Assembly instructions - is no longer working properly, - has been stored for extended periods in poor ambient conditions or Heavy-duty rack 265 kg - has been subjected to any serious transport-related stresses.
Page 4
• En cas de doute, n’effectuez pas le montage par vous-même. Faites plutôt appel à un technicien spécialisé. • Gardez le produit à l’abri de températures extrêmes, de la lumière du soleil directe, de secousses intenses, d’eau, de gaz inflammables, de vapeurs et de solvants. Notice de montage • Si une utilisation en toute sécurité n’est plus possible, cessez d’utiliser le produit et protégez-le d’une utilisation accidentelle.
Page 5
• Bescherm het product tegen extreme temperaturen, direct zonlicht, sterke schokken, vocht, ontvlambare gassen, dampen en oplosmiddelen. • Als het niet langer mogelijk is het product veilig te bedienen, stel het dan buiten bedrijf en zorg ervoor dat niemand het per ongeluk kan gebruiken. Veilige bediening kan niet langer worden gegarandeerd wanneer het product: Montagehandleiding - zichtbaar is beschadigd,...