Publicité
Liens rapides
Publicité
Sommaire des Matières pour Daimler SMART Wallbox 3W11S1
- Page 1 smart Wallbox >> Instructions d'installation pour électricien...
- Page 2 Adresses importantes. Contact Daimler AG Mercedesstraße 137 70327 Stuttgart, Allemagne Pour les questions techniques, veuillez vous adresser à votre service technique smart local. Sans permission écrite expresse, ce manuel ne peut, ni en totalité ni en partie, être reproduit, stocké sur un support électronique ou transféré...
- Page 3 Table des matières. ii Adresses importantes. 1 Informations importantes. 1 Préambule. 1 Indications concernant ce mode d'emploi. 2 Consignes de sécurité de ce mode d'emploi. 2 Consignes de sécurité sur l'appareil. 2 Consignes de sécurité générales. 4 Informations générales sur le produit. 4 Conseils d'installation.
- Page 5 smart Wallbox Informations importantes 1 ‡ Informations importantes. Préambule. Ce manuel décrit l'installation mécanique et électrique de la Wallbox smart. Les opérations décrites dans ce manuel ne doivent être effectuées que par du personnel qualifié (installation mécanique) ou un électricien qualifié (installation électrique) qui, grâce à leur formation technique, leurs compétences, leur expérience et leur connaissance des normes applicables, peuvent évaluer les opérations décrites dans les instructions d'installation, les effectuer et identifier les dangers éventuels.
- Page 6 Consignes de sécurité de ce mode d'emploi. En particulier, les avertissements et précautions signalés comme ci-dessous dans ce mode d'emploi doivent être observés. Les symboles ont la signification suivante : DANGER ! Les parties portant ce symbole signalent des tensions électriques d'une amplitude pouvant constituer un risque mortel ou de blessure.
- Page 7 smart Wallbox Informations importantes 3 > La Wallbox doit être installée, raccordée conformément aux législations et réglementations locales, puis mise en service par un électricien qualifié. > Aucun disjoncteur différentiel (DDR) n'est inclus dans la Wallbox. Celui-ci doit être présent en amont dans l'installation et exclusivement pour la ligne d'alimentation de la Wallbox.
- Page 8 Informations générales sur le produit. Cette Wallbox smart est à la pointe de la technologie et répond à tous les critères techniques, direc- tives et normes de sécurité existants. Les consignes de sécurité de ce mode d'emploi sont destinées à assurer une installation correcte et sûre pour l'utilisation ultérieure.
- Page 9 smart Wallbox Informations importantes 5 > Assurez-vous que la tension et l'intensité électriques nominales de l'appareil correspondent aux caractéristiques de l'alimentation secteur locale et que la puissance nominale n'est pas dépassée pendant la charge. > La Wallbox ne doit pas être installée dans des zones de fort passage. En particulier, il faut éviter de l'installer dans un couloir et sur une voie d'évacuation.
- Page 10 ‡ Préparation, installation et mise en service. Présentation du produit. Les différentes versions de Wallbox smart sont entièrement fabriquées en Allemagne et répondent tou- jours à toutes les directives et normes européennes en vigueur pour la recharge des véhicules élec- triques à...
- Page 11 smart Wallbox Préparation, installation et mise en service 7 Identification de la version de produit. La Wallbox smart existe en plusieurs versions qui sont mécaniquement et électriquement optimisées pour différents profils d'application. Au-dessous de la Wallbox se trouve l'étiquette de produit portant le numéro de référence propre à...
- Page 12 Exigences générales pour l'emplacement de montage. La Wallbox smart est un appareil électrique et est à cet égard soumise à certaines exigences d'installa- tion à l'intérieur et à l'extérieur : pour choisir l'emplacement de montage, vous devez observer les points suivants : >...
- Page 13 smart Wallbox Préparation, installation et mise en service 9 > Si nécessaire, un câble d'alimentation séparé doit être amené, réservé à la Wallbox, en conformité avec les normes générales de passage de câbles et du bâtiment. > En fonction de la puissance désirée, l'installation de la Wallbox doit être déclarée avant la mise en service au fournisseur local d'électricité...
- Page 14 > Si nécessaire : chevilles appropriées à la surface de montage (fournies : chevilles nylon 10 x 50 mm) > Le cas échéant, niveau à bulle (non fourni) DANGER ! Respectez toujours les 5 règles de sécurité : 1. Déconnecter du secteur 2.
- Page 15 smart Wallbox Préparation, installation et mise en service 11 4. Percez les trous de montage ainsi marqués (Ø 10 mm). Si nécessaire, installez les chevilles four- nies pour les vis de fixation. 5. Vissez la plaque de montage avec le tournevis (TX 40) et les vis à...
- Page 16 9. La Wallbox est fournie avec trois membranes correspondant aux ouvertures de sa partie in- férieure. Insérez-les et découpez la grande membrane : faites entrer le câble d'alimentation par cette ouverture. 10. Fixez la Wallbox à la plaque de montage. Pour ce faire, introduisez la vis au centre en haut de la face arrière dans le trou correspondant de la plaque de montage : la Wallbox est d'ores et déjà...
- Page 17 smart Wallbox Préparation, installation et mise en service 13 Dans les versions A0009069206, A0009069406 et A0009069406 à courant triphasé, le câble d'alimentation est connecté comme suit : Appellation Couleur du fil Identification Phase 1 Marron Phase 2 Noir Phase 3 Gris Neutre Bleu...
- Page 18 13. Replacez le cache électronique dans le boîtier et fixez-le avec les vis Torx correspondantes (TX20). 14. Rabattez la porte jusqu'à ce qu'elle s'engage dans le boîtier et verrouillez-la avec la clé triangulaire fournie. Mise sous tension. Après l'installation mécanique et électrique, vous devez vérifier le bon fonctionnement de la Wallbox smart et remédier aux éventuels dysfonctionnements ou erreurs d'installation.
- Page 19 smart Wallbox Dépannage et solutions 15 ‡ Dépannage et solutions. En cas de mauvais fonctionnement, la Wallbox smart l'indique au moyen des voyants à LED en partie basse de sa porte. Pour l'afficher, les LED peuvent… … être allumées ... être éteintes …...
- Page 20 NOTE ! S'il y a un défaut sur la ligne d'alimentation électrique de la Wallbox, mettez la Wallbox hors service (voir « Mise hors service et remise en service du produit. » en page 23) et contactez le service technique local de smart. Types d'erreur et solutions.
- Page 21 smart Wallbox Dépannage et solutions 17 Description 200 ms 200 ms 200 ms 200 ms 200 ms 200 ms 200 ms 200 ms 200 ms 200 ms Erreur F5 : cette erreur ne concerne que les modèles avec prise de charge (A0009069406) et montre que le connecteur du câble de charge de mode 3 n'a pas pu La LED bleue clignote quatre fois de suite, la être verrouillé...
- Page 22 Description 200 ms 200 ms 200 ms 200 ms 200 ms 200 ms 200 ms 200 ms 200 ms 200 ms Erreur F9 : le module de surveillance du courant a dé- tecté un dépassement de la valeur réglée pour le cou- La LED verte clignote quatre fois de suite, la rant maximal.
- Page 23 smart Wallbox Dépannage et solutions 19 Description 200 ms 200 ms 200 ms 200 ms 200 ms 200 ms 200 ms 200 ms 200 ms 200 ms Erreur F17 : le système de surveillance de la tempéra- ture a détecté une température de plus de 60° Celsius à...
- Page 24 Sur la carte mère de la Wallbox smart se trouvent les deux roues codeuses S1 et S3, qui doivent chacune être sur la position 0 en fonctionnement normal. Pour un changement du courant maximal de charge, seul le sélecteur S1 est concerné (à gauche sur la photo ).
- Page 25 smart Wallbox Dépannage et solutions 21 Dans certains cas, modifier la valeur de courant préréglée peut entraîner une erreur, qui est affichée par les LED après avoir rétabli l'alimentation de la Wallbox à l'étape 3 : Description de l'erreur État des LED >...
- Page 26 Étape État des LED Remarque 6. Pour quitter le mode de test, coupez l'alimentation de la Wallbox avec le MCB et le DDR montés en amont. 7. Retirez le cache électronique interne. Assurez-vous que la roue co- Réglez la roue codeuse S1 en position deuse S3 est toujours sur la po- 0, 1 ou F.
- Page 27 smart Wallbox Dépannage et solutions 23 Avec la roue codeuse S3 de droite, les réglages suivants peuvent être effectués : Position Description de la fonction Descriptif Fonctionnement normal Réglage pour le fonctionnement normal et le mode de test 0x01 0x02 0x03 0x04 Si la roue codeuse S1 est réglée sur la position 3 (voir...
- Page 28 Avec la Wallbox, vous devez joindre le document « Checklist for returns » (liste de contrôle pour le re- tour) après l'avoir rempli. Assurez-vous que toutes les informations contenues dans le document sont exactes, complètes, et que le document est signé par le client et par l'installateur. Dans le cas contraire, la réparation ne pourra pas être effectuée.
- Page 29 smart Wallbox Annexe 25 ‡ Annexe. Caractéristiques techniques. Version A0009069206 A0009069406 Réglementation IEC 61851-1 / 61439-7 Connexion secteur pour un câble d'alimentation de 5 x 16 mm² max. Tension d'alimentation 230/400 V Courant nominal 16 A, triphasé 32 A, triphasé Fréquence nominale 50 Hz Puissance de charge max.
- Page 30 Dessins avec cotes. La Wallbox smart est livrée entièrement assemblée et testée. Toutes les dimensions ainsi que les points de montage sont indiqués dans les dessins avec cotes suivants. Plaque de montage. Vues de face et de profil (toutes les mesures en mm) Wallbox avec prise de charge (volet).
- Page 31 smart Wallbox Annexe 27 Wallbox avec câble de charge intégré. Vues de face et de profil (toutes les mesures en mm) Brochage des contacts type1/type2. L2/N Type 2 Type 1...
- Page 32 Directives et normes. La Wallbox smart est conforme aux normes et classes de protection suivantes : Directives générales. Directive Descriptif 2014/30/EU Directive CEM 2011/65/EU Directive RoHS 2 2012/19/EU Directive DEEE 2014/35/EU Directive basse tension ElektroG Directive relative aux déchets d'équipements électriques et électro- niques Normes de sécurité...
- Page 33 smart Wallbox Annexe 29 Glossaire & définitions. Ci-dessous sont expliqués les abréviations et termes importants utilisés dans ce mode d'emploi. Abréviation Descriptif Signification Direct Current Courant continu (CC) Direct Current Residual Dispositif de surveillance pour signaler les courants ré- DC-RCM Current Monitor siduels Light Emitting Diode...
- Page 34 Instructions pour l'élimination. Pour améliorer la préservation et la protection de l'environnement, la prévention de la pollution de l'environnement et la réutilisation (le recyclage) des matières pre- mières, la Commission européenne a adopté une directive (directive DEEE 2002/96/CE et décret DEEE) selon laquelle les appareils électriques et électroniques doivent être repris par leur constructeur pour assurer leur élimination correcte ou leur recyclage.
- Page 35 smart Wallbox Annexe 31 Mains Connection Schemes. Local voltage Country Local frequency Phase L1 Phase L2 Phase L3 Neutral 1-ph 3-ph (domestic applications) Albania 50 Hz 230 / 400 V Argentina 50 Hz 220 / 380 V Australia 50 Hz 230 / 400 V Azerbaijan 50 Hz...
- Page 36 Local voltage Country Local frequency Phase L1 Phase L2 Phase L3 Neutral 1-ph 3-ph (domestic applications) Thailand 50 Hz 220 / 380 V Ukraine 50 Hz 230 / 400 V 220 / 380 V United Arab Emirates 50 Hz 240 / 415 V 127 / 220 V Vietnam 50 Hz...
- Page 37 smart Wallbox...
- Page 38 Des modifications techniques mineures peuvent avoir été apportées au produit par le fabricant après la publication des présentes instructions d'installation. Celles-ci peuvent aussi entraîner une légère différence d'aspect extérieur. Les éventuelles différences de couleur sont la conséquence du processus d'impression. www.smart.com smart – a Daimler Brand Daimler AG, smart/MM, H336, Mercedesstr. 137, 70327 Stuttgart...