Seamaid LUMILINK 504017 Instructions D'installation

BLUETOOTH
SWITCH
LUMILINK
#504017
12-V
~
(AC)
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION
FR
INSTALLATION GUIDELINES
UK
ISTRUZIONI DI INSTALLAZIONE
IT
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
ES
INSTALLATIONSANWEISUNGEN
DE
INSTRUÇÕES DE INSTALAÇÃO
PT
INSTALLATIE INSTRUCTIES
NL
Fabriqué en Chine et importé par / Made in China and imported by / Fabbricato in Cina e importato da
Fabricado en China e importado por / Hergestellt in China und importiert von / Fabricado na China e importado por
Gemaakt in China en geïmporteerd door :
ALPHADIF, BP355, 83077 Toulon Cedex 9 , France - contact@seamaid-lighting.com
www.seamaid-lighting.com
Products
Certified by
RoHS REACH
C�������� C��������
WARNING !
!
utiliser uniquement avec un transformateur ou une alimentation de sécurité
FR
Should only be used with a transformer or safety power feed
UK
Da utilizzare esclusivamente con un transformatore o un'alimentazione di
IT
sicurezza
Utilizar únicamente con un transformador o una alimentación de siguridad
ES
Für die ausschliessliche verwendung mit einem transformator oder einem
DE
sicherheitsnetzgerät entwickelt
A utilizar apenas com um transformador ou uma alimentação de segurança
PT
Alleen voor gebruik met een transformator of een veiligheidsstroomvoorziening
NL
LUMILINK s'utilise avec les luminaires LED de SEAMAID !
FR
Il peut être utilisé avec d'autres équipements si compatibles avec les mêmes
plages de tension et de courant !
LUMILINK can be used with SEAMAID LED luminaires!
UK
It can be used with other equipment if compatible with the same voltage and
current ranges!
LUMILINK wird mit den LED-Leuchten von SEAMAID verwendet!
IT
Es kann auch mit anderen Geräten verwendet werden, wenn diese mit
denselben Spannungs- und Strombereichen kompatibel sind!
LUMILINK puede utilizarse con las luminarias SEAMAID LED.
ES
Puede utilizarse con otros equipos si son compatibles con los mismos rangos
de tensión y corriente.
LUMILINK può essere utilizzato con gli apparecchi LED SEAMAID!
DE
Può essere utilizzato con altri apparecchi se compatibili con gli stessi intervalli
di tensione e corrente!
O LUMILINK pode ser utilizado com as luminárias LED SEAMAID!
PT
Pode ser utilizado com outros equipamentos desde que compatíveis com as
mesmas gamas de tensão e corrente!
LUMILINK kan worden gebruikt met SEAMAID LED-armaturen!
NL
Het kan met andere apparatuur worden gebruikt als deze compatibel is met
dezelfde spannings- en stroombereiken!