Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
EN
DE
FR
ES
IT
PL
USER'S MANUAL/HANDBUCH
/MANUEL DE L'UTILISATEUR/MANUAL DEL USUARIO
/MANUALE UTENTE/INSTRUKCJA OBSŁUGI
BB5486
BABY POTTY SEAT WITH LADDER / Kinder Toilettensitz mit Treppe /
Siège de Toilette pour Bébé /
Asiento de Inodoro para Niños con Escalera /
Riduttore WC con Scaletta per Bambini /
Nakładka na sedes z drabinką
THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS IMPORTANT SAFETY INFORMATION. PLEASE READ AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE.
Publicité
Sommaire des Matières pour Costway BB5486
- Page 1 USER'S MANUAL/HANDBUCH /MANUEL DE L'UTILISATEUR/MANUAL DEL USUARIO /MANUALE UTENTE/INSTRUKCJA OBSŁUGI BB5486 BABY POTTY SEAT WITH LADDER / Kinder Toilettensitz mit Treppe / Siège de Toilette pour Bébé / Asiento de Inodoro para Niños con Escalera / Riduttore WC con Scaletta per Bambini / Nakładka na sedes z drabinką...
- Page 2 Before You Start Bevor Sie beginnen Bitte sorgfältig lesen und zum späteren Nachschlagen aufbewahren. Please read all instructions carefully and keep it for future reference. Allgemeine Sicherheitswarnung General Security Warning Warnung: Der Artikel ist nicht für Kinder unter 2 Jahren geeignet. Caution: The Product is not suitable for the children under 2 years Warnung: Halten Sie alle Kleinteile und Verpackungsmaterialien, die verschluckt Danger: Keep all small parts and packaging materials for this product away from babies...
- Page 3 Antes de Empezar Avant de Commencer Veuillez lire attentivement toutes les instructions et les conserver pour la référence Lea atentamente todas las instrucciones y consérvelas para futuras consultas. ultérieure. Advertencia de Seguridad General Avertissement de Sécurité Générale Precaución: El producto no es adecuado para los niños menores de 2 años. Attention : Le produit ne convient pas aux enfants de moins de 2 ans.
- Page 4 Prima di iniziare Zanim Zaczniesz Przeczytaj uważnie wszystkie instrukcje i zachowaj je na przyszłość. Si prega di leggere attentamente tutte le istruzioni e conservarle per riferimento futuro. Ogólne ostrzeżenia dotyczące bezpieczeństwa Avvertenza di sicurezza generale Uwaga: Produkt nie jest odpowiedni dla dzieci poniżej 2 lat Attenzione: Il prodotto non è...
- Page 5 Product Name: Baby Potty Seat with Ladder Materials: PP, PVC Disassemble seat cushion Weight: 2 KG Open Size: 670 x 360 x 570 mm (Note: Cushion with Velcro) Applicable Age: 2-7 years old...
- Page 6 PRODUCT INTRODUCTION Pedal adjustment: Baby Potty Seat with Ladder, made of PP material, bisphenol A Adjust the pedal height according to the user's age. Unscrew the free not contained, non-toxic and odorless, sturdy and safe, plastic nuts on both sides of the pedal with plastic keys, remove cultivates the baby’s independent toilet habits.
- Page 7 Artikelname：Kinder Toilettensitz mit Treppe Toilettensitzkissen demontieren Materialien: PP, PVC Gewicht: 2 KG Geöffnete Größe: 670 x 360 x 570 mm (Hinweis: Sitzkissen mit Anwendbares Alter: 2-7 Jahre alt Klettverschluss)
- Page 8 PRODUKTEINFÜHRUNG Pedaleinstellung: Stellen Sie die Pedalhöhe entsprechend dem Alter des Benutzers Baby-Toilettensitz mit Leiter, aus PP-Material, Bisphenol A frei ein. Schrauben Sie die Kunststoffmuttern auf beiden Seiten des nicht enthalten, ungiftig und geruchlos, robust und sicher, Pedals mit Kunststoffschlüsseln ab, entfernen Sie die Pedale und kultiviert das Baby die unabhängige Toilette Gewohnheiten.
- Page 9 Nom du produit: Siège de Toilette pour Bébé avec Échelle Démonter le coussin de siège Matériaux: PP, PVC Poids: 2 kg Dimension ouverte: 670 x 360 x 570 mm (Note : Coussin avec velcro) Âge applicable: 2-7 ans...
- Page 10 Introduction du produit Réglage de marchepied : Le produit est fabriqué en PP, sans bisphénol A, non toxique et Ajustez la hauteur de marchepied en fonction de l’âge de inodore, solide et sûr, il favorise le développement d'habitudes l’utilisateur. Dévissez les écrous en plastique des deux côtés de d’aller aux toilettes de manière indépendante pour les bébés.
- Page 11 Nombre del Producto: Asiento de Inodoro para Niños con Escalera Desmonte el cojín del asiento. Materiales: PP, PVC Peso: 2 KG Tamaño abierto: 670x360x570 mm (Nota: Cojín con Velcro) Edad Aplicable: 2-7 años...
- Page 12 INTRODUCCIÓN DEL PRODUCTO Ajuste del pedal: Asiento de Inodoro para Niños con Escalera, hecho de material PP, Ajuste la altura del pedal según la edad del usuario. Desenrosque sin bisfenol A, no tóxico e inodoro, resistente y seguro, ayuda a las tuercas de plástico de ambos lados del pedal con la llave de desarrollar los hábitos de ir al baño independientes del bebé.
- Page 13 Nome del prodotto: Riduttore WC con Scaletta per Bambini Smontare il cuscino della seduta Materiali: PP, PVC Peso: 2 kg Dimensione aperta: 670 x 360 x 570 mm (Nota: Cuscino con Velcro) Età applicabile: 2-7 anni...
- Page 14 INTRODUZIONE DEL PRODOTTO Regolazione del pedale: Riduttore WC con scaletta per bambini, fatto di materiale PP, non contiene Regolare l'altezza del pedale in base all'età dell'utente. Svitare i dadi di bisfenolo A, non tossico e inodore, robusto e sicuro, coltiva le abitudini di plastica su entrambi i lati del pedale con chiavi di plastica, rimuovere i pedali toilette indipendenti del bambino.
- Page 15 Nazwa produktu: Nakładka na sedes dla dzieci z drabinką Demontaż pokrowca z tkaniny Tworzywo: PP, PVC Waga produktu: 2 kg Wymiary po rozłożeniu: 670 x 360 x 570 mm (Uwaga: poduszka z rzepem) Zalecany wiek: 2-7 lat...
- Page 16 (Uwaga: poduszka z rzepem) Regulacja podnóżka : Nakładka na sedes dla dzieci z drabinką, materiał PP, nie zawiera bisfenolu A, Dostosuj wysokość stopnia do wieku użytkownika. Odkręć plastikowe nietoksyczny, wytrzymały i bezpieczny, do nauki samodzielnych nawyków nakrętki po obu stronach drabinki za pomocą plastikowych kluczy, wyjmij higienicznych dziecka.