Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
DE
Betriebsanleitung
11�2
Sicherheitshinweise zum Anschließen des Servicenippels
Î
Überprüfen Sie die Füllkupplung und den WEH
und Beschädigungen.
Î
Stellen Sie sicher, dass die Füllkupplung nicht unter Druck steht. Die Füllkupplung
darf nur in drucklosem Zustand an- und abgeschlossen werden.
Î
Wenden Sie beim Betätigen keine Gewalt an.
Î
Beachten Sie genau die richtige Reihenfolge des An- und Abschließens des
WEH
Servicenippels.
®
Î
Aufgrund von Umweltbedingungen könnte sich im vorderen Bereich der Füllkupplung
Wasser angesammelt haben. Halten Sie die Füllkupplung vor jeder Leckageprüfung
nach unten, sodass das angesammelte Wasser abfließen kann.
Î
Der WEH
Servicenippel kann während der Leckageprüfung kalt werden. Tragen
®
Sie deshalb Handschuhe beim Herausziehen des Servicenippels.
11�3
Überprüfen der Leckrate
Anschließen
Abbildung 35
Abbildung 36
Seite 66
MD-10713-L52-R1.0.0-03
Î
Lassen Sie den Betätigungshebel (Pos. 6) in der OFF-
Stellung stehen.
Î
Nehmen Sie die Füllkupplung aus der Zapfsäule heraus.
Î
Stecken Sie den WEH
die Füllkupplung ein und halten Sie die Kupplung in dieser
Position (OFF-Stellung) (Abbildung 35).
Î
Ziehen Sie den Betätigungshebel (Pos. 6) am Handgriff
(Pos. 7) der Füllkupplung vollständig in die ON-Position
hoch (Abbildung 36), bis dieser hörbar einrastet.
Hinweis: Der Betätigungshebel (Pos. 6) muss eingerastet
sein bevor die Leckageprüfung gestartet wird. Wenn sich
der Betätigungshebel nicht leicht betätigen oder einrasten
lässt, nehmen Sie den Servicenippel nochmals heraus
und setzen ihn erneut ein.
Die Füllkupplung ist nun druckdicht mit dem WEH
Servicenippel verbunden.
Servicenippel auf Verunreinigungen
®
Servicenippel bis zum Anschlag in
®
®
Publicité
