Publicité
Liens rapides
Thank you for selecting Globe as your lighting choice for your home. With proper care, this product will provide years of pleasure and enjoyment.
Carefully follow the instructions in order to ensure that this product functions safely and properly for years to come.
Nous vous remercions de choisir les luminaires Globe pour l'eclairage de votre domicile. Moyennant un entretien adequat, ce produit vous fournira un eclairage plaisant et agreable.
Suivez attentivement les instructions afin d'assurer le fonctionnement convenable et securitaire de ce produit durant des annees.
SMART FLOOR LAMP • LAMPADAIRE INTELIGENTE
Check out the installation video on our website: globeelectric.com/smart
Regardez
la video d'installation sue notre site web: globeelectric.com/smart
SAVE THESE INSTRUCTIONS
CAUTION IMPORTANT
SAFETY INSTRUCTIONS
This portable lamp has a polarized plug (one blade is wider than the other)
as a safety feature to reduce the risk of electric shock. This plug will fit in a
polarized outlet only one way. If the plug does not fitfully in the outlet,
reverse the plug. If it still does not fit, contact a qualified electrician. Never
use with an extension cord unless the plug can be fully inserted. Do not
alter the plug.
CLEANING:
Before cleaning your lamp, unplug or disconnect the power source.
Wipe the lamp with a soft, clamp cloth.
ATTENTION:
If the supply cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer
or a similarly qualified person in order to avoid a hazard.
Since 1932, Globe has taken pride in offering products of the highest quality, and a
level of service unparalleled in the industry.
Should you encounter any difficulties, have any questions or simply wish to offer us
your valuable feedback, you may contact us in the following ways:
Toll Free Telephone: 1-888-S43-1388 (North America Only) /Toll Free Fax:
1-800-668-4562 (North America Only)
E-Mail: info@globe-electric.com I Mail: Globe Electric Customer Service
Department
150 Oneida, Montreal, Quebec, Canada H9R 1A8
Please visit our website to discover other quality Globe products:
http://www.globe-electric.com
CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS
AVERTISSEM ENT
IMPORTANTES
DIRECTIVES DE SECURITE
Cette lampe portative est munie d'une fiche polarisee (une borne plus
large que l'autre). Ce dispositif de securite diminue le risque de chocs
electriques puisque la fiche ne s'insere dans la prise que d'un seul cote.
Si elle n'entre pas dans la prise, inversez-la. Si elle n'entre toujours pas,
communiquez avec un electricien qualifie. N'utilisezjamais une rallonge
sauf si la fiche s'insere entierement. Ne modifiez pas la fiche.
NETTOYAGE:
Avant de nettoyervotre lampe, debrancher ou coupez la source d'energie.
Essuyez la lampe avec une etoffe douce et humide.
ATTENTION:
Si le cordon electrique est endommage,
ii
est preferable de le faire
remplacer par le manufacturier ou une personne qualifiee de fac,;on
a
eviter
tous dangers.
Depuis 1932, Globe met sa fierte
a
offrir des produits d'eclairage de la plus haute qualite
et un niveau de service inegalable dans son secteur.
En cas de difficultes ou de questions, ou si vous desirez simplement nous faire part de
vos commentaires, vous pouvez communiquer avec nous par les coordonnees suivantes :
Telephone sans frais d'interurbain : 1-888-543-1388 (Amerique du Nord seulement) I
Telecopie sans frais d'interurbain: 1-800-668-4562 (Amerique du Nord seulement)
Courriel : info@globe-electric.com I Courrier : Globe Electric, Service du soutien de la
clientele
150 Oneida, Montreal, Quebec, Canada H9R 1A8
Visitez aussi notre site Web pour decouvrir d'autres produits Globe de qualite,
a
l'adresse
http://www.globe-electric.com
Publicité
