Publicité
Liens rapides
MANUEL DE MISE EN SERVICE, D'UTILISATION
ET DE MAINTENANCE
MODELE : MAXLOGIC SERIES
SOUS MODELE: CONTROL DE PANNEAU
CONVENTIONELLE D' A LARME INCENDIE
2831-CPR-F0831
2831-CPR-F0832
EN 54-2:1997+A1:2006
2831-CPR-F0833
EN 54-4:1997+A1:2002
2831-CPR-F0834
19
926d/05, 926d/06
926d/07, 926d/08
+A2:2006
Publicité
Sommaire des Matières pour Maxlogic ML-221 Serie
- Page 1 2831-CPR-F0831 2831-CPR-F0832 EN 54-2:1997+A1:2006 2831-CPR-F0833 EN 54-4:1997+A1:2002 2831-CPR-F0834 +A2:2006 926d/05, 926d/06 MANUEL DE MISE EN SERVICE, D'UTILISATION 926d/07, 926d/08 ET DE MAINTENANCE MODELE : MAXLOGIC SERIES SOUS MODELE: CONTROL DE PANNEAU CONVENTIONELLE D’ A LARME INCENDIE...
- Page 2 CONTENT Bölüm Sayfa Définitions Fonctionnelles Avertissement Montage et Installation Mise en Service Entrées de la Centrale Sorties de la Centrale Bouton de Contrôle Indicateur de Centrale Les Fusibles Fonctionnement de la Centrale Opération de Menu Tableau Répetiteur et Fonctionnement avec le Module de Relais Informations sur les erreurs d'utilisation Modèles de Centrales Les Accessoires et les Options...
- Page 3 1 - DEFINITIONS FONCTIONNELLES Le panneau de d'alarme incendie pour système conventionnel Maxlogic ML-221XX est une série avec 2, 4, 8 et 16 sorties de zone conventionnelles. L'alimentation électrique de la centrale dispose d'un circuit de charge et de contrôle automatique de la batterie. Un maximum de 512 détecteurs ou boutons peuvent être connectés aux panneaux de la série ML-221XX.
- Page 4 Les vérifications périodiques du système de détection d'incendie et d'alarme comprennent les étapes suivantes; 1. Contrôle visuel du panneau de contrôle 2. Réalisation des tests du panneau de contrôle a. Tests des voyants LED du panneau de contrôle 3. Création d'une alarme à partir d'au moins un détecteur et d'un bouton Les contrôles périodiques des panneaux de contrôle d'alarme incendie comprennent les étapes suivantes;...
- Page 5 PANNEAUX DE SIGNALISATION Danger - choc électrique! Avant d'effectuer tout travail d'installation, coupez toute alimentation du panneau! Protection ESD Lors de l'utilisation d'un équipement électronique, les précautions nécessaires doivent être prises contre les décharges électrostatiques. Terre protectrice Le conducteur PE doit être connecté à la borne correspondante de l'alimentation secteur. Mise en Service Après la mise en service, un contrôle complet du système doit être effectué.
- Page 6 3 - MONTAGE ET INSTALLATION Le système doit être installé par un personnel expert et expérimenté. Il est fortement recommandé de prendre en compte les éléments suivants. • Réglementation de la connexion IEE • Toute exigence particulière du site Directives d'installation des appareils de terrain Sécurité...
- Page 7 4.4 Processus de mise en service 4.4.1 Mise en service des sirènes Une fois la vérification du câblage avant la mise en service terminée, les opérations suivantes peuvent être effectuées: 1. Retirez la résistance de fin de ligne de la première sortie de sirène, puis réinsérez-la. Pour la ligne de sirène contrôlée, il faut voir que l'erreur survient puis revient à...
- Page 8 6 - SORTIES DE LA CENTRALE 6.1 Sortie d'alimentation de sirène La centrale dispose d'une sortie sirène 1A protégée par fusible automatique 24V DC. Le fait de tirer plus de courant de cette sortie entraîne la panne de la centrale. Cette sortie est surveillée par une résistance de fin de ligne ML-24XX ML-24XX contre les défauts de court-circuit et de rupture de ligne.
- Page 9 8 - INDICATEUR DE CENTRALE 8.1 Sous Tension allumée. Sous Défaut Défaut de Défaut de Défaut de 8.2 Défaut Générale Tens�on Générale Tens�on Terre La LED "Défaut de Générale" s'allume en cas d'erreur survenant dans l'échange. Annulée Hors de Buzzer INCENDIE Alarme Serv�ce...
- Page 10 Rupture des connexions des bornes des câbles de la 1ère zone. 2. Court-circuit dans le câble de zone. 3. Rupture de ligne dans le câble de zone. 4. Retrait de tout détecteur de la zone de sa prise. 5. Rupture de la connexion terminale de la résistance de fin de ligne. 6.
- Page 11 12 - FONCTIONNEMENT AVEC LE PANNEAU RÉPÉTEUR ET LE MODULE RELAIS Les tableaux de la série ML-221XX conviennent à la connexion de panneau de répéteur, à la connexion au réseau 32, à la connexion de module pouvant répondre aux besoins de sortie de relais ou de sirène séparément pour chaque zone. Cette caractéristique sort du cadre des tests de la norme EN 54-2. 13 - INFORMATIONS SUR LES ERREURS D'UTILISATION Le tableau peut être endommagé...
- Page 12 15.2 - Carte de Sirène 8 Zone (MLY-2211) • Chaque sortie de sirène a une puissance de sortie de 24 V CC 100 mA. Cette caractéristique sort du cadre des tests de la norme EN 54-2. Connection Schéma de Carte de Sirène 8 Zone (MLY-2211) 15.3 - Carte de Communication (MLY-2212) Le panneau répéteur MGRP-64 permet de mettre en réseau jusqu'à...
- Page 13 CONFIGURATION DE LA CARTE DE COMMUNICATION L'adressage de la carte de communication peut être effectué manuellement sur la carte. Pour cela, une fois la carte connectée au central alors qu'il n'y a pas de courant dans le système (Chapitre 22 - Page 16), le commutateur MAN / PC numéro 6 de la carte de communication doit être mis sur ON (MAN) et l'adresse entre 1 et 32 doit être donnée au central comme indiqué...
- Page 14 16 - SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES Définitions de sortie Relais d'alarme incendie: 30V DC 1A Relais défaut: 30V DC 1A Puissance de sortie de la sirène: 24V DC 1A Sortie d'alimentation externe: 24V DC 500 mA Définitions des source d'alimentation Puissance de sortie: Alimentation principale: Sortie de charge: Fusible 230V AC:...
- Page 15 MaviGard Détecteur de température fixe conventionnel MG-2400 MG-2500 MaviGard Détecteur multicapteur conventionnel MaviGard Socle de détecteur universelle MG-3500 ML-2110 MaxLogic Détecteur de fumée optique conventionnel ML-2120 MaxLogic Détecteur de chaleur combiné conventionnel MaxLogic Détecteur de température fixe conventionnel ML-2130 ML-2140 MaxLogic Détecteur multicapteur conventionnel MaxLogic Socle de détecteur...
- Page 16 19 - EXPLICATION DES TERMES Ampère - Courant Volt - Tension Watt - Puissance Courant alternatif Courant continu Ampère / heure - Capacité de la batterie Milliampère Seconde Millimètre De colline en colline Mètre Kilogramme Diode électro-luminescente Ordinateur 20 - RÉGLAGE DE LA TENSION DE CHARGE DE LA BATTERIE EN FONCTION DE LA TEMPÉRATURE AMBIANTE Temperature (°C) Maximum (V)
- Page 17 21 - SOURCES D'ALIMENTATION ET CONNEXIONS ML-221XX Convent�onnel Panneau La connex�on de la therm�stance se fa�t à part�r de ce po�nt. Batter�e Batter�e 12V DC 7Ah 12V DC 7Ah 22 - CONNEXION DE LA CARTE DE COMMUNICATION / ENREGISTREMENT D'EVÉNEMENTS Paramtrès d’adresse Manuel/ParamètresPC MLY-2212...
- Page 18 ANNEXE-A – CONNECTION SCHEMA DE CENTRALE ANNEXE-B – DIMENSION DE CENTRALE 400mm 100mm KK-642.085 Rev.No:0 06.01.21 ML-221XX Mode d'Emploi 18/20...
- Page 19 ANNEXE -C1 - SERIGRAPHIE DE LA CENTRALE ANNEXE -C2 - SERIGRAPHIE DE LA CENTRALE KK-642.085 Rev.No:0 06.01.21 ML-221XX Mode d'Emploi 19/20...
- Page 20 ANNEXE -C3 - SERIGRAPHIE DE LA CENTRALE ANNEXE-C4 – SERIGRAPHIE DE LA CENTRALE 2831 Mav�l� Elektron�k T�caret ve Sanay� Ümran�ye TR- EN 54-2 / EN 54-4 S'il vous plaît vérifier KK-642.085 qui est détenu par le fabricant. KK-642.085 Rev.No:0 06.01.21 ML-221XX Mode d'Emploi 20/20...