Page 1
SH-LFE14C35, SH-LFE27A60 A N O R D I C B R A N D SH-LFE27A60S, SH-LFE27G125, SH-LFE27G95, SH-LFE27ST64, SH-LFE27ST64S SMART BULB Lietošanas pamācība Brugermanual Benutzerhandbuchl Naudojimo instrukcija User manual Gebruiksaanwijzing Kasutusjuhend Brukermanual Instrukcja obsługi Käyttöopas Manuel d’utilisation Manual del usuario Användarmanual...
Page 3
4. Tryk på "+" for at tilføje en enhed. Installieren und verwenden 5. Vælg kategorien og herefter produkt typen på 1. Laden Sie die App „Deltaco Smart Home“ aus listen. dem Apple App Store oder Google Play Store auf 6. Tilslut strøm til enheden.
Page 4
Google Home or Amazon Alexa app and suchen Sie nach „Deltaco Smart Home“. login to your Deltaco Smart Home account. You Aktivieren Sie die App und melden Sie sich an. might need to choose "discover devices" or add Verwenden Sie „Discover“, um das Gerät...
Page 5
3. Luo uusi käyttäjätili tai kirjaudu olemassa Amazon Alexa rakendusest sõna "Deltaco Smart olevalle. Home" ja logige sisse oma Deltaco Smart Home 4. Lisää laite ”+”-painikkeen avulla. kontole. Võimalik, et peate enne selle kasutamist 5. Valitse luettelosta kategoria ja tuotetyyppi.
Page 6
Ajouter le service à Google home yritä korjata tuotetta. Ajouter l'appareil à Google Home. Laitteen ulkopinnat on mahdollista pyyhkiä Ajouter le service « Deltaco Smart Home ». kostealla liinalla. Ajouter l’appareil à Amazon Alexa Tuotetuki Utiliser le menu « Jeux et aptitudes » et Tuotteesta on lisätietoja osoitteessa...
Page 7
Amazon Alexa alkalmazásban, és 1. Lejupielādējiet un instalējiet savā mobilajā jelentkezzen be a Deltaco Smart Home-fiókjába. ierīcē lietotni "Deltaco smart home" no Apple App Lehetséges, hogy választania kell az „eszközök Store vai Google Play Store. felfedezése” lehetőséget, vagy manuálisan kell 2.
Page 8
-> aan -> uit -> aan. naujo. Installeren en gebruiken Jei būsenos indikatorius sumirksi: programėlėje 1. Download en installeer de app “Deltaco smart paspauskite „Patvirtinti“. home” van Apple App Store of Google Play Store 8. Patvirtinkite „Wi-Fi“ tinklą ir jo slaptažodį.
Page 9
3. Opprett en ny konto eller logg inn på din Smart Home" in de Google Home of Amazon eksisterende konto. Alexa-app en logt u in op uw Deltaco Smart 4. Trykk på "+" for å legge til enheten. Home-account. Mogelijk moet u 'apparaten 5.
Page 10
«confirmar». Dodawanie urządzenia do Amazon Alexa 8. Confirme la red Wi-Fi y la contraseña. Użyj z menu „Skills & Games” i wyszukaj „Deltaco 9. Introduzca el nombre del dispositivo. Smart Home”. Uruchom aplikację i zaloguj się. Si desea agregar el producto a Google Home o Użyj odkrywania, aby dodać...
Page 11
Smart Home" i Google Home eller Amazon Alexa- «Deltaco Smart Home». Habilite la aplicación e inicie la sesión. Utilice «Descubrir» (en inglés appen och loggar in på ditt Deltaco Smart Home- «Discover») para agregar el dispositivo. konto. Du kan behöva välja "upptäck enheter"...