CV ..-..-.MTU / CV ..-..-.PTU
Felsökning
SE
Full värme utan reglering:
Koppla bort givarkretsen och bygla kopplingsplintarna 15 och 18.
Kopplas värmen bort nu, så ligger felet i den externa givarkretsen.
Om värmen inte kopplas bort och ingen lysdiod är tänd på kretskortet, kan felet vara kortslutning i en triac.
Ingen värme:
Kontrollera att matningsspänning finns och att överhettningsskydden ej löst ut.
Koppla bort den externa givarkretsen.
Startar värmaren nu, så ligger felet i den externa givarkretsen.
NTC-givaren ska ha en resistans på 10k vid 30°C, 11 k vid 20°C och 15k vid 0°C.
Börvärdespotentiometern ska ha en resistans på 0...5k .
När summan av börvärdespotentiometerns resistans och givarresistansen är >15k , ska värmaren starta.
Trouble-shooting
GB
Full heating power but no regulation:
Disconnect the sensor circuitry and short/link the terminals #15 and #18.
If this turns the heating off, then the fault is in the external sensor ciruitry.
If this doesn't turn the heating off and no LED is lit up on the PCB, then there may be a short in a triac.
No heating:
Check that the supply voltage is present, and that the overheat cut-outs hasn't tripped.
Disconnect the external sensor circuitry.
If the heater turns on the heating now, then the fault is in the external sensor circuitry.
The NTC sensor resistance must be 10k @ 30°C, 11 k @ 20°C and 15k @ 0°C.
The set value potentiometer resistance must be 0...5k .
Whenever the sum of the set value potentiometer resistance and the sensor resistance is >15k , the heating should start.
Fehlersuche
DE
Volle Wärme ohne Regelung:
Trennen Sie die Sensorschaltung und überbrücken Sie die Klemmen 15 und 18.
Wird jetzt die Heizung abgeschaltet, liegt der Fehler im die externe Sensorschaltung.
Wenn dadurch die Heizregister nicht ausgeschaltet wird und auf der Platine keine LED leuchtet,
liegt möglicherweise ein Kurzschluss in einem Triac vor.
Keine Wärme:
Überprüfen Sie die Versorgungsspannung, und dass der Überhitzungsschutz nicht ausgelöst hat.
Trennen Sie die externe Sensorschaltung.
Wenn der Heizregister jetzt die Heizung einschaltet, liegt der Fehler in der externen Sensorschaltung.
Der NTC-Sensor soll einen Widerstand von 10kΩ bei 30°C, 11 kΩ bei 20°C und 15kΩ bei 0°C haben.
Das Sollwertpotentiometer muss einen Widerstand von 0...5kΩ haben.
Wenn die Summe aus Sollwertpotentiometerwiderstand und Sensorwiderstand >15kΩ ist, sollte die Heizung starten.
Dépannage
FR
Chauffage maximal hors contrôle:
Déconnectez le circuit du capteur et court-circuitez/connectez les bornes 15 et 18.
Si cela éteint le chauffage, le défaut est dans le circuit du capteur externe.
Si cela ne coupe pas le chauffage et qu'aucune LED n'est allumée sur le circuit imprimé,
il peut y avoir un court-circuit dans un triac.
Pas de chauffage:
Vérifiez la tension d'alimentation et que la protection contre la surchauffe ne s'est pas déclenchée.
Déconnectez le circuit du capteur externe.
Si la batterie allume le chauffage maintenant, le défaut est dans le circuit du capteur externe.
La résistance du capteur NTC doit être de 10kΩ à 30°C, 11 kΩ à 20°C et 15kΩ à 0°C.
La résistance du potentiomètre de valeur de consigne doit être de 0...5kΩ.
Chaque fois que la somme de la résistance du potentiomètre de valeur de consigne et de la résistance du capteur
est >15kΩ, le chauffage doit démarrer.
Ω
Ω
,7
Ω
Ω
Ω
.7
Ω
,7
,7
38
Ω
Ω
Ω
Ω