Sommaire des Matières pour ORTE RK-2006LPGNF
- Page 1 MANUEL D'UTILISATION RK-2006LPGNF RÉGULATEUR DE TEMPÉRATURE DE L'ÉMETTEUR DE CHALEUR À PELLETS AVEC CHARGEUR Version 7425...
- Page 2 Table des matières Introduction ....................3 Opération ....................... 4 Description des symboles de l'afficheur ............5 Description des modes de fonctionnement de l'appareil ....... 6 Tableau 1 Liste des modes de fonctionnement ..........6 Alarmes ......................8 Protection contre la surchauffe et surchauffe de l'émetteur de chaleur ..Aperçu et définition des paramètres d'utilisateur ...........
- Page 3 1. Application.. Le régulateur RK–2006LPGNF est conçu pour contrôler la température de l'émetteur de chaleur à pellets équipé de : – trémie d'alimentation ou chargeur de dosage coopérant avec un chargeur intérieur intégré (stoker), – ventilateur de soufflage, – bougie de préchauffage pour allumer le combustible, –...
- Page 4 1. Opération. Après la mise sous tension, le régulateur affiche le nom de l'appareil et la version du logiciel, puis il passe à l'état où il était avant d'éteindre ou la perte de puissance. La plaque avant (figure 1) comprend les éléments suivants : 1 - afficheur, 2 - bouton ARRÊT, de suppression des alarmes et d'annulation des modifications apportées,...
- Page 5 4. Description des symboles de l'afficheur. 1 - Indicateur de fonctionnement du thermostat, 2 - Mode de fonctionnement du régulateur, 3 - Température de l'émetteur de chaleur, 4 - Indicateur de fonctionnement du chargeur, 5 - Sortie d'air, 6 - Luminosité de la flamme, 7 - Indicateur de puissance du brûleur (plus la puissance est élevée, plus la flamme est grande), 8 - Indicateur de fonctionnement du stoker,...
- Page 6 5. Modes de fonctionnement de l'appareil. Tableau 1. Liste des modes de fonctionnement. Mode de Description fonctionnement ARRÊT La commande de l'émetteur de chaleur arrêtée. Le régulateur commande le fonctionnement de l'émetteur de chaleur mais n'assure pas l'allumage automatique. VEILLE Le régulateur commande le travail de l'émetteur de chaleur.
- Page 7 des contacts du thermostat pendant le fonctionnement en mode d'allumage entraînent le passage en mode de post-combustion. Mode de STABILISATION DE L'ALLUMAGE Le brûleur de l'émetteur de chaleur est mis à la stabilisation de l'allumage après la détection de la flamme. Pendant la stabilisation, le ventilateur fonctionne à la même vitesse que celle pendant le fonctionnement à...
- Page 8 post-combustion dure jusqu'à la disparition de la flamme, ensuite le régulateur passe en mode d'EXTINCTION. Mode d'EXTINCTION. Dans ce mode, le régulateur change la vitesse du ventilateur à la valeur programmée par le technicien de maintenance pour brûler les restes de combustible et refroidir le brûleur.
- Page 9 Alarme absence de combustible. Si pendant le fonctionnement en mode d'ALLUMAGE le régulateur ne détecte pas la flamme pendant la durée définie par le technicien de maintenance, l'alarme d'absence de combustible est déclenchée. Pour redémarrer le régulateur, ajouter du combustible, effacer l'alarme avec le bouton ARRÊT et démarrer le processus de réglage avec le bouton MARCHE.
- Page 10 ATTENTION ! Cette alarme peut être effacée lorsque la température de l'émetteur diminue au-dessous de la température de surchauffe. Défaillance du capteur de température de l'émetteur de chaleur. En cas de défaillance du capteur de température de l'émetteur de chaleur, le régulateur arrête le ventilateur du brûleur, active le ventilateur de l'émetteur, passe en mode d'arrêt et déclenche une alarme.
- Page 11 1.1 Choix du type de carburant. Le régulateur RK–2006LPGNF permet de définir les paramètres de combustion pour 4 types de combustibles. Le paramètre TYPE DE COMBUSTIBLE permet de com- muter entre les différentes configurations. Les changements du mode de fonctionne- ment du ventilateur, du chargeur et de l'allumeur sont sauvegardés pour le type de combustible courant.
- Page 12 1.12 Arrêt de l'allumeur à la température - lorsque la température du brûleur est égale ou supérieure à la valeur définie dans ce paramètre, le régulateur constate que le foyer a été allumé et arrête l'allumeur. Informations sur le fonctionnement du brûleur Les paramètres décrits ici sont des compteurs recueillant les informations sur le fonctionnement du brûleur dès son premier démarrage.
- Page 13 Appuyer sur le bouton ARRÊT ou ESC pour quitter le menu de changement et rétablir la valeur précédente d'un paramètre. Si l'appareil reste en mode de changement ou de visualisation des paramètres pendant 60 secondes, le régulateur efface automatiquement la dernière modification et passe en mode d'affichage de l'état de l'appareil.
- Page 14 5.6 Durée d'allumage du combustible. 1min 15min 5.7 Nombre de tentatives d'allumer le combustible. 5.10 Stabilisation de l'allumage. 5.11 Temps de stabilisation de l'allumage. 1min 99min 5.12 Stabilisation de l'allumage en douceur. 5.13 Temps d'extinction du foyer. 1min 30min 5.14 Allumeur la dose initiale. 6.1 Mode de fonctionnement du mécanisme de nettoyage : CYCLE, ROTO, AUTO, COMBI.
- Page 15 2.2–2.4. Luminosité, gradation, contraste de l'écran - ces paramètres permettent d'adapter l'écran aux besoins individuels 2.5 Paramètres de service - Le réglage et la validation avec le bouton OK de la valeur OUI pendant l'affichage de cette option effacent tous les paramètres et les valeurs y affectées programmées par l'installateur ou le technicien de maintenance.
- Page 16 3.7 Vitesse du ventilateur à la puissance minimale - c'est la valeur de la puissan- ce du ventilateur lorsque le brûleur de l'émetteur de chaleur fonctionne à la puissan- ce minimale. 3.8 Vitesse du ventilateur à l'extinction - la valeur de la puissance du ventilateur pendant l'extinction du brûleur.
- Page 17 d'un cycle complet de fonctionnement. La valeu 0% désactive la fourniture de combustible pendant le fonctionnement de l'allumeur. Dans ce cas, le paramètre DOSE INITIALE DE COMBUSTIBLE doit être réglé è la valeur supérieure à 0s. 4.5 Dose de combustible pour la puissance maximale - ce paramètre définit la dose de combustible fournie au brûleur pendant le fonctionnement avec la puissan- ce maximale.
- Page 18 signifie que le capteur de température du chargeur utilisé pour la détection de l'allumage est connecté à l'entrée X. Attention ! Lorsque l'entrée de sécurité n'est pas utilisée, le paramètre DÉTECTION D'ALLUMAGE DU CHARGEUR doit être programmée à la valeur NON et les contacts de l'entrée X doivent être fermés.
- Page 19 5.6 Temps d'allumage du combustible - après le démarrage de l'allumeur et du ventilateur, le régulateur vérifie l'augmentation de la température ou la luminosité dans un point choisi du brûleur. Si pendant le temps programmé dans ce paramètre, la flamme n'est pas détectée, le régulateur répète le cycle d'allumage. 5.7 Nombre de tentatives d'allumage du combustible - ce paramètre définit le nombre de tentatives échouées d'allumage nécessaire pour déclencher l'alarme d'absence de combustible et pour passer en mode d'arrêt.
- Page 20 Le nettoyage consiste à déclencher le mécanisme pendant le temps définit dans le paramètre DURÉE DE FONCTIONNEMENT DU MÉCANISME. Après l'arrêt du mécanisme de nettoyage, le régulateur compte à rebours le temps défini dans le paramètre TEMPS DE RETOUR DU MÉCANISME et le temps défini dans le paramètre TEMPS D'ARRËT DU MÉCANISME.
- Page 21 6.4 Durée d'arrêt du mécanisme de nettoyage - ce paramètre est disponible uni- quement lorsque le mécanisme de nettoyage fonctionne en mode CYCLE, ROTO ou COMBI et définit le temps de pause entre les déclenchements du mécanisme de nettoyage. 6.5 Durée d'ouverture du mécanisme de nettoyage - ce paramètre est disponible uniquement lorsque le mécanisme de nettoyage fonctionne en mode AUTO ou COMBI et définit le temps nécessaire pour l'ouverture complète du mécanisme de nettoyage pendant le nettoyage automatique.
- Page 22 l'émetteur de chaleur). La valeur AUTO signifie que le ventilateur fonctionne de manière indépendante du thermostat d'ambiance. 7.2 Démarrage temporaire des soufflages - ce paramètre permet d'activer la fon- ction de démarrage temporaire du ventilateur pour mélanger l'air dans le circuit de chauffage.
- Page 23 9.5 Histérésis de la protection de l'émetteur de chaleur - le régulateur protège les températures maximale et minimale de l'émetteur de chaleur en commandant le ventilateur. Ce paramètre définit la valeur de la histérésis de l'arrêt de la protection des températures limites de l'émetteur de chaleur. 9.6 Température de surchauffe de l'émetteur de chaleur - ce paramètre définit la température de l'air chauffé...
- Page 24 9.10 Constante de temps de l'adaptation - ce paramètre est disponible lorsque le thermostat fonctionne en mode d'adaptation. Il définit le rythme de la recherche par l'algorithme d'adaptation de la température de consigne appropriée de l'émetteur de chaleur. La valeur du paramètre doit être choisie expérimentalement en fonction des propriétés de l'installation à...
- Page 25 AUCUN - l'unité de commande ne fournit pas de paramètres. LECTURE - l'unité de commande permet de lire ses paramètres. UTILISATEUR - l'unité de commande permet de modifier les paramètres d'utilisateur (réglage par défaut). SERVICE - l'unité de commande permet de modifier tous les paramètres. 10.6 Niveau d'accès terminal - définit la mesure dans laquelle l'unité...
- Page 26 Figure 2. Schéma de câblage du régulateur RK–2006LPGNF.
- Page 27 DÉCLARATION DE CONFORMITÉ Fabricant: COVLAND / ORTE POLSKA Sp. z o.o. Groblowa 1 05-800 Pruszków déclare que le produit : régulateur RK–2006LPGNF répond aux exigences et est en conformité avec les directives : 2014/35/UE (LDV) du 26.02.2014 sur l'harmonisation des législations des États membres de l'UE relatives au matériel électrique destiné...