Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
BECKETT SUBMERSIBLE UTILITY PUMPS
BE SURE TO READ AND SAVE THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE.
Beckett Pumps are carefully inspected and tested to ensure both safety and operating performance. However, failure to follow the
instructions in this manual may result in pump damage and/or serious injury.
CAUTION:
Read all instructions carefully before starting the installation.
This pump is supplied with a 3-prong type attachment plug.
To reduce the risk of electric shock, install only on a circuit protected by a ground-fault circuit-interrupter (GFCI).
The pump is to be installed in accordance with state and local codes and that installation and servicing shall be
conducted by a qualified person.
Do not remove the grounding conductor.
Do not connect to any voltage other than that shown on the pump.
Do not pump any flammable liquids.
This pump has not been tested nor approved for use in air conditioning plenums or other air handling
compartments.
The Beckett IPC13A has been designed for a variety of applications where reliable, automatic pump operation is required.
Because the motor and all electrical components are completely encapsulated in epoxy, the unit can be totally submerged and can
be operated in any position, provided the Diaphragm Cover is submerged.
A built-in pressure sensitive switch controls the IPC13A by turning the unit on when the water level reaches a maximum of 1.7" and
turning it off when the level falls to a minimum of .7". These measurements will be different if the pump is operated in any position
other than upright with the filter screen facing down.
The model IPC13AT is identical to the IPC13A, except that is supplied with 20 feet of 3/8" vinyl tubing, a remote Safety Float
Switch, and a molded plastic sump tank. Both pump models include a ¼" N.P.T. female elbow and a plastic check valve to prevent
water from draining back into the pump after it has turned off.
CAUTION:
This pump has been evaluated for use with water only.
OWNER'S MANUAL
Models: IPC13A & IPC13AT
WARNING
INTRODUCTION
92347
Rev. 01
Publicité
Manuels Connexes pour Beckett IPC13AT
Sommaire des Matières pour Beckett IPC13AT
- Page 1 The model IPC13AT is identical to the IPC13A, except that is supplied with 20 feet of 3/8” vinyl tubing, a remote Safety Float Switch, and a molded plastic sump tank. Both pump models include a ¼” N.P.T. female elbow and a plastic check valve to prevent water from draining back into the pump after it has turned off.
- Page 2 OPERATION CONDENSATION REMOVAL Attach the 3/8” barbed check valve to the ¼” N.P.T. elbow, and attach this assembly to the pump’s discharge. Slope downward BE CAREFUL NOT TO OVER-TIGHTEN. where possible No more than 90% Place the pump in the sump tank or other suitable container Shut-Off as close as possible to the air conditioning drip pan.
- Page 3 N.E.C. Class II circuit of not more than 30 volts. MAINTENANCE WARNING: Always disconnect from electrical outlet before servicing this pump. Beckett pumps have been designed to provide long, trouble-free service in normal operating conditions. However, if the pump fails to operate, please check the following: Screen Is the pump getting electrical power? Check the circuit breaker and try ...
- Page 4 REMEDY: If there has been a failure to conform to the warranty, Beckett will, at Beckett’s option, repair, replace or issue a credit or refund for the particular nonconforming product or part. Repair, replacement, credit or refund, at Beckett’s option, is the exclusive remedy in the event of a failure to conform to the warranty.
- Page 5 El modelo IPC13AT es idéntico al modelo IPC13A, excepto que viene con 6,1 m. de tubería de vinilo de .95 cm, un Interruptor remoto con flotador de seguridad, y un tanque de recolección moldeado en plástico.
- Page 6 OPERACIÓN RETIRO DE LA CONDENSACIÓN Conecte la válvula plástica de regulación de .95 cm. Al codo femenino de .64 cm. N.P.T., y conecte éste conjunto a la descarga de la bomba. ASEGÚRESE DE NO APRETARLO DEMASIADO. Decline hacia abajo No más Sitúe la bomba dentro del tanque de recolección o cualquier otro en cuanto se puede que 90%...
- Page 7 ADVERTENCIA: Siempre desconecte la bomba del enchufe antes de hacerle mantenimiento. Las Bombas de Beckett están diseñadas para proveer un uso largo y fuera de problemas ten condiciones normales de uso. Sin embargo, si la Bomba falla en el momento de operarla por favor revise: Pantalla Si la energía está...
- Page 8 REMEDIOS: Si ha existido una falta en la garantía, Beckett, bajo su propia discreción, optará por reparar, remplazar o otorgar una devolución por los producto o parte particular que no cumpla con ella. Reparar, remplazar o devolver, a la única discreción de Beckett, será...
- Page 9 Le modèle IPC13AT est identique au modèle IPC13A, sauf qu’il est fourni avec un tuyau de vinyle de 6,1 m et de 1 cm, un interrupteur à...
- Page 10 FONCTIONNEMENT RETRAIT DE CONDENSATION Fixez le clapet de non-retour cannelé de 1 cm au coude de 0,6 cm Inclinaison si possible N.P.T. et fixez cet assemblage à la décharge de la pompe. Pas plus ATTENTION DE NE PAS TROP SERRER. d’arrêt à...
- Page 11 Débranchez toujours de la prise avant tout entretien de pompe. Les pompes Beckett sont conçues pour fournir un long service sans tracas sous des conditions d’utilisation normale. Toutefois, si la pompe connaît une défaillance, veuillez vérifier ce qui suit : ...
- Page 12 être déposée auprès du transporteur. RECOURS : En cas de défaut de conformité à la garantie, Beckett, à son gré, réparera ou remplacera le produit ou la partie non conforme ou émettra un crédit ou un remboursement pour ce produit ou cette pièce non conforme. La réparation, le remplacement le crédit ou le remboursement au gré...