Sommaire des Matières pour Avantree MEDLEY CLEAR Serie
Page 1
MEDLEY CLEAR Manuel de l'Utilisateur Guide Video Vous préférez un didacticiel vidéo ? Scannez le code QR ci-dessous ou visitez avantree.com/medley-clear/video pour un guide étape par étape. GUIDE VIDÉO Prenez rendez-vous Vous pouvez également réserver un rendez-vous d'installation individuel avec l’un de nos agents de support via...
Page 2
MEDLEY CLEAR Manuel de l'Utilisateur Sommaine Contenu de la boite Introduction (Écouteurs) Vue d’ensemble Fonctions des boutons Indicateurs LED Introduction (Transmetteur & Dock de charge) Vue d’ensemble Fonction des boutons Indicateurs LED Mise en place Connexion à votre TV OPTION 1 Port OPTIQUE (recommandé) OPTION 2 Port AUX 3.5mm OPTION 3 Port RCA Connecter les écouteurs au transmetteur...
Page 3
MEDLEY CLEAR Manuel de l'Utilisateur Inhalt der Schachtel Transmetteur sans- l Écouteurs tour Chargeur mural USB & Dock de charge de cou NB18T Câble d’alimentation USB Câble optique audio Câble d’alimentation USB Type C pour les écouteurs Type C pour le transmetteur Câble 3.5mm AUX Adaptateur 3.5mm Embouts d'oreille XS...
Page 4
MEDLEY CLEAR Manuel de l'Utilisateur Introduction (Écouteurs) Vue d’ensemble OFF / ON / PAIR Indicateur LED Port de charge Sélection du Bouton mode égaliseur multifonctionnel Charge Contacts Boutons réglage du volume Fonctions des boutons Bouton Fonctions Faites glisser l'interrupteur vers le côté "OFF / ON / Pair" pour éteindre / allumer / entrer en mode d'appairage Appuyez une fois pour lire / mettre en pause Appuyez une fois pour prendre / stopper un appel...
Page 5
MEDLEY CLEAR Manuel de l'Utilisateur Indicateurs LED Nb. Indicateurs et invites vocales Statut Bleu xe pendant 1 seconde Mise en marche Rouge continu pendant 1 seconde puis éteint Arrêt Rouge xe, vocalise "LOW BATTERY" Batterie faible En charge Rouge xe Charge terminée LED éteinte En appairage...
Page 6
MEDLEY CLEAR Manuel de l'Utilisateur Introduction (Transmetteur & Dock de charge) Vue d’ensemble Indicateurs de Indicateur d’alimentation connexion d’équipement Indicateurs de signal audio ON / OFF (Marche/Arrêt) Bouton d'appairage Bouton d'appairage pour pour les écouteurs la 2ième paire d'écouteurs NB18T Port d'alimentation...
Page 7
MEDLEY CLEAR Manuel de l'Utilisateur Fonction des boutons Bouton Fonctions Passez en position "ON / OFF" pour allumer / éteindre l'émetteur Appuyez et maintenez pendant 5 secondes lancer l’appairage des écouteurs NB18T Appuyez et maintenez pendant 5 secondes pour appairer une 2ième paire d’écouteurs Connectés, appuyez et maintenez enfoncé...
Page 8
MEDLEY CLEAR Manuel de l'Utilisateur Mise en place Connexion à votre TV La station d'accueil émetteur doit être connectée à une source d'alimentation via le câble d'alimentation fourni pour fonctionner. Branchez-la dans l'un des ports : 1. USB TV, ou Once the transmitter dock is connected to its power source, you can connect it to your TV.
Page 9
MEDLEY CLEAR Manuel de l'Utilisateur : Port AUX 3.5mm OPTION 2 Branchez le câble audio AUX 3,5 mm fourni dans la prise AUX du téléviseur puis branchez l'autre extrémité dans le port AUX 3,5 mm de l'émetteur section "TX INPUT FROM TV". RGB IN AUDIO REMOTE...
Page 10
MEDLEY CLEAR Manuel de l'Utilisateur Connecter les écouteurs au transmetteur Maintenant que l'émetteur est con guré, vous pouvez connecter les écouteurs NB18T à ce dernier. ETAPE 1 Allumez l'émetteur en faisant glisser le bouton sur “ON”. ETAPE 2 Retirez les écouteurs NB18T de la station d'accueil de l'émetteur, puis placez l'inter- rupteur marche/arrêt/appairage sur «...
Page 11
Bluetooth à proximité. Si votre téléviseur vous invite à connecter vos écouteurs Bluetooth ou l'Medley Clear , veuillez "REFUSER" la demande a n que votre appareil puisse correctement se coupler à l'émetteur. Avantree Medley Clear Your permission is required to connect your device to TV.
Page 12
Dolby désactivé Si vous rencontrez des di cultés pour trouver ces paramètres, vous pouvez scanner le Code QR correspondant à la marque de votre téléviseur OU visitez avantree.com/medley-clear/tv-audio-settings pour un guide plus détaillé. SONY NETFLIX / SAMSUNG AMAZON PRIME NOTE 1: Les SmartTV réinitialisent automatiquement leurs paramètres après des...
Page 13
MEDLEY CLEAR Manuel de l'Utilisateur Fonctionnalités avancées Avec une barre de son La fonction bypass du Medley Clear vous permet d'écouter du son avec un casque et une barre de son externe / AVR stéréo simultanément. ETAPE 1 Branchez un câble audio optique, AUX ou RCA supplémentaire dans le port audio correspondant dans la section "BYPASS TO SPEAKER"...
Page 14
MEDLEY CLEAR Manuel de l'Utilisateur Ajout d’une 2ième paire d’écouteurs Vous pouvez connecter en simultané deux paires d'écouteurs si nécessaire. Visitez avantree.com/medley-clear/video si vous préférez regarder un guide vidéo sur cette fonction. ETAPE 1 Connectez les écouteurs NB18T à l'émetteur en suivant les étapes dans la section "...
Page 15
MEDLEY CLEAR Manuel de l'Utilisateur Chargement des écouteurs La LED des écouteurs sera rouge xe pour indiquer que la batterie est faible. Vous pouvez choisir l'une des 2 façons di érentes de charger les écouteurs: : Charge sur la station d'accueil OPTION 1 Branchez la station d'accueil dans l'adaptateur mural USB inclus, puis placez les écouteurs dessus pour les recharger.
Page 16
MEDLEY CLEAR Manuel de l'Utilisateur Spéci cation Transmetteurs v5.0 Version Bluetooth aptX-Low Latency, aptX, FastStream, SBC Codecs audio supportés Pro ls pris en charge A2DP, AVRCP Jusqu’à 30m Portée de fonctionnement Taux d'échantillonnage pris en 48KHz, 16bit charge en mode optique Format audio pris en charge en PCM / LPCM mode optique...
Page 17
Pourquoi mon casque ne se connecte-t-il pas? Pourquoi n'ai-je pas de son dans mon casque? Pour plus de réponses à des questions comme celles-ci et pour une liste complète des FAQ, visitez avantree.com/support/medley-clear, ou contactez-nous directe- ment pour une assistance supplémentaire.