Page 2
DRAAGBARE RADIO/CD-SPELER MET MP3 EN USB-POORT RADIO/REPRODUCTOR DE CD PORTÁTIL CON MP3 Y PUERTO USB PŘENOSNÉ RÁDIO / CD PŘEHRÁVAČ S MP3 A USB PORTEM PRENOSNÝ RÁDIO / CD PREHRÁVAČ S MP3 A USB PORTOM BCD700MP3 INSTRUCTION MANUAL NOTICE D’UTILISATION GEBRUIKERSHANDLEIDING MANUAL DE INSTRUCCIONES NÁVOD K OBSLUZE...
Page 3
AVERTISSEMENTS Cet appareil est destiné à un usage domestique uniquement. Toute utilisation autre que celle prévue pour cet appareil, ou pour une autre application que celle prévue, par exemple une application commerciale, est interdite. Aération Prévoyez un espace libre d'au moins 10 cm tout autour du produit. Il convient que l’aération ne soit pas gênee par l’obstruction des ouvertures d’aération par des objets tels que journaux, nappes, rideaux, etc.
Page 4
Piles dans l’appareil Cet appareil fonctionne avec 8 piles UM-1 et 2 piles AA/R6. Ces piles se trouvent à l'intérieur de l’appareil et sont directement accessibles. Ouvrez le couvercle du logement des piles sous l’appareil pour sortir les piles. Ces piles doivent être mises au rebut dans un centre de recyclage local. Pile de la télécommande Le type de pile utilisée dans cette télécommande est une pile CR2025.
Page 5
Remarques concernant les disques Manipulation des disques Ne touchez pas la face des disques sur laquelle les informations sont gravées. Tenez les disques par leur tranche afin de ne pas laisser d'empreinte digitale sur leurs faces. Ne collez jamais d'autocollant ni de papier sur les disques. Ranger les disques Rangez les disques dans leur boîtier après utilisation.
Page 6
DESCRIPTION Appareil 1. Poignée 1 2 3 4 5 6 7 8 2. Logement pour carte mémoire 3. Touche HR/MIN, SLEEP [NUIT] Port USB 5. Touche MEM/CLOCK [HORLOGE] 6. Couvercle du logement à cassette 12. Antenne télescopique FM [SYNTONISATION-] 19 20 21 22 23 24 25 [SYNTONISATION+] 17.
Page 7
Télécommande Touches : 20. USB 1. SLEEP [NUIT] 21. AUX IN [ENTRÉE 2. CARD [CARTE] AUX] 3. CD 22. TAPE [CASSETTE] 4. FM 23. DISPLAY 5. REP [AFFICHAGE] 6. RAN [ALÉATOIRE] 24. ST/MO 9. TUNE+ 27. VOL+ [SYNTONISATION+] 28. BASS+ 10.
Page 8
BRANCHEMENT SUR LE SECTEUR Insérez le cordon d’alimentation dans la prise d’alimentation de l’appareil, puis branchez-le dans une prise secteur. L’appareil se met en veille. Pour mettre complètement l’appareil hors tension, débranchez son cordon d’alimentation de la prise secteur. REMARQUE : Quand l’appareil est allumé, il se met en veille après 4 heures d’inutilisation. UTILISATION Régler l'horloge 1.
Page 9
Sélectionner une piste Pendant la lecture, appuyez plusieurs fois sur les touches de l’appareil ou de la télécommande jusqu’à ce que le numéro de la piste désirée s’affiche. Appuyez une fois sur la touche pour lire la piste actuelle depuis le début. Sélectionner un album Pour les CD MP3 uniquement, dans le mode d’arrêt, appuyez plusieurs fois sur les touches de l’appareil ou sur les touches FOLDER...
Page 10
2. Sélectionnez une piste avec les touches de l’appareil ou de la télécommande. 3. Appuyez sur la touche PROG pour ajouter la piste sélectionnée. 4. Répétez les étapes 2 et 3 pour programmer toutes les pistes désirées. 5. Appuyez sur la touche de l’appareil ou de la télécommande pour lire les pistes programmées.
Page 11
Les chiffres des minutes clignotent à l’écran. 6. Quand les chiffres des minutes clignotent, réglez-les en appuyant longuement ou plusieurs fois brièvement sur la touche HR/MIN de l’appareil ou de la télécommande. 7. Appuyez sur TIMER pour confirmer. « ON » s’affiche brièvement. L’icône alarme s’affiche à...
Page 12
3. Allumez le lecteur MP3 ou la source audio et utilisez-le normalement. Le son transmis par la source auxiliaire est diffusé par les haut-parleurs de cet appareil. 4. Réglez le volume de cet appareil au niveau souhaité. Prise écouteurs Il y a une prise écouteurs stéréo au dos de l’appareil, cela vous permet d’écouter de la musique sans gêner les autres.
Page 13
Lire une cassette 1. Appuyez plusieurs fois sur la touche FUNCTION de l’appareil jusqu’à ce que le mode TAPE soit sélectionné, ou appuyez sur la touche TAPE de la télécommande. 2. Appuyez sur pour ouvrir le logement à cassette. 3. Insérez une cassette enregistrée, puis refermez le logement à cassette. 4.