Sony Xperia Z1 Compact Guide D'utilisation Rapide
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Sony Manuels
  4. Téléphones portables
  5. Xperia Z1 Compact
  6. Guide d'utilisation rapide
Sony Xperia Z1 Compact Guide D'utilisation Rapide

Sony Xperia Z1 Compact Guide D'utilisation Rapide

Masquer les pouces Voir aussi pour Xperia Z1 Compact:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Version 03/14
Sony Xperia Z1 Compact
Code : 001081216 Black
Code : 001081217 Lime
Code : 001081218 Pink
Code : 001081219 White
Guide d'utilisation rapide
Ce guide fait partie du produit. Il contient des informations importantes concernant son utilisation. Tenez-en compte,
même si vous transmettez le produit à un tiers.
Conservez ce guide pour tout report ultérieur !

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Sony Xperia Z1 Compact

Sommaire des Matières pour Sony Xperia Z1 Compact

  • Page 1 Version 03/14 Sony Xperia Z1 Compact Code : 001081216 Black Code : 001081217 Lime Code : 001081218 Pink Code : 001081219 White Guide d'utilisation rapide Ce guide fait partie du produit. Il contient des informations importantes concernant son utilisation. Tenez-en compte, même si vous transmettez le produit à...

  • Page 2: Mise En Route

    Mise en route À propos de ce Guide de l'utilisateur !"#$%&'"()#*+,-."()#"')#/"#Xperia™ Z10-1*"#*"#/2-)1/1'3)"-%Android™ 4.3 (Jelly Bean)#*"#/3#4"%'1+(#*-#/+51,1"/6#71#4+-'#("#'34"8#$3'#"93,)"."()#'+-'#:-"//"#4"%'1+( *-#/+51,1"/#)+-%("#4+)%"#3$$3%"1/;#4+-'#$+-4"8#4+-'#"(#3''-%"%#*3('#/"#."(- Mettre à jour <&5/35"'6#=+-%#$/-'#*>1(?+%.3)1+('#'-%#/"'#.1'"'#@#A+-%#*-#/+51,1"/;#4+1%# votre appareil 6 Pour vérifier la version actuelle de votre appareil B3('#4+)%"#C,%3(#*>3,,-"1/;#)3$"8#'-%# 6 D3$"8#'-%#Réglages E#À propos du téléphone#E#Version d'Android6 Présentation =%1'"#A3,G#*-#,3':-"...

  • Page 3: Assemblage

    FF OPA",)1?#*"#/23$$3%"1/#$M+)+#$%1(,1$3/ FH C,/31%35"#*"#/23$$3%"1/#$M+)+ FK S1,%+#'",+(*31%" FN \+("#*"#*&)",)1+(#]^I_ FQ I3,M"#*"#/3#?"()"#$+-%#,3%)"#.&.+1%" FT I3,M"#*-#$+%)#`7a#J#,M3%5"-% FU I+((",)"-%#*"#/3#')3)1+(#*23,,-"1/#*"#,M3%5"."() Ne placez pas vos doigts ou d'autres objets dans l'ouverture réservée au deuxième microphone (illustré à l'élément 13 ci-dessus) pour éviter d'endommager votre appareil. Assemblage `(#?1/.#$/3')1:-"#$%+)b5"#/2&,%3(6#c+-'#*"4"8#"(/"4"%#,"#?1/.#$+-%#$+-4+1%#-)1/1'"% /2&,%3(#)3,)1/"6#71(+(;#/2&,%3(#)3,)1/"#%1':-"#*"#("#$3'#?+(,)1+(("%#,+%%",)"."()6 Pour insérer la carte Micro SIM N’insérez pas de carte mémoire dans le logement de la carte micro SIM.
  • Page 4 L'insertion d'une carte micro SIM dans l'appareil sans le support de carte SIM pourrait endommager votre carte micro SIM ou votre appareil, et Sony Mobile n’offre aucune garantie ni ne saurait être tenu pour responsable des dommages causés par une telle action.

  • Page 5: Première Mise En Route De Votre Appareil

    Première mise en route de votre appareil !+%':-"#4+-'#*&.3%%"8#4+)%"#3$$3%"1/#$+-%#/3#$%".1b%"#?+1';#-(#5-1*"#*"#,+(?15-%3)1+( '2+-4%"#$+-%#4+-'#31*"%#@#,+(?15-%"%#/"'#$3%3.b)%"'#*"#P3'";#@#4+-'#,+((",)"%#@ ,"%)31('#,+.$)"'#")#@#$"%'+((3/1'"%#4+)%"#3$$3%"1/6#=3%#"9".$/";#'1#4+-'#*1'$+'"8 *2-(#,+.$)"#7+(L#e()"%)31(."()#]")f+%G;#4+-'#$+-4"8#4+-'#L#,+((",)"%#")#$%+?1)"% *1%",)"."()#*"#4+)%"#3$$3%"1/6#c+-'#$+-4"8#&53/"."()#)&/&,M3%5"%#*"'#$3%3.b)%"' R()"%(")#")#g1Z^1h6 Vous pourrez également accéder ultérieurement au guide de configuration dans le menu des paramètres. Pour allumer l’appareil Avant d’allumer votre appareil pour la première fois, laissez la batterie se charger pendant au moins 30 minutes.

  • Page 6: Charger Votre Appareil

    P"'+1(#*2-(#,+.$)"#0++5/"_6#=3%#"9".$/";#-(#,+.$)"#0++5/"_#"')#+P/153)+1%"#'1 4+-'#'+-M31)"8#m • )&/&,M3%5"%#")#1(')3//"%#*"'#3$$/1,3)1+('#@#$3%)1%#*"#0++5/"#=/3L_6 • 'L(,M%+(1'"%#/"'#"Z.31/';#/"'#,+()3,)'#")#/"#,3/"(*%1"%6 • *1',-)"%#34",#*"'#3.1'#@#/231*"#*"#/23$$/1,3)1+(#Y3(5+-)'_6 • 'L(,M%+(1'"%#4+)%"#M1')+%1:-"#*"#(34153)1+(#")#4+'#'15(")'6 =+-%#$/-'#*21(?+%.3)1+('#'-%#d(*%+1*_#")#0++5/"_;#3,,&*"8#@#/23*%"''" fff6'+(L.+P1/"6,+.J'-$$+%) 6 Pour configurer sur votre appareil un compte Google™ B3('#4+)%"#C,%3(#*>3,,-"1/;#)3$"8#'-%# 6 D3$"8#'-%#Réglages E#Ajouter un compte#E#Google6 !31''"8Z4+-'#5-1*"%#$3%#/"'#1(')%-,)1+('#$+-%#,%&"%#-(#,+.$)"#0++5/"_#+- 1*"()1?1"8Z4+-'#'1#4+-'#*1'$+'"8#*&A@#*>-(#,+.$)"6 Vous pouvez également vous connecter ou créer un compte Google™ à partir de l'Assistant Configuration la première fois que vous démarrez votre appareil.

  • Page 7: Apprendre Les Bases

    Apprendre les bases Utiliser l'écran tactile Tapotement • O-4%1%#+-#'&/",)1+(("%#-(#&/&."()6 • I+,M"%#+-#*&,+,M"%#-("#,3'"#+-#+$)1+(6 • 731'1%#*-#)"9)"#34",#/"#,/341"%#41%)-"/6 Appui long • B&$/3,"%#-(#&/&."()6 • d,)14"%#-(#."(-#,+()"9)-"/6 • d,)14"%#-(#.+*"#*"#'&/",)1+(;#$+-%#'&/",)1+(("%#$/-'1"-%'#&/&."()'#*2-("#/1')"#$3% "9".$/"6 R/#"91')"#-("#4"%'1+(#R()"%(")#*"#,"))"#$-P/1,3)1+(6#[#R.$%1."8Z/3#-(1:-"."()#$+-%#-'35"#$%14&6...

  • Page 8: Pincement Et Écartement

    Pincement et écartement • ^31%"#-(#8++.#343()#+-#3%%1b%"#'-%#-("#$35"#g"P;#-("#$M+)+#+-#-("#,3%)"6 Balayage • ^31%"#*&?1/"%#-("#/1')"#4"%'#/"#M3-)#+-#/"#P3'6 • ^31%"#*&?1/"%#4"%'#/3#53-,M"#+-#/3#*%+1)";#$3%#"9".$/";#"()%"#*"'#4+/")'#*"#/2&,%3( *23,,-"1/6 R/#"91')"#-("#4"%'1+(#R()"%(")#*"#,"))"#$-P/1,3)1+(6#[#R.$%1."8Z/3#-(1:-"."()#$+-%#-'35"#$%14&6...

  • Page 9: Verrouiller Et Déverrouiller L'écran

    Effleurement • ^31%"#*&?1/"%#%3$1*"."();#$3%#"9".$/";#-("#/1')"#+-#-("#$35"#g"P6#c+-'#$+-4"8 3%%i)"%#/"#.+-4"."()#*"#*&?1/"."()#"(#)3$3()#'-%#/2&,%3(6 Verrouiller et déverrouiller l'écran !+%':-"#4+)%"#3$$3%"1/#"')#3//-.&#")#/31''&#1(3,)1?#$"(*3()#-("#,"%)31("#*-%&";#/2&,%3( '23''+.P%1)#$+-%#&,+(+.1'"%#/3#P3))"%1"#")#1/#'"#4"%%+-1//"#3-)+.3)1:-"."()6#!" 4"%%+-1//35"#*"#/2&,%3(#".$i,M"#/"'#3,)1+('#(+(#'+//1,1)&"'#'-%#/2&,%3(#)3,)1/"#/+%':-" 4+-'#(2-)1/1'"8#$3'#4+)%"#)&/&$M+("6 Pour activer l'écran • d$$-L"8#P%1b4"."()#'-%#/3#)+-,M"#.3%,M"J3%%i)# 6 Pour verrouiller l'écran • !+%':-"#/2&,%3(#"')#3,)1?;#3$$-L"8#P%1b4"."()#'-%#/3#)+-,M"#.3%,M"J3%%i)# 6 Écran d’accueil !2C,%3(#*>3,,-"1/#"')#/"#$+1()#*"#*&$3%)#$+-%#-)1/1'"%#4+)%"#3$$3%"1/6#R/#"')#'1.1/31%"#3- P-%"3-#*2-(#&,%3(#*2+%*1(3)"-%6#c+)%"#&,%3(#*23,,-"1/#$"-)#,+.$+%)"%#A-':-2@#'"$) 4+/")';#:-1#'"#*&$/+1"()#3-Z*"/@#*"#/3#/3%5"-%#*"#/23??1,M35"#%&5-/1"%#*"#/2&,%3(6#!" (+.P%"#*"#4+/")'#*"#/2&,%3(#*23,,-"1/#"')#%"$%&'"()&#$3%#-("#'&%1"#*"#$+1()'#3-Z *"''-'#*"#/2&,%3(#*23,,-"1/6#!"#$+1()#"(#'-%P%1//3(,"#.+()%"#/"#4+/")#*3('#/":-"/#4+-' 4+-'#)%+-4"86 R/#"91')"#-("#4"%'1+(#R()"%(")#*"#,"))"#$-P/1,3)1+(6#[#R.$%1."8Z/3#-(1:-"."()#$+-%#-'35"#$%14&6...
  • Page 10 Pour aller à l'écran Accueil • d$$-L"8#'-%# 6 Pour parcourir l'écran Accueil Volets de l'écran d'accueil c+-'#$+-4"8#3A+-)"%#*"#(+-4"3-9#4+/")'#@#4+)%"#&,%3(#*23,,-"1/#oA-':-2@#'"$)#4+/")' .391.-.p#")#'-$$%1."%#*"'#4+/")'6#c+-'#$+-4"8#&53/"."()#*&?1(1%#/"#4+/")#:-"#4+-' '+-M31)"8#-)1/1'"%#,+.."#4+/")#$%1(,1$3/#*"#/2&,%3(#*23,,-"1/6 Pour définir un volet comme volet principal de l'écran d'accueil d$$-L"8#-(#.+."()#'-%#-("#8+("#41*"#*"#4+)%"#C,%3(#*>3,,-"1/#A-':-2@#,"#:-" /"#$&%1$M&%1:-"#41P%"6 e??/"-%"8#/2&,%3(#4"%'#/3#53-,M"#+-#/3#*%+1)"#$+-%#3,,&*"%#3-#4+/")#:-"#4+-' '+-M31)"8#*&?1(1%#,+.."#4+/")#$%1(,1$3/#*"#4+)%"#&,%3(#*23,,-"1/;#$-1'#)3$"8#'-% Pour ajouter un volet à votre écran d'accueil D+-,M"8#/+(5-"."()#-("#8+("#41*"#'-%#4+)%"#C,%3(#*>3,,-"1/#A-':-2@#,"#:-"...

  • Page 11: Écran Des Applications

    Pour supprimer un volet de votre écran d’accueil d$$-L"8#$"(*3()#:-"/:-"'#'",+(*"'#'-%#-("#8+("#41*"#*"#/>C,%3(#*>3,,-"1/ A-':->@#,"#:-"#/>3$$3%"1/#'"#."))"#@#41P%"%6 e??/"-%"8#4"%'#/3#53-,M"#+-#4"%'#/3#*%+1)"#$+-%#3,,&*"%#3-#4+/")#@#'-$$%1."%; $-1'#)3$"8#'-%# 6 Écran des applications !2&,%3(#*"'#3$$/1,3)1+(';#:-"#4+-'#+-4%"8#@#$3%)1%#*"#C,%3(#*>3,,-"1/;#,+()1"()#/"' 3$$/1,3)1+('#:-1#'+()#$%&1(')3//&"'#'-%#4+)%"#3$$3%"1/;#31('1#:-"#/"'#3$$/1,3)1+('#:-" 4+-'#34"8#)&/&,M3%5&"'6 Pour voir toutes vos applications sur l'écran des applications B3('#4+)%"#&,%3(#*23,,-"1/;#)3$"8#'-%# 6 e??/"-%"8#/2&,%3(#*"'#3$$/1,3)1+('#4"%'#/3#53-,M"#+-#/3#*%+1)"6 Pour ouvrir une application à partir de l'écran des applications •...

  • Page 12: Parcourir Les Applications

    Pour désinstaller une application à partir de l'écran Application =+-%#+-4%1%#/"#."(-#*"#/2&,%3(#*"'#3$$/1,3)1+(';#?31)"'#5/1''"%#/"#P+%*#53-,M"#*" /2&,%3(#*"'#3$$/1,3)1+('#4"%'#/3#*%+1)"6 D3$"8#'-%#Désinstaller6#D+-)"'#/"'#3$$/1,3)1+('#$+-43()#i)%"#*&'1(')3//&"'#'+() 1(*1:-&"'#$3%#/21,s("# 6 D3$"8#'-%#/23$$/1,3)1+(#@#*&'1(')3//"%;#$-1'#'-%#Désinstaller6 Parcourir les applications c+-'#$+-4"8#$3%,+-%1%#/"'#3$$/1,3)1+('#@#/231*"#*"'#)+-,M"'#*"#(34153)1+(;#*"#/3#P3%%" *"'#$")1)"'#3$$/1,3)1+('#")#*"#/3#?"(i)%"#*"'#3$$/1,3)1+('#%&,".."()#-)1/1'&"';#,"#:-1 4+-'#$"%.")#*"#P3',-/"%#?3,1/"."()#"()%"#)+-)"'#/"'#3$$/1,3)1+('#%&,".."()#-)1/1'&"'6 I"%)31("'#3$$/1,3)1+('#'"#?"%."()#/+%':-"#4+-'#3$$-L"8#'-%# #$+-%#'+%)1%;#)3(*1'#:-" *23-)%"'#$"-4"()#,+()1(-"%#@#?+(,)1+(("%#"(#3%%1b%"Z$/3(6#71#/23$$/1,3)1+(#"')#.1'"#'-% $3-'"#+-#'2"9&,-)"#"(#3%%1b%"Z$/3(;#4+-'#$+-4"8#%"$%"(*%"#/@#+t#4+-'#"(#&)1"8#/3 $%+,M31("#?+1'#:-"#4+-'#+-4%"8#/23$$/1,3)1+(6 ^"(i)%"#*"'#3$$/1,3)1+('#%&,".."()#-)1/1'&"'#u#O-4%1%#-("#3$$/1,3)1+(#%&,".."()#-)1/1'&" a3%%"#*"'#$")1)"'#3$$/1,3)1+('#Z#O-4%1%#-("#$")1)"#3$$/1,3)1+( D+-,M"#*"#(34153)1+(#Dn,M"#u#O-4%1%#/3#?"(i)%"#*"'#3$$/1,3)1+('#%&,".."()#-)1/1'&"'#")#/3#P3%%"#*"' $")1)"'#3$$/1,3)1+(' D+-,M"#*"#(34153)1+(#C,%3(#*23,,-"1/#u#v-1))"%#-("#3$$/1,3)1+(#")#%")+-%("%#@#/2&,%3(#*23,,-"1/ D+-,M"#*"#(34153)1+(#<")+-%#u#<")+-%("%#@#/2&,%3(#$%&,&*"()#3-#'"1(#*2-("#3$$/1,3)1+(#+-#?"%."% /23$$/1,3)1+( Pour ouvrir la fenêtre des applications récemment utilisées •...
  • Page 13 Pour ouvrir une petite application =+-%#?31%"#3$$3%3w)%"#/3#P3%%"#*"'#$")1)"'#3$$/1,3)1+(';#3$$-L"8#'-%# D3$"8#'-%#/3#$")1)"#3$$/1,3)1+(#:-"#4+-'#4+-/"8#+-4%1%6 Vous pouvez ouvrir plusieurs petites applications en même temps. Pour refermer une petite application • D3$"8#'-%# #*3('#/3#?"(i)%"#*"#/3#$")1)"#3$$/1,3)1+(6 Pour télécharger une petite application r#$3%)1%#*"#/3#P3%%"#*"'#$")1)"'#3$$/1,3)1+(';#3$$-L"8#'-%# ;#$-1'#)3$"8#'-%# ")#'-%# 6 <",M"%,M"8#/3#$")1)"#3$$/1,3)1+(#:-"#4+-'#'+-M31)"8#)&/&,M3%5"%;#$-1'#'-14"8#/"' 1(')%-,)1+('#*"#)&/&,M3%5"%#")#)"%.1("8#/21(')3//3)1+(6 Pour déplacer une petite application •...
  • Page 14 Pour ajouter un widget à l'écran d'accueil d$$-L"8#$"(*3()#:-"/:-"'#'",+(*"'#'-%#-("#8+("#41*"#*"#/>C,%3(#*>3,,-"1/ A-':->@#,"#:-"#/>3$$3%"1/#'"#."))"#@#41P%"%;#$-1'#)3$"8#'-%#Widgets6 D3$"8#'-%#/"#f1*5")#:-"#4+-'#4+-/"8#3A+-)"%6 Pour redimensionner un widget D+-,M"8#-(#f1*5")#$"(*3()#:-"/:-"'#'",+(*"'#A-':->@#,"#:->1/#'>35%3(*1''"#") :-"#/"#)&/&$M+("#'"#."))"#@#41P%"%;#$-1'#%"/n,M"8#/"#f1*5")6#7>1/#"')#$+''1P/"#*" %"*1."('1+(("%#/"#f1*5")#o,3';#$3%#"9".$/";#*-#f1*5")#I3/"(*%1"%p;#-(#,3*%"#"( '-%P%1//3(,"#")#*"'#$+1()1//&'#3$$3%31''"()6 ^31)"'#5/1''"%#/"'#$+1()1//&'#4"%'#/>1()&%1"-%#+-#4"%'#/>"9)&%1"-%#$+-%#%&*-1%"#+-#3- ,+()%31%"#35%3(*1%#/"#f1*5")6 =+-%#,+(?1%."%#/3#(+-4"//"#)31//"#*-#f1*5");#)3$"8#(>1.$+%)"#+t#'-%#/>C,%3( *>3,,-"1/6 Pour déplacer un widget • D+-,M"8#/+(5-"."()#/"#f1*5")#A-':-2@#,"#:-21/#'>35%3(*1''"#")#:-"#/23$$3%"1/ 41P%";#$-1'#?31)"'Z/"#5/1''"%#4"%'#'+(#(+-4"/#".$/3,"."()6 Pour supprimer un widget • D+-,M"8#:-"/:-"'#'",+(*"'#/"#f1*5")#A-':-2@#,"#:-21/#'>35%3(*1''"#")#:-" /23$$3%"1/#'"#."))"#@#41P%"%;#$-1'#?31)"'#5/1''"%#/"#f1*5")#4"%'# 6 Pour ajouter un widget à l'écran de verrouillage =+-%#3,)14"%#/2&,%3(;#3$$-L"8#P%1b4"."()#'-%#/3#)+-,M"#*"#.1'"#'+-'#)"('1+(# 6 e??/"-%"8#*"$-1'#/"#,+1(#'-$&%1"-%#53-,M"#*"#/2&,%3(#4"%'#/21()&%1"-%#A-':-2@#,"...

  • Page 15: Raccourcis Et Dossiers

    Raccourcis et dossiers `)1/1'"8#*"'#%3,,+-%,1'#")#*+''1"%'#$+-%#+%53(1'"%#4+'#3$$/1,3)1+('#")#%3(5"8#4+)%" &,%3(#*23,,-"1/6 d,,&*"%#@#-(#*+''1"%#,+()"(3()#*"'#3$$/1,3)1+(' d,,&*"%#@#-("#3$$/1,3)1+(#@#/231*"#*2-(#%3,,+-%,1 Pour ajouter un raccourci sur votre écran d'accueil d$$-L"8#/+(5-"."()#'-%#-("#8+("#41*"#*"#4+)%"#C,%3(#*>3,,-"1/#A-':-2@#,"#:-" /"#)&/&$M+("#41P%"#")#:-"#/"#."(-#*"#$"%'+((3/1'3)1+(#3$$3%31''"6 B3('#/"#."(-#*"#$"%'+((3/1'3)1+(;#)3$"8#'-%#Applis6 =3%,+-%"8#/3#/1')"#*"'#3$$/1,3)1+('#")#'&/",)1+(("8#-("#3$$/1,3)1+(6#!23$$/1,3)1+( '&/",)1+((&"#"')#3A+-)&"#@#/2C,%3(#*>3,,-"1/6 À l'étape 3, vous pouvez sinon taper sur Raccourcis et sélectionner une application à partir de la liste disponible. Si vous suivez cette méthode pour ajouter des raccourcis, certaines des applications disponibles vous permettent d'ajouter une fonction spécifique au raccourci.

  • Page 16: Arrière-Plan Et Thèmes

    Arrière-plan et thèmes c+-'#$+-4"8#$"%'+((3/1'"%#/2&,%3(#*23,,-"1/#@#/231*"#*"'#?+(*'#*2&,%3(#")#*"' *1??&%"()'#)Mb."'6#c+-'#$+-4"8#&53/"."()#,M3(5"%#/"#?+(*#*2&,%3(#3??1,M&#'-%#/2&,%3( *"#4"%%+-1//35"6 Pour changer le fond d'écran de votre écran d'accueil d$$-L"8#-(#.+."()#'-%#-("#8+("#41*"#*"#4+)%"#C,%3(#*>3,,-"1/#A-':-2@#,"#:-" /"#$&%1$M&%1:-"#41P%"6 D3$"8#'-%#Fonds écran#")#'&/",)1+(("8#-("#+$)1+(6 Pour définir un thème pour l'écran d'accueil d$$-L"8#-(#.+."()#'-%#-("#8+("#41*"#*"#4+)%"#C,%3(#*>3,,-"1/#A-':-2@#,"#:-" /"#$&%1$M&%1:-"#41P%"6 D3$"8#'-%#Thèmes;#$-1'#'&/",)1+(("8#-(#)Mb."6 Lorsque vous modifiez le thème, l'arrière-plan est également modifié dans certaines applications.

  • Page 17: Voyant De Notification

    Pour ouvrir ou fermer le volet de notification Pour réagir à une notification • D3$"8#'-%#/3#(+)1?1,3)1+(6 Faire disparaître une notification depuis le le volet de notification • =/3,"8#4+)%"#*+15)#'-%#-("#(+)1?1,3)1+(#$-1'#"??/"-%"8#@#53-,M"#+-#@#*%+1)"6 Effacer toutes les notifications depuis le volet de notification • D3$"8#'-%#Effacer6 Voyant de notification `(#4+L3()#*"#(+)1?1,3)1+(#4+-'#1(?+%."#*"#/2&)3)#*"#/3#P3))"%1"#")#*"#,"%)31('#3-)%"' &4&("."()'6#=3%#"9".$/";#-(#)&.+1(#,/15(+)3()#P/"-#'15(1?1"#:-"#4+-'#34"8#%"j-#-( (+-4"3-#."''35"#+-#.3(:-&#-(#3$$"/6...

  • Page 18: Icônes De Notification

    e(4+1#")#)&/&,M3%5"."()#*"#*+((&"'#.+P1/"' C)3)#*"#/3#P3))"%1" !3#P3))"%1"#"')#"(#,+-%'#*"#,M3%5"."() !"#.+*"#7DdSR]d#"')#3,)14& !"#.+*"#d41+(#"')#3,)14& !3#?+(,)1+(#a/-")++)Mh#"')#3,)14&" !3#,3%)"#7RS#(2"')#$3'#1('&%&" !"#.1,%+#"')#,+-$& !"#.+*"#M3-)Z$3%/"-%#"')#3,)14& S+*"#'1/"(,1"-9 S+*"#41P%"-% `("#3/3%."#"')#*&?1(1" 7L(,M%+(1'3)1+(#"(#,+-%' =%+P/b."#*"#,+(("91+(#+-#*"#'L(,M%+(1'3)1+( d]Dx_#"')#*1'$+(1P/" Icônes de notification !"'#1,s("'#*"#(+)1?1,3)1+(#'-143()"'#$"-4"()#'23??1,M"%#@#/2&,%3(#m ]+-4"3-#."''35"#".31/ ]+-4"3-#7S7#+-#SS7 ]+-4"3-#."''35"#4+,3/ C4&("."()#*235"(*3#@#4"(1% `(#.+%,"3-#"')#"(#,+-%'#*"#/",)-%" !23$$3%"1/#"')#,+((",)&#@#-(#+%*1(3)"-%#413#-(#,nP/"#`7a S"''35"#*234"%)1''"."() S"''35"#*2"%%"-% d$$"/#.3(:-& d$$"/#"(#,+-%' d$$"/#"(#3))"()" !"#)%3('?"%)#*23$$"/'#"')#3,)14& B"'#.1'"'#@#A+-%#/+51,1"//"'#'+()#*1'$+(1P/"' B+((&"'#"(#,+-%'#*"#)&/&,M3%5"."() B+((&"'#"(#,+-%'#*"#)&/&,M3%5"."() ]+)1?1,3)1+('#'-$$/&."()31%"'#o(+(#3??1,M&"'p R/#"91')"#-("#4"%'1+(#R()"%(")#*"#,"))"#$-P/1,3)1+(6#[#R.$%1."8Z/3#-(1:-"."()#$+-%#-'35"#$%14&6...

  • Page 19: Présentation Des Applications

    Présentation des applications !>3$$/1,3)1+(#d/3%."#")#%&4"1/#4+-'#$"%.")#*"#*&?1(1%#$/-'1"-%'#'+%)"' *>3/3%."'6 !"#(34153)"-%#g"P#4+-'#$"%.")#*>"9$/+%"%#")#*"#41'-3/1'"%#*"'#$35"'#g"P#") *"#5&%"%#*"'#'15(")';#*-#)"9)"#")#*"'#1.35"'6 !>3$$/1,3)1+(#I3/,-/3)%1,"#4+-'#$"%.")#*>"??",)-"%#*"'#,3/,-/'#&/&."()31%"'6 !>3$$/1,3)1+(#I3/"(*%1"%#4+-'#$"%.")#*>"??",)-"%#/"#'-141#*"#4+'#&4&("."()'#") *"#5&%"%#4+'#%"(*"8Z4+-'6 !23$$3%"1/#$M+)+#4+-'#$"%.")#*"#$%"(*%"#*"'#$M+)+'#")#*>"(%"51')%"%#*"'#,/1$' 41*&+6 !>3$$/1,3)1+(#I+()3,)'#4+-'#$"%.")#*"#5&%"%#/"'#(-.&%+'#*"#)&/&$M+(";#/"' 3*%"''"'#"Z.31/#")#/"'#3-)%"'#1(?+%.3)1+('#%"/3)14"'#@#4+'#,+()3,)'6 d,,&*"8#3-9#3$$/1,3)1+('#:-"#4+-'#34"8#)&/&,M3%5&"'6 !>3$$/1,3)1+(#e.31/#4+-'#$"%.")#*>"(4+L"%#")#*"#%","4+1%#*"'#"Z.31/'#'-%#*"' ,+.$)"'#$"%'+(("/'#")#$%+?"''1+(("/'6 !>3$$/1,3)1+(#^3,"P++G#4+-'#$"%.")#*"#,+()3,)"%#4+'#3.1';#4+)%"#?3.1//"#") 4+'#,+//b5-"'#*-#.+(*"#"()1"%6 =3%,+-%"8#")#&,+-)"8#*"'#')3)1+('#*"#%3*1+#^S6 !23$$/1,3)1+(#d/P-.#4+-'#$"%.")#*>3??1,M"%#")#*"#)%3431//"%#'-%#4+'#$M+)+'#") 41*&+'6 !>3$$/1,3)1+(#0.31/_#4+-'#$"%.")#*"#/1%";#&,%1%"#")#+%53(1'"%#*"'#."''35"'#"Z .31/6 <",M"%,M"%#*"'#1(?+%.3)1+('#'-%#4+)%"#3$$3%"1/#")#'-%#/"#g"P6 c1'-3/1'"8#4+)%"#".$/3,"."()#3,)-"/;#%",M"%,M"8#*>3-)%"'#".$/3,"."()'#") ,3/,-/"8#*"'#1)1(&%31%"'#34",#0++5/"#S3$'_6 d//"8#'-%#0++5/"#=/3L_#3?1(#*"#)&/&,M3%5"%#*"'#3$$/1,3)1+('#5%3)-1)"'#") $3L3()"'#$+-%#4+)%"#3$$3%"1/6 !>3$$/1,3)1+(#S"''35"%1"#4+-'#$"%.")#*>"(4+L"%#")#*"#%","4+1%#*"'#7S7#") *"'#SS76 !>3$$/1,3)1+(#^1/.'#4+-'#$"%.")#*"#%"53%*"%#*"'#41*&+'#'-%#4+)%"#3$$3%"1/#") *"#$3%)35"%#*-#,+()"(-#34",#4+'#3.1'6 !>3$$/1,3)1+(#y#gd!zSd]#{#4+-'#$"%.")#*>+%53(1'"%#")#&,+-)"%#*"#/3 .-'1:-";#*"'#/14%"'#3-*1+#")#*"'#$+*,3')'6 d??1,M"8#/"'#3,)-3/1)&'#")#/"'#$%&41'1+('#.&)&+%+/+51:-"'6 =3''"8#*"'#3$$"/'#"(#,+.$+'3()#/"#(-.&%+#.3(-"//"."()#+-#@#/>31*"#*"#/3 (-.&%+)3)1+(#1()"//15"()"6 !>3$$/1,3)1+(#c1*"+#`(/1.1)"*#4+-'#$"%.")#*"#!+-"%#")#3,M")"%#*"'#41*&+'6 O$)1.1'"8#/"'#%&5/35"'#"(#?+(,)1+(#*"#4+'#$%+$%"'#P"'+1('6 !>3$$/1,3)1+(#Y3(5+-)'_#4+-'#$"%.")#*"#*1',-)"%#"(#/15("#34",#4+'#3.1'6 R*"()1?1"8#/"'#.+%,"3-9#*"#.-'1:-"#:-"#4+-'#"()"(*"8#3-)+-%#*"#4+-'#") '3,M"8#*"#:-"/#3%)1')"#"')#/"#.+%,"3-;#*"#:-"/#3/P-.#1/#"')#)1%&;#"),6...
  • Page 20 C o n r a d s u r I N T E R N E T www.conrad.fr !>3$$/1,3)1+(#d''1')3(,"#4+-'#$"%.")#*>3,,&*"%#'-%#4+)%"#3$$3%"1/#@ />3''1')3(,"#-)1/1'3)"-%'6#c+-'#$+-4"8;#$3%#"9".$/";#3,,&*"%#@#-(#0-1*"#*" />-)1/1'3)"-%;#@#*"'#1(?+%.3)1+('#*"#*&$3((35"#")#@#*"'#)%-,'#")#3')-,"'6 D&/&,M3%5"8#")#1(')3//"8#*"#(+-4"//"'#3$$/1,3)1+('#")#*"'#.1'"'#@#A+-%6 Certaines applications ne sont pas prises en charge par tous les réseaux et/ou opérateurs réseau dans toutes les régions. Les appareils électriques et électroniques usagés (DEEE) doivent être traités individuellement et conformément aux lois en vigueur en matière de traitement, de récupération et de recyclage des appareils.

Table des Matières