Page 4
Max. toegestane belasting. Niet overschrijden. • De beugels moeten bevestigd worden zoals aangegeven in de montage-instructies. Een onjuiste installatie kan leiden tot beschadiging of ernstig lichamelijk letsel. • Gebruik veiligheidsuitrusting en geschikt gereedschap. Laat dit toestel door een vakman installeren. BP-WB100.indd 4 15/10/2019 11:42:59...
Page 5
Monter la plaque murale directement sur la surface de béton. • Eviter tout dommage matériel ou corporel : Ne pas trop serrer les boulons tire-fond. • Utiliser les vis de montage fournies et ne pas trop serrer les vis de montage. BP-WB100.indd 5 15/10/2019 11:42:59...
Page 6
MANTNIMIENTO - Compruebe regularmente la fijación del soporte y la pantalla para garantizar el uso seguro (por lo menos cada tres meses). OBSERVACIÓN - Accesorios de montaje no incl. BP-WB100.indd 6 15/10/2019 11:42:59...
Page 7
ATENÇÃO - A utilização com aparelhos que excedam o peso máximo indicado por provocar instabilidade e causar possíveis danos. Carga máxima autorizada. não exceda este tempo. • Os suportes têm de ser fixados conforme indicado nas instruções de montagem. Uma instalação incorreta pode resultar em prejuízos ou danos pessoais graves. BP-WB100.indd 7 15/10/2019 11:42:59...
Page 8
Aldrig udfør boringer i mørtel mellem udstøbningsblokke for at undgå beskadigelse og personskade. Vægflisen monteres direkte på betonen. • Beslastning af kroppen eller tingskade bør så vidt muligt undgås. Pas på, at du ikke strammer skruerne for meget i træet BP-WB100.indd 8 15/10/2019 11:42:59...
Page 9
I händelse om några delar skulle saknas eller var skadade, kontakta din lokala återförsäljare och begär utbyte. UNDERHÅLL - För säkerhet kontrollera fästet regelbundet (minst var tredje månad). OBSERVERA – Tillbehör för väggmontering medföljer ej. BP-WB100.indd 9 15/10/2019 11:42:59...
Page 10
Se manca qualsiasi componente oppure esso è danneggiato, bisogna contattare il distributore locale per una sostituzione. MANUTENZIONE – Bisogna controllare regolarmente la staffa per quanto riguarda la sicurezza di uso (almeno una volta ogni tre mesi). ATTENZIONE – apparecchiatura per l’installazione sul muro non inclusa. BP-WB100.indd 10 15/10/2019 11:42:59...