Sauder Worksense Palo Alto Serie Mode D'emploi

Masquer les pouces

page de 44

/ 44
Signets

Liens rapides

Télécharger ce manuel

sauder.com

BEFORE MAKING ANY RETURNS TO THE STORE.

BEFORE MAKING ANY RETURNS TO THE RETAILER.

How can we help you? To reach our customer service, visit

to chat with a live rep or email us.

Prefer the phone? Give us a ring at

Our award-winning team is available Monday-Friday - 8:30 a.m. to 5 p.m. EST (except holidays).

File Credenza

Spiced Mahogany finish | Model 427825

Sauder.com

Share your journey!

sauder.com/commercial-office/service

877-996-7539

PALO ALTO COLLECTION

NOTE: THIS INSTRUCTION

BOOKLET CONTAINS IMPORTANT

SAFETY INFORMATION.

PLEASE READ AND KEEP FOR

FUTURE REFERENCE.

English pg 1-32

Français pg 33-36

Español pg 37-40

Lot # 562329

Purchased: __________________

04/05/21

Sommaire des Matières pour Sauder Worksense Palo Alto Serie

Page 1 CONTACT US FIRST CONTACT US FIRST sauder.com sauder.com sauder.com BEFORE MAKING ANY RETURNS TO THE STORE. BEFORE MAKING ANY RETURNS TO THE RETAILER. sauder.com/commercial-office/service How can we help you? To reach our customer service, visit to chat with a live rep or email us.
Page 2 Table of Contents Assembly Tools Required Part Identification No. 2 Phillips Screwdriver Hardware Identification Tip Shown Actual Size Hardware Usage Guide 6, 11 Assembly Steps 6-32 Hammer Not actual size Français 33-36 Español 37-40 Safety 41-42 Warranty Page 2 427825 www.sauder.com/commercial-office/service...
Page 3 (Hidden part using recycled BOTTOM (1) ADJUSTABLE SHELF (1) material. Color may vary.) RIGHT DRAWER SIDE (1) BASE (2) DRAWER FRONT (1) LEFT DRAWER SIDE (1) SHELF (1) D552 DRAWER BACK (1) DOOR (1) D552 D985 www.sauder.com/commercial-office/service 427825 Page 3...
Page 4 FILE BAR - 2 TWIST-LOCK METAL ® CAM DOWEL - 5 WOOD DOWEL - 4 FASTENER - 14 BRACKET - 8 FRONT FILE 31G CORNER BRACKET - 4 14H HINGE - 2 189K PULL - 2 BRACKET - 1 Page 4 427825 www.sauder.com/commercial-office/service...
Page 5 3S GOLD 5/16" FLAT HEAD SCREW - 8 BLACK 1/2" FLAT HEAD SCREW - 4 BROWN 7/16" LARGE HEAD SCREW - 4 30S BLACK 1-9/16" FLAT HEAD SCREW - 5 113S BLACK 1-15/16" FLAT HEAD SCREW - 11 www.sauder.com/commercial-office/service 427825 Page 5...
Page 6 Assemble your unit on a carpeted floor or on the empty carton to avoid scratching your unit or the floor. å To begin assembly, push two SAUDER TWIST-LOCK® FASTENERS (36F) into the large holes in the LEFT END (B). Do not tighten the TWIST-LOCK® FASTENERS in this step.
Page 7 NOTE: The EXTENSION SLIDES (35MC) will be used later for the DRAWER. 35MC 35MA Push the black lever in and pull the SLIDE from the RAIL. GOLD 5/16" FLAT HEAD SCREW (2 used for the RAIL) Open end www.sauder.com/commercial-office/service 427825 Page 7...
Page 8 Step 3 å Push four SAUDER TWIST-LOCK® FASTENERS (36F) into the large holes in the BACKS (L and M). Just think. The sooner you do this, the sooner å Fasten the LEFT END (B) to the BACKS (L and M). Tighten you do something else.
Page 9 Step 4 å Push four SAUDER TWIST-LOCK® FASTENERS (36F) into the large holes in the SHELF (J). Do not tighten the TWIST-LOCK® FASTENERS in this step. www.sauder.com/commercial-office/service 427825 Page 9...
Page 10 Fasten the SHELF (J) to the LEFT END (B). Tighten two TWIST-LOCK® FASTENERS. Finished edge S u r f a c i t h I S T - L O ® F A S T E N E R Page 10 427825 www.sauder.com/commercial-office/service...
Page 11 Push four HIDDEN CAMS (1F) into the BOTTOM (D). Then, insert the Do not tighten the HIDDEN CAMS in this step. metal end of a CAM DOWEL (2F) into each HIDDEN CAM. Arrow Metal end Metal end Arrow www.sauder.com/commercial-office/service 427825 Page 11...
Page 12 NOTE: You should start each SCREW a few turns before completely tightening any of them. S u r f a c i t h H I D D E N 113S BLACK 1-15/16" FLAT HEAD SCREW (4 used in this step) Page 12 427825 www.sauder.com/commercial-office/service...
Page 13 Step 8 å Push two SAUDER TWIST-LOCK® FASTENERS (36F) into the large holes in the UPRIGHT (E). å Flip the UPRIGHT (E) over. Fasten the remaining EXTENSION RAIL (35MA) to the UPRIGHT (E). Use two GOLD 5/16" FLAT HEAD SCREWS (3S) through holes #1 and #3.
Page 14 ® f a c S u r - L O I S T E R S T E N F A S 113S BLACK 1-15/16" FLAT HEAD SCREW (2 used in this step) Page 14 427825 www.sauder.com/commercial-office/service...
Page 15 Step 10 å Push two SAUDER TWIST-LOCK® FASTENERS (36F) into the large holes in the RIGHT END (A). Do not tighten the TWIST-LOCK® FASTENERS in this step. www.sauder.com/commercial-office/service 427825 Page 15...
Page 16 Fasten the RIGHT END (A) to the BOTTOM (D). Tighten two HIDDEN CAMS. i t h o ® f a c S u r - L O I S T E R S T E N F A S Page 16 427825 www.sauder.com/commercial-office/service...
Page 17 Fasten the TOP (C) to the ENDS (A and B) and UPRIGHT (E). Tighten six TWIST-LOCK® FASTENERS. å NOTE: Be sure the WOOD DOWELS in the ENDS insert into the TOP. This hole must be here. www.sauder.com/commercial-office/service 427825 Page 17...
Page 18 Center a SCREW COVER (21P) over the head of each SCREW and gently tap in with your hammer. BLACK 9/16" LARGE HEAD SCREW (8 used in this step) 113S BLACK 1-15/16" FLAT HEAD SCREW (5 used in this step) Page 18 427825 www.sauder.com/commercial-office/service...
Page 19 Fasten eight METAL BRACKETS (4G) to the BASES (F and H). Use eight BLACK 9/16" LARGE HEAD SCREWS (1S). å NOTE: Be sure the BRACKETS are even with the edges of the BASES. BLACK 9/16" LARGE HEAD SCREW (8 used in this step) (8 used) www.sauder.com/commercial-office/service 427825 Page 19...
Page 20 Step 15 å Fasten the SMALL BASES (F) to the BOTTOM (D). Use ten BLACK 9/16" LARGE HEAD SCREWS (1S). BLACK 9/16" LARGE HEAD SCREW (10 used in this step) Page 20 427825 www.sauder.com/commercial-office/service...
Page 21 Step 16 å Fasten the BASES (H) to the BOTTOM (D). Use fourteen BLACK 9/16" LARGE HEAD SCREWS (1S). BLACK 9/16" LARGE HEAD SCREW (14 used in this step) www.sauder.com/commercial-office/service 427825 Page 21...
Page 22 Push the RUBBER SLEEVES (2R) over one end of the METAL PINS (1R). Insert the METAL PINS into the hole locations of your choice in the RIGHT END (A) and UPRIGHT (E). Set the ADJUSTABLE SHELF (G) onto the METAL PINS. (4 used) Page 22 427825 www.sauder.com/commercial-office/service...
Page 23 Fasten two HINGES (14H) to the DOOR (K). Use four BLACK 1/2" FLAT HEAD SCREWS (11S). Now might be a good time to refresh your drink. BLACK 1/2" FLAT HEAD SCREW (4 used in this step) www.sauder.com/commercial-office/service 427825 Page 23...
Page 24 BLACK 9/16" LARGE HEAD SCREW (2 used in this step) 189K The DOOR STOP is adjustable. If needed, turn the DOOR STOP left or right until it extends slightly past the front edge of the UPRIGHT. Page 24 427825 www.sauder.com/commercial-office/service...
Page 25 To adjust the DOORS in or out (depth), loosen the mounting screw one turn and move the DOORS in or out, as needed. Tighten the mounting screw after making adjustments. Mounting screw (depth) Adjusting screw (horizontal) (vertical adjustment) www.sauder.com/commercial-office/service 427825 Page 25...
Page 26 Fasten the DRAWER BACK (D552) to the DRAWER SIDES (D14 and D15) and DRAWER BRACE (M67). Use å Fasten the DRAWER BRACE (M67) to the DRAWER five BLACK 1-9/16" FLAT HEAD SCREWS (30S). FRONT (N). Tighten one HIDDEN CAM. Page 26 427825 www.sauder.com/commercial-office/service...
Page 27 BROWN 7/16" LARGE HEAD SCREWS (6S). å Fasten the FILE BRACKET (11B) to the DRAWER BACK (D552) exactly as shown. Use two BROWN 7/16" LARGE HEAD SCREWS (6S). BROWN 7/16" LARGE HEAD SCREW (4 used in this step) D552 www.sauder.com/commercial-office/service 427825 Page 27...
Page 28 Screw head - turn CAM to line up holes in the SLIDES with holes in DRAWER SIDES Open end Open end Drawer Slide GOLD 5/16" FLAT HEAD SCREW (4 used for the SLIDES) Center the screw in the oval hole. Page 28 427825 www.sauder.com/commercial-office/service...
Page 29 Step 24 å Fasten one PULL (189K) to the DRAWER FRONT (N). Use two BLACK 9/16" LARGE HEAD SCREWS (1S). BLACK 9/16" LARGE HEAD SCREW (2 used in this step) 189K www.sauder.com/commercial-office/service 427825 Page 29...
Page 30 FILE BAR (14B), and into the FILE GLIDE (4B) on the RIGHT DRAWER SIDE (D14). å Slide another FILE GLIDE (4B) onto the other end of the FILE RODS (9B), then press this FILE GLIDE over the LEFT DRAWER SIDE (D15). Page 30 427825 www.sauder.com/commercial-office/service...
Page 31 With a nap. fully inserted. The drawer will push in hard until it is all the way in, then it will slide in and out easier. 35 lbs. www.sauder.com/commercial-office/service 427825 Page 31...
Page 32 å This completes assembly. Clean with a damp cloth. Wipe dry. And to celebrate, why not share your success story at sauder.com or Loosen screw #3 a 1/4 turn, turn the cam a 1/4 turn maximum in both the clockwise and counter-clockwise directions to make adjustments, and then tighten screw #3.
Page 33 REFERENCE DESCRIPTION QUANTITÉ conserver le livret pour future référence. Pour EXTRÉMITÉ DROITE ...........1 EXCENTRIQUE DE COULISSE ....2 contacter Sauder en ce qui concerne cet EXTRÉMITÉ GAUCHE ........1 ARMATURE DE DOSSIER .......2 élément, faire référence DESSUS................1 TIGE DE DOSSIER ..........2 au numéro de lot et DESSOUS ..............1...
Page 34 Pour serrer à bloc : Commencer. Pour commencer l'assemblage, enfoncer deux FIXATIONS Flèche. Serrer. Maximum de 210 degrés. Minimum de 190 degrés. TWIST-LOCK® SAUDER (36F) dans les gros trous de l'EXTRÉMITÉ GAUCHE (B). ÉTAPE 6 ÉTAPE 2...
Page 35 Relever, avec précaution, l'élément dans sa position verticale. ÉTAPE 10 Enfoncer les MANCHONS EN CAOUTCHOUC (2R) sur l’une Enfoncer deux FIXATIONS TWIST-LOCK® SAUDER (36F) dans les extrémité des GOUPILLES EN MÉTAL (1R). Insérer les GOUPILLES gros trous de l'EXTRÉMITÉ DROITE (A).
Page 36 REMARQUE : La tête de vis dans l'EXCENTRIQUE doit être visible à travers le trou fendu dans la COULISSE. ÉTAPE 24 Fixer une POIGNÉE (189K) au DEVANT DE TIROIR (N). Utiliser deux VIS TÊTE LARGE 14 mm NOIRES (1S). Page 36 427825 www.sauder.com/commercial-office/service...
Page 37 EXTREMO DERECHO ........1 MÉNSULA DE ARCHIVERO ......1 su referencia futura. Si EXTREMO IZQUIERDO ........1 BARRA DE ARCHIVERO ........2 necesita ponerse en contacto con Sauder en PANEL SUPERIOR ..........1 EXCÉNTRICO ESCONDIDO .......5 cuanto a esta unidad, FONDO.................1 PASADOR DE EXCÉNTRICO......5 refiérase al número LADO DERECHO DE CAJÓN .....1...
Page 38 Para apretar completamente: Comience. Para comenzar el ensamblaje, empuje dos SUJETADORES Flecha. Apriete. Máximo de 210 grados. Mínimo de 190 grados. TWIST-LOCK® SAUDER (36F) dentro de los agujeros grandes del EXTREMO IZQUIERDO (B). PASO 6 PASO 2 No apriete los EXCÉNTRICOS ESCONDIDOS en este paso.
Page 39 Empuje los MANGUITOS DE GOMA (2R) sobre uno extremo de las ESPIGAS DE METAL (1R). Inserte las ESPIGAS DE METAL Empuje dos SUJETADORES TWIST-LOCK® SAUDER (36F) en los en los agujeros al nivel preferido del EXTREMO DERECHO (A) y agujeros grandes del EXTREMO DERECHO (A).
Page 40 Esto completa el ensamblaje. Limpiar con un trapo húmedo. Seque con un paño. PASO 24 Fije un TIRADOR (189K) a la CARA DE CAJÓN (N). Utilice dos TORNILLOS NEGROS DE CABEZA GRANDE de 14 mm (1S). Page 40 427825 www.sauder.com/commercial-office/service...
Page 41 à Les téléviseurs peuvent être particulièrement un téléviseur. cet effet. lourds. De plus, le poids et l’emplacement du tube image ont tendance à rendre les téléviseurs instables et enclins à tomber vers l’ a vant. www.sauder.com/commercial-office/service 427825 Page 41...
Page 42 Además, el peso y la ubicación del tubo de imagen tienden a causar la inestabilidad de televisores y propensa a volcarse hacia adelante. Page 42 427825 www.sauder.com/commercial-office/service...
Page 43 à compter de la date d'achat la première fois et qui sont signalés à Sauder dans les limites de couverture de la contre tout défaut de matériaux ou de fabrication des composantes de mobilier Sauder.
Page 44 BEFORE MAKING ANY RETURNS TO THE RETAILER. Dear Valued Customer: Register your new product online Thanks so much for choosing Sauder® furniture. I hope the For immediate service, our website is available 24 purchase and set up of your Worksense office solution was...

Ce manuel est également adapté pour:

Worksense palo alto file credenza 427825