Page 1
Notice Utilisateur Vallet de ferme SAS HHO 74 Rue Principale 17500 St Hilaire du bois Tel : 05.46.04.42.41 Email : contact@hho.fr 28/12/2023...
Page 2
Avant-Propos Introduction Tout d’abord merci d’avoir choisi de commander un de nos produits, nous nous efforçons au fil du temps d’améliorer nos produits en restant au plus proche de nos clients. Nos produits ont un temps de rodage de 3 à 5h, durant ce délai il est important de surveiller la machine et de nous reporter tous les faits pouvant être dommageables sur la machine.
Page 3
Opérateur et maintenance Pour l’utilisation, l’entretien, la remise en état et les contrôles de sécurité technique du Vallet, le propriétaire doit clairement définir les compétences et s’assurer de la bonne formation de la personne utilisant le matériel. Les pièces de rechange d’origine peuvent être commandées directement à la SAS HHO ou par le biais de ses partenaires.
Page 4
• En cas de fuite de l’installation hydraulique, ne pas mettre la pelleteuse en marche ou l’arrêter immédiatement. • Ne pas rechercher les fuites d ’huile à main nue, mais toujours se servir d’un morceau de bois ou de carton. Pour la recherche de fuite, porter des vêtements de protection (lunettes et gants). Dangers pendant l’utilisation du Vallet de ferme Les Vallet sont construits suivant les connaissances techniques actuelles et conformément aux consignes de sécurité...
Page 5
• Garantir une utilisation conforme à la destination et un travail conforme aux conditions d ’utilisation contractuelle du Vallet. • Les personnes qui travaillent sur le Vallet, ou avec le Vallet, doivent porter un équipement de protection individuel. • Les déchets tels que l'huile usée, le carburant, le fluide hydraulique et les batteries sont des déchets spéciaux, nocifs et dangereux, qui risquent de nuire à...
Page 6
Utilisation interdite L’utilisation non conforme peut entrainer des risques. Exemples d’une telle utilisation non conforme ou abusive : • L’utilisation du Vallet pour lever des charges sans avoir monté l’équipement de levage adéquat, • L’utilisation du Vallet dans un environnement contaminé •...
Page 7
Symboles et dispositifs de sécurité Les pictogrammes de sécurité sont à apposer sur la machine en cas de prêt ou de mis à disposition d’une tierce personne. En cas de non-respect des marquages, cela est sous l’entière responsabilité du propriétaire. Symbole Signification Danger générale...
Page 8
être modifiées en fonction de la pente ou de l’irrégularité du terrain sur lequel l’engin se trouve. Caractéristiques techniques Caractéristiques Type : Vallet de ferme Modèle : NM-WLD00 Origine : Chine Masse à vide : 600kg Hauteur totale : 1.5 mètres...
Page 9
Émissions de bruits et vibrations Les valeurs indiquées dans la présente notice d’utilisation ont été enregistrées au cours d’un cycle de test réalisé sur une machine identique. Elles sont valables pour une machine dotée de l’équipement de série. Émissions de bruit Les émissions de bruits ont été...
Page 10
Utilisation Première mise en service Avant la première mise en service, soumettre le Vallet à un contrôle visuel pour constater si elle a subi des dommages extérieurs au cours du transport. Vérifier également l’intégralité des équipements fournis avec la machine. •...
Page 11
• Lorsque la machine est en marche, l'opérateur doit rester assis sur son siège, avec la ceinture de sécurité bouclée et bien serrée, et il ne doit pas étendre les bras ou les jambes ou pencher la tête en dehors. •...
Page 12
Conduite Description des éléments de commande Avant tout travaux d’excavation, il est obligatoire de poser la lame stabilisatrice et d’installer le pied stabilisateur du côté qui va être le plus sollicité, sans quoi les efforts se répercutent sur l’arbre tendeur et peuvent entrainer une déformation ou casse.
Page 13
Les déplacements Translation en ligne droite Mettre le volant de façon à ce que le Vallet soit droit (action F). Pousser l’inverseur et enclencher la pédale de droite (actions 1 et E), le Vallet se déplace tout droit en marche avant.
Page 14
Consignes de sécurité spécifiques aux travaux d’excavation En travaillant avec le Vallet, il faut impérativement observer les consignes de sécurité suivantes : • Il est interdit d’essayer de briser du béton ou des roches avec le godet, en se servant du système de déport de la flèche.
Page 15
Entreposage Consignes de sécurité pour l’entreposage Si, pour des raisons le Vallet doit être mise hors service et immobilisée pendant six mois au maximum, il faut prendre des mesures particulières avant, pendant et après la période d’immobilisation. Entreposer le Vallet de ferme dans un endroit à l’abri du gel, du soleil et de l’humidité. Préparation avant l’entreposage •...
Page 16
Maintenance Instructions de maintenance particulière • Effectuer un contrôle de l’huile hydraulique pour vérifier qu’il n’y a pas d’impureté apparente. • Vérifier le serrage de tous les boulons de la machine (moteur hydraulique ….) Points de graissage Toutes les portées d’axes possèdent un point de graissage, Le graissage est à faire au minimum 1 fois par semaine lors d’une utilisation régulière.
Page 17
Tableau d’entretien périodique Avant chaque maintenance, équipez-vous des équipements de protections individuels. (Voir tableau page 9) Éliminer la pression résiduelle dans le système hydraulique : poser le godet et la lame au sol, couper le moteur et bouger tous les leviers dans tous les sens. Après les Après toutes les Programme de l’entretien...