Samsung QE50Q60T Manuel page 232

Enregistrement
Enregistrement d'un programme sur un disque dur externe connecté via USB.
Cette fonction peut ne pas être prise en charge suivant le modèle et la région.
Avant d'utiliser la fonction d'enregistrement, lisez toutes les précautions d'usage. Pour plus d'informations, reportez-vous à
la section « Avant d'utiliser les fonctions Enregistrement et Timeshift ».
Utilisation des options d'enregistrement instantané et planifié depuis l'écran du guide :
Pour enregistrer un programme en cours de diffusion, ouvrez le guide de programmes, accédez au programme
souhaité, puis maintenez le bouton Sélectionner enfoncé. Un menu contextuel s'ouvre. Utilisez les touches de
direction haut et bas pour atteindre Enregistrer. Appuyez sur le bouton Sélectionner pour enregistrer le
programme. Vous revenez au guide des programmes. L'enregistrement se termine automatiquement à la fin du
programme.
Pour arrêter un enregistrement, appuyez sur le bouton de direction bas alors que l'émission en cours
d'enregistrement est affichée. La barre de commande apparaît. Déplacez la sélection sur
appuyez sur le bouton Sélectionner. Lorsqu'une fenêtre contextuelle apparaît, sélectionnez Arrêter.
Pour enregistrer un programme ultérieur, ouvrez le programme concerné dans le Guide, puis maintenez le bouton
Sélectionner enfoncé. Un menu contextuel s'ouvre. Utilisez les touches de direction haut et bas pour parcourir ce
menu. Accédez au Programmer
sonore indique que l'enregistrement du programme est défini, puis le guide des programmes réapparaît.
L'icône apparaît en regard du titre du programme pour indiquer qu'il va être enregistré. Pour découvrir si un
programme est configuré pour enregistrer ou pour annuler un enregistrement planifié, appuyez sur le bouton
Sélectionner sur le programme. Si l'enregistrement est déjà défini, le menu indique
programmé. Appuyez sur le bouton Sélectionner pour annuler l'enregistrement planifié ou appuyez simplement sur
le bouton pour revenir au guide des programmes sans annuler l'enregistrement.
enregistrement, puis appuyez longuement sur le bouton Sélectionner. Un message
- 231 -
Arrêter enregistrement
Annuler l'enregistrement
et