Page 1
ANTES DE COMEÇAR CONSULTE OS CONSELHOS PARA A MONTAGEM . x8 x8 GQS45 EX12 PE12 AI400P TNM422 EX19 CL830 TV3135 P1030 PE845 Trasman Penedès S.L. / Pol. Ind. El Clot de Moja - C / Merlot, 15-23 - 08734 OLÈRDOLA ( Barcelona)
Page 2
CONSEJOS PARA EL MONTAJE: NO FUERCE NUNCA EN LAS UNIONES APRIETE LOS TORNILLOS 1-ESTUDIE ATENTAMENTE EL MANUAL DE MONTAJE. DESPUES DE CIERTO TIEMPO DE UTILIZACION. 2-LOCALICE LAS PIEZAS QUE CONSTITUYEN SU MUEBLE. 3-REUNA Y CONTROLE LOS HERRAJES SUMINISTRADOS. CONSERVE SU MANUAL DE MONTAJE.SI FALTARA UNA PIEZA 4-EQUIPESE CON LAS HERRAMIENTAS NECESARIAS.
Page 8
PARA A MONTAGEM . 883105 ELCG EPMC PC60C x10 x10 AI400P TNM422 CL830 TP4545 TP3515 TA550 LLA3 BA35S B35R EX19 TV3135 P1030 PE845 Trasman Penedès S.L. / Pol. Ind. El Clot de Moja - C / Merlot, 15-23 - 08734 OLÈRDOLA ( Barcelona)
Page 9
CONSEJOS PARA EL MONTAJE: NO FUERCE NUNCA EN LAS UNIONES APRIETE LOS TORNILLOS 1-ESTUDIE ATENTAMENTE EL MANUAL DE MONTAJE. 2-LOCALICE LAS PIEZAS QUE CONSTITUYEN SU MUEBLE. DESPUES DE CIERTO TIEMPO DE UTILIZACION. 3-REUNA Y CONTROLE LOS HERRAJES SUMINISTRADOS. CONSERVE SU MANUAL DE MONTAJE.SI FALTARA UNA PIEZA 4-EQUIPESE CON LAS HERRAMIENTAS NECESARIAS.
Page 15
PARA A MONTAGEM . CGSL EPMC ELCG x12 x12 BA35S B35R AI400P TNM422 TAPALU TP3515 ECT16 EX19 CL830 TV3135 ASTN TP3515 P1010 PE845 Trasman Penedès S.L. / Pol. Ind. El Clot de Moja - C / Merlot, 15-23 - 08734 OLÈRDOLA ( Barcelona)
Page 16
To prevent this furniture from tipping over it must be permanently fixed to the wall. Trasman Penedes cannot be held liable for personal or material injury as a result of incorrect mounting.
Page 17
CONSEJOS PARA EL MONTAJE: NO FUERCE NUNCA EN LAS UNIONES APRIETE LOS TORNILLOS 1-ESTUDIE ATENTAMENTE EL MANUAL DE MONTAJE. 2-LOCALICE LAS PIEZAS QUE CONSTITUYEN SU MUEBLE. DESPUES DE CIERTO TIEMPO DE UTILIZACION. 3-REUNA Y CONTROLE LOS HERRAJES SUMINISTRADOS. CONSERVE SU MANUAL DE MONTAJE.SI FALTARA UNA PIEZA 4-EQUIPESE CON LAS HERRAMIENTAS NECESARIAS.
Page 23
To prevent this furniture from tipping over it must be permanently fixed to the wall. Trasman Penedes cannot be held liable for personal or material injury as a result of incorrect mounting.
Page 24
CONSEJOS PARA EL MONTAJE: NO FUERCE NUNCA EN LAS UNIONES APRIETE LOS TORNILLOS 1-ESTUDIE ATENTAMENTE EL MANUAL DE MONTAJE. 2-LOCALICE LAS PIEZAS QUE CONSTITUYEN SU MUEBLE. DESPUES DE CIERTO TIEMPO DE UTILIZACION. 3-REUNA Y CONTROLE LOS HERRAJES SUMINISTRADOS. CONSERVE SU MANUAL DE MONTAJE.SI FALTARA UNA PIEZA 4-EQUIPESE CON LAS HERRAMIENTAS NECESARIAS.
Page 36
HINWEISE ZUR MONTAGE ZU LESEN. ANTES DE COMEÇAR CONSULTE OS CONSELHOS PARA A MONTAGEM . EM670 TUEM61013 EM670 LLA4 ECP2931 ECC2931 TS2P TP3515 Trasman Penedès S.L. / Pol. Ind. El Clot de Moja - C / Merlot, 15-23 - 08734 OLÈRDOLA ( Barcelona)
Page 37
To prevent this furniture from tipping over it must be permanently fixed to the wall. Trasman Penedes cannot be held liable for personal or material injury as a result of incorrect mounting.
Page 38
CONSEJOS PARA EL MONTAJE: NO FUERCE NUNCA EN LAS UNIONES APRIETE LOS TORNILLOS 1-ESTUDIE ATENTAMENTE EL MANUAL DE MONTAJE. 2-LOCALICE LAS PIEZAS QUE CONSTITUYEN SU MUEBLE. DESPUES DE CIERTO TIEMPO DE UTILIZACION. 3-REUNA Y CONTROLE LOS HERRAJES SUMINISTRADOS. CONSERVE SU MANUAL DE MONTAJE.SI FALTARA UNA PIEZA 4-EQUIPESE CON LAS HERRAMIENTAS NECESARIAS.
Page 41
I S O L A Ref. 8838 C O L O R P I N O A V O L A ATENCION, COMPUESTO DE 1 CAJA ATTENTION , COMPREND 1 BOITE ATTENTION ! COMPRISES BOX ACHTUNG, BESTEHT AUS 1 KARTON ATTENZIONE, COMPOSTO DA 1 CASSE ATENÇAO , COMPOSTO DE 1 CAIXA UWAGA, ZESPOL 1 PUDELEK...
Page 42
I S O L A Ref. 8858 L A C A B L A N C O B R I L L O ATENCION, COMPUESTO DE 1 CAJA ATTENTION , COMPREND 1 BOITE ATTENTION ! COMPRISES BOX ACHTUNG, BESTEHT AUS 1 KARTON ATTENZIONE, COMPOSTO DA 1 CASSE ATENÇAO , COMPOSTO DE 1 CAIXA UWAGA, ZESPOL 1 PUDELEK...
Page 43
I S O L A Ref. 8860 L A C A B L A N C O B R I L L O ATENCION, COMPUESTO DE 1 CAJA ATTENTION , COMPREND 1 BOITE ATTENTION ! COMPRISES BOX ACHTUNG, BESTEHT AUS 1 KARTON ATTENZIONE, COMPOSTO DA 1 CASSE ATENÇAO , COMPOSTO DE 1 CAIXA UWAGA, ZESPOL 1 PUDELEK...