1. Manuels
  2. Marques
  3. Gamma Manuels
  4. Sanders
  5. VS-240HC
  6. Mode d'emploi original

Gamma VS-240HC Mode D'emploi Original

Masquer les pouces Voir aussi pour VS-240HC:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
VS-240HC
Vlakschuurmachine 240W
Ponceuse vibrante 240W
463832 - 01/20
NL – Originele gebruiksaanwijzing
F – Mode d'emploi original
Lees de gebruiksaanwijzing zorgvuldig voordat je de machine in gebruik neemt.
Lire attentivement le mode d'emploi avant d'utiliser l'appareil.

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Gamma VS-240HC

Sommaire des Matières pour Gamma VS-240HC

  • Page 1 VS-240HC Vlakschuurmachine 240W Ponceuse vibrante 240W 463832 - 01/20 NL – Originele gebruiksaanwijzing F – Mode d’emploi original Lees de gebruiksaanwijzing zorgvuldig voordat je de machine in gebruik neemt. Lire attentivement le mode d’emploi avant d’utiliser l’appareil.

  • Page 2: Table Des Matières

    INHOUDSOPGAVE TABLES DES MATIÈRES Onderdelen Fig. Composants Fig. Stofopvang Fig. Aspiration des poussières Fig. Plaatsen schuurpapier Fig. Fixer la feuille de ponçage Fig. Plaatsen schuurpapier met klithechting Fixer la feuille de ponçage avec velcro Fig. Fig. Schuurpapier perforeren Fig. Perforer la feuille de ponçage Fig. Aan-/uitschakelen Fig.
  • Page 3 Onderdelen Composants 1. Handgreep voor 1. Poignée avant 2. Snelheidsregelaar 2. Sélecteur de vitesse 3. Aan-/uitschakelaar 3. Interrupteur marche/arrêt 4. Handgreep achter 4. Poignée arrière 5. Lichtnet indicator 5. Témoin de mise sous tension 6. Stofbox 6. Boîte à poussières 7.

  • Page 4: Aspiration Des Poussières Fig. B

    2x | beide zijden / des deux côtés 2x | beide zijden / des deux côtés 2x | beide zijden / des deux côtés...
  • Page 6 Symbolen Symboles Ingeschakeld Activé Uitgeschakeld Désactivé Langzaam Lent Snel Rapide...

  • Page 7: Introductie

    1. INTRODUCTIE Draag beschermende werk- handschoenen tijdens het Bedankt voor de aanschaf van gebruik van deze machine. deze machine. Voordat je deze machine in gebruik neemt, Draag gehoorbescherming, moet je de onderstaande een mondkapje en een veiligheidsvoorschriften en veiligheidsbril tijdens het instructies aandachtig doorlezen gebruik van deze machine.

  • Page 8: Algemene Veiligheid

    • Draag indien nodig veiligheidsschoenen. CE verklaring, de machine • Voorkom gehoorbeschadiging door voldoet aan de Europese gehoorbescherming te dragen, indien wetgeving op het gebied van het geluidsdrukniveau op de werkplek veiligheid, gezondheid en de 85 dB (A) overschrijdt. milieu. •...

  • Page 9: Veiligheid Op De Werkplek

    2.3 Veiligheid op de werkplek • Gebruik de machine nooit wanneer het snoer beschadigd is. Zorg voor een veilige werkplek. • Na ieder gebruik moet je de machine • Zorg dat het werkgebied altijd goed schoonmaken en onderhoud plegen op opgeruimd is, dit vermindert de kans de accessoires.

  • Page 10: Elektrische Veiligheid

    • Zorg voor goede omgevingsverlichting. 2.5 Elektrische veiligheid Gebruik het apparaat uitsluitend bij Voeding goed licht overdag of met een overeen- • Controleer het voltage, dat vermeld komstige kunstmatige verlichting. staat op de machine. • Gebruik de machine niet in de buurt •...

  • Page 11: Veiligheid Van Schuurmachines

    minimaal 2 x 1,5 mm voor lengtes t/m • Eten, drinken en roken op de werkvloer 25 meter en minimaal 2x 2,5 mm voor is niet toegestaan. lengtes van 25 t/m 50 meter. Lees altijd • Deze machine is niet geschikt voor het de aanwijzingen op de verlengsnoer.

  • Page 12: Bediening

    • Maak de stofbox als volgt leeg: 3. BEDIENING • Houd de machine met de stofbox naar beneden boven een geschikte afvalopvang. • Druk de 2 ontgrendelknoppen in aan | fig. het uiteinde van de stofbox en trek de achterzijde van de stofbox los.
  • Page 13 merken waaronder Bosch. Je kunt vel uit, om een optimale hechting dus 93 x 187 mm schuurvellen met mogelijk te maken. klithechting of 93 x 230 mm zonder • Laat het schuurvel aan één zijde van klithechting gebruiken die geschikt zijn de schuurzool goed aansluiten, leg voor onder andere Bosch machines...

  • Page 14: Schuursnelheid Instellen

    • Maak gebruik van de informatie op de • Zorg ervoor dat je de ventilatieopeningen verpakking van het schuurpapier. Er zijn van de machine niet afdekt om over- verschillende soorten schuurpapier verhitting van de motor te voorkomen. voor verschillende toepassingen. •...

  • Page 15: Onderhoud

    4. ONDERHOUD 5. SPECIFICATIES Type VS-240HC Artikelnummer 463832 Smering Voltage 230 V ~ 50 Hz • De machine heeft geen smering nodig. Elektrische Klasse II veiligheidsklasse Houd de machine en het snoer schoon • Reinig de machine door deze met een...

  • Page 16: Garantie

    Geluids- en trillingsgegevens trillingen, afhankelijk van het gebruik van het apparaat. Op basis van het geschatte De lawaai en trillingswaarden worden risico onder realistische omstandigheden vastgesteld in overeenstemming met dienen adequate beschermingsmaatregelen EN 62841-1 en EN 62841-2. te worden getroffen, om de gebruiker te beschermen.

  • Page 17: Ce Conformiteits- Verklaring

    7. CE CONFORMITEITS- VERKLARING Intergamma B.V. verklaart hierbij dat de vlakschuurmachine VS-240HC voldoet aan de bepalingen van de richtlijnen: 2006/42/EG (machinerichtlijn), 2011/65/EU (RoHS), 2014/30/EU (EMC-richtlijn) en in overeenstemming is met de normen EN 62841-1:2015+AC:15, EN 62841-2-4:2014, EN 55014-1:2017, EN 55014-2:2015, EN 61000-3-2:2014 en EN 61000-3-3:2013.

  • Page 18: Introduction

    1. INTRODUCTION Porter des gants de protection à chaque utilisation de Félicitations pour votre achat ! l’équipement. Avant d’utiliser cet appareil électrique, veuillez lire Porter des lunettes de attentivement les consignes sécurité, un masque et une de sécurité et instructions protection auditive. qui suivent afin de pouvoir l’employer, l’entretenir, le Ne jamais utiliser l’appareil...

  • Page 19: Sécurité En Général

    • Portez des chaussures de sécurité si Déclaration CE attestant que nécessaire. l’appareil est conforme à la • Portez des protections auditives si le législation européenne en niveau de pression acoustique sur le termes de sécurité, de santé lieu de travail dépasse 85 dB(A). et d’environnement.

  • Page 20: Sécurité Sur Le Lieu De Travail

    2.3 Sécurité sur le lieu de travail éléments endommagés ou défectueux doivent être réparés ou remplacés par Maintenez l’ordre sur le lieu de travail. un technicien agréé. • Veillez à ce que la zone de travail soit • N’utilisez pas d’accessoires en mauvais toujours bien dégagée.

  • Page 21: Sécurité Électrique

    • Évitez les dégâts susceptibles d’être 2.5 Sécurité électrique provoqués par des vis, clous ou autres Alimentation objets présents dans la pièce à • Vérifiez la tension mentionnée sur travailler. l’appareil. • Suivez les consignes d’entretien ainsi • La tension secteur doit correspondre à que les conseils relatifs au changement celle indiquée sur l’étiquette des d’accessoires.

  • Page 22: Consignes De Sécurité Importantes Pour Les Ponceuses

    En cas d’utilisation d’une rallonge. • Éliminez les déchets et poussières de • Utiliser une rallonge agréée de manière responsable pour la santé et maximum 50 mètres, conçue pour l’environnement. l’extérieur, c.-à-d. H05VV-F, H05RN-F • La peinture au plomb a des effets ou H07RN-F, avec des conducteurs néfastes sur la santé.

  • Page 23: Utilisation

    Vous pouvez réduire les risques en aspirées et il en reste toujours sur la respectant les recommandations pièce. ci-dessous : • Entretenez l’appareil conformément 3.2 Aspiration des poussières aux instructions du mode d’emploi. Boîte à poussières • Évitez de travailler en cas de basse | fig.

  • Page 24: Feuilles De Ponçage

    3.3 Feuilles de ponçage Feuilles de ponçage avec fixation velcro | fig. Remplacement des feuilles de ponçage • La semelle est dotée de tissu velcro | fig. permettant de facilement et rapidement • Avant de mettre une feuille de ponçage y fixer des feuilles de ponçage spéciales en place, retirez toujours la fiche de la prise de courant.

  • Page 25: Réglage De La Vitesse

    • Consultez les informations sur l’embal- • Veillez à ne pas couvrir les orifices de lage des feuilles de ponçage. Il existe ventilation pour éviter la surchauffe du différents types de feuilles en fonction moteur. des applications. • Appuyez sur l’interrupteur marche-arrêt •...

  • Page 26: Entretien

    4. ENTRETIEN 5. SPÉCIFICATIONS Type VS-240HC Numéro d’article 463832 Lubrification Tension 230 V ~ 50 Hz • L’appareil n’exige pas de lubrification ni de graissage. Classe d’isolation Classe II Gardez l’appareil et le cordon propres Puissance 240 W • N’utilisez à cet effet qu’un chiffon...

  • Page 27: Bruit Et Vibrations

    Bruit et vibrations Selon le niveau de risque estimé dans des conditions réalistes, des mesures de Le bruit et les vibrations sont mesurés protection adéquates doivent être prises selon les normes EN 62841-1 et EN pour protéger l’utilisateur. (Respectez en 62841-2.

  • Page 28: Déclaration Conformité Ce

    7. DÉCLARATION CONFORMITÉ CE Intergamma B.V. déclare par la présente que la ponceuse vibrante VS-240HC satisfait aux dispositions des directives 2006/42/CE (directive machines), 2011/65/UE (RoHS), 2014/30/UE (directive CEM) ainsi qu’aux normes: EN 62841-1:2015+AC:15, EN 62841-2-4:2014, EN 55014-1:2017, EN 55014-2:2015, EN 61000-3-2:2014 et EN 61000-3-3:2013.

Table des Matières