Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

quick
start
guide

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour JBL VIBE FLEX

  • Page 1 quick start guide...
  • Page 2 WHAT’S IN THE...
  • Page 3 JBL Headphones GET EVEN MORE CONTROL AND PERSONALIZATION OF YOUR LISTENING EXPERIENCE WITH THIS FREE APP.
  • Page 4 wear...
  • Page 5 FIRST TIME...
  • Page 6 & CONNECT OTHERS Android™ 6.0+ Bluetooth Settings JBL VIBE FLEX Tap to pair. Device will be tied to Your Google Account Bluetooth DEVICES JBL VIBE FLEX Connected Now Discoverable "JBL VIBE FLEX" Choose to connect...
  • Page 7 DUAL CONNECT L / R Stereo Mode Mono Mode...
  • Page 8 CONTROLS TAP × 1 TAP × 2 TAP × 3 HOLD (2 ® ® BIXBY/Siri /OTHERS BIXBY/Siri /OTHERS * Enable advance controls by connecting your JBL VIBE FLEX to JBL Headphones App...
  • Page 9 VOICEAWARE...
  • Page 10 power off...
  • Page 11 Manual SETUP TAP × 1 TAP × 2 HOLD (5 Connect to a new Bluetooth device Factory reset...
  • Page 12 DO MORE WITH THE APP...
  • Page 13 Charging...
  • Page 14 led behaviors (RED) (BLue) BT connecting (ORANGE) BT connected (BLue) (GREEN) high (BLue) BT not connected Charging (WHITE) Charging (red orange GREEN) fully charged (WHITE) Fully charged (OFF)
  • Page 15 TECH VIBE FLEX Model: Impedance: 16 ohm 12 mm/ 0.472” Dynamic Driver 105 dB SPL@1 kHz Driver size: Sensitivity: 95 dB Power supply: Maximum SPL: SPEC Earbud: 3.8 g per pc (7.6 g combined)/ Microphone sensitivity: -38 dBV/Pa@1 kHz 0.00838 lbs per pc (0.01676 lbs combined) Bluetooth version: 35.1 g/ 0.07738 lbs...
  • Page 16 (Blå) Bluetooth ikke forbundet Réponse en fréquence : 20 Hz – 20 kHz Choisissez la connexion à SIGNIFICATIONS DES TÉMOINS Vælg "JBL VIBE FLEX" for at oprette (Hvid) Oplader 16 ohms Impédance : « JBL VIBE FLEX » (Bleu) Connexion BT en cours...
  • Page 17 VERPACKUNGSINHALT * Aktiviere erweiterte Steuerelemente, Dynamischer 12-mm-Treiber Treibergröße: Enheds-størrelse: 12 mm/ 0,472" dynamisk enhed indem du die JBL VIBE FLEX mit der Energieversorgung: Strømforsyning: Hole dir mit dieser kostenlosen JBL Headphones-App verbindest . Ohrhörer: 3,8 g pro Stk. (7,6 g zusammen) 3,8 g pr.
  • Page 18 ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣ Μοντέλο: VIBE FLEX ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΟ ΤΗΣ συνδέοντας το JBL VIBE FLEX με την CONTENIDO DE LA CAJA VOICEAWARE Μέγεθος οδηγού: 12 mm/0,472" Δυναμικός οδηγός ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑΣ εφαρμογή JBL Headphones APLICACIÓN APAGAR Τροφοδοσία: ΕΦΑΡΜΟΓΗ VOICEAWARE Consigue todavía más control CONFIGURACIÓN MANUAL 3,8 g ανά...
  • Page 19 * Ota käyttöön innovatiiviset Bluetooth: <13 dBm Bluetooth-lähettimen teho: <13 dBm ohjaimet yhdistämällä JBL Modulación del transmisor Bluetooth-lähettimen Bluetooth: GFSK, π/4-DQPSK, 8DPSK VIBE FLEX -kuulokkeesi JBL modulaatio: GFSK, π/4-DQPSK, 8DPSK Temperatura máxima de Headphones -sovellukseen 45 °C Maksimi käyttölämpötila: 45 °C funcionamiento:...
  • Page 20 CONTENUTO DELLA VOICEAWARE Hangszóró mérete: 12 mm/ 0,472" dinamikus hangszóró CONFEZIONE SPEGNIMENTO ALKALMAZÁS vezérlőket a JBL VIBE FLEX és Tápellátás: IMPOSTAZIONE MANUALE Ezzel az ingyenes alkalmazással a JBL Headphones alkalmazás 3,8 g/db (7,6 g együttesen)/ Fülhallgató: Ottieni un maggiore controllo Collegamento ad un nuovo még több ellenőrzést és...
  • Page 21 Android™ 6.0+ (BLAUW) BT is verbonden 4,5 uur Spreektijd: Durata in conversazione: 4,5 ore Selecteer “JBL VIBE FLEX” om (BLAUW) BT is niet verbonden Risposta in frequenza: 20 Hz – 20 kHz 20 Hz – 20 kHz Frequentierespons: verbinding te maken...
  • Page 22 ŁĄCZENIE WIĘKSZE MOŻLIWOŚCI DZIĘKI Android™ 6.0+ (Blå) BT tilkoblet 4,5 timer Taletid: Inne APLIKACJI Velg “JBL VIBE FLEX” for å koble til (Blå) BT ikke tilkoblet Frekvensrespons: 20 Hz – 20 kHz Android™ 6.0+ ŁADOWANIE 16 ohm DOBBELTTILKOBLING (Hvit) Lading Impedans: Wybierz „JBL VIBE FLEX”, aby...
  • Page 23 Moc nadajnika Bluetooth: <13 dBm Bluetooth: * Habilite controles avançados Carregando Modulacja nadajnika Modulação de transmissão conectando seu JBL VIBE FLEX ao (Desligado) Totalmente carregado GFSK, π/4-DQPSK, 8DPSK Bluetooth: Bluetooth: GFSK, π/4-DQPSK, 8DPSK aplicativo JBL Headphones Maks. temperatura robocza: 45°C...
  • Page 24 (Mavi) BT bağlanıyor 20 Hz – 20 kHz Android™ 6.0+ (Vit) Laddar Frekvensomfång: Bağlanmak için “JBL VIBE FLEX” (Mavi) BT bağlandı Välj ”JBL VIBE FLEX” för att ansluta (Vit) Fulladdad Impedans: 16 ohm i seçin (Mavi) BT bağlı değil İKİLİ BAĞLANTI (Beyaz) Şarj oluyor...
  • Page 25 TEKNİK ÖZELLİKLER ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Model: VIBE FLEX Модель: VIBE FLEX КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ наушники JBL VIBE FLEX к Размер мембраны: мембрана динамика 12 мм / 0,472 дюйма 12 mm/ 0,472" Dinamik Sürücü Sürücü boyutu: ПРИЛОЖЕНИЕ приложению JBL Headphones Источник питания: 5 В...
  • Page 26 (關閉) 已充滿電 蓝牙版本: Talkthru (通話增強)* Bixby / Siri® / 其他 蓝牙配置文件版本: A2DP V1.3、AVRCP V1.6、HFP V1.7 Bixby/Siri®/其他 * 将 JBL VIBE FLEX 连接到 JBL * 透過將您的 JBL VIBE FLEX 連 蓝牙发射器频率范围:2.4 GHz - 2.4835 GHz Headphones 应用 以启用高 接到 JBL Headphones 應用程...
  • Page 27 8 jam 談話時間: 4.5 小時 Android™ 6.0+ (Biru) BT tidak tersambung 4,5 jam Waktu bicara: Pilih “JBL VIBE FLEX” untuk (Putih) Mengisi daya 頻率回應: 20 Hz – 20 kHz Respons frekuensi: 20 Hz – 20 kHz menyambungkan (Putih) Daya terisi penuh 阻抗:...
  • Page 28 Bixby / Siri® / その他 Talkthru* (꺼짐) 완전히 충전됨 Bluetooth対応トランスミ (赤色-オレンジ色-緑色) ッター出力: 充電中 Bixby/Siri®/기타 <13dBm *JBL Headphonesアプリを使 用するとさらに詳細な操 (オフ) フル充電完了 Bluetooth対応トランスミ * JBL VIBE FLEX를 JBL Headphones ッター変調: 앱 에 연결하여 고급 컨트 作設定が可能です 。 GFSK、 π /4-DQPSK、8DPSK 最大動作保証温度: 롤을 활성화합니다. 45 ° C...
  • Page 29 ဗူးး � အတွွ င်း း � ပါါဝင်းး သ ည့်် း ခုု ့ ် ဆ က်် ရ န်း် “ JBL VIBE FLEX” ဘလုူ � ့� သုံး ် စား က်် ပ် စားစ ည်း ် � သုံးစား် ့ စား် ခ � နို ိ င့် � ် ခုု ့ ် ဆ က်် ပ် ါ...
  • Page 30 အသး � � ပြု ပါ ုရွနး �ွ င်း ် း ပြု ပါ ုထး� အ�ပြု ခ အ�န်းမဲ့ိ ၂ န်း�ရး � အ�က်် ‫ ﺑﺘﻄﺒﻴﻖ‬JBL VIBE FLEX ‫ﻃﺮﻳﻖ ﺗﻮﺻﻴﻞ‬ သည့်် း အပြု များ င်း် း ဆ း � � အပါး � �ိ န း - 45 °C BT ဖွွ...
  • Page 31 :‫ﻭﻗﺖ ﺍﻟﺸﺤﻦ‬ ‫8 שעות‬ :‫עם בלוטות' מופעל‬ ‫)גוון כחול( - בלוטות אינו‬ Android™ 6.0+ ‫ﻭﻗﺖ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﳌﻮﺳﻴﻘﻰ ﻣﻊ ﺗﺸﻐﻴﻞ‬ ‫5.4 שעות‬ :‫זמן דיבור‬ JBL VIBE FLEX ‫יש לבחור‬ ‫8 ﺳﺎﻋﺎﺕ‬ :‫ﺍﻟﺒﻠﻮﺗﻮﺙ‬ ‫מחובר‬ ‫)לבן( בטעינה‬ 20Hz – 20kHz :‫תגובת תדר‬ ‫5.4 ﺳﺎﻋﺎﺕ‬...
  • Page 32 HU AZ AKKUMULÁTOR ÉLETTARTAMÁNAK NÖVELÉSE ÉRDEKÉBEN RU ЧТОБЫ ПРОДЛИТЬ СРОК ЭКСПЛУАТА ИИ АКУМУЛЯТОРА, 3 HAVONTA LEGALÁBB EGYSZER TÖLTSE FEL. AZ AKUMULÁTOR ВЫПОЛНЯЙТЕ ПОЛНУЮ ЗАРЯДКУ ХОТЯ БЫ РАЗ В 3 МЕСЯ А. СРОК ÉLETTARTAMA A HASZNÁLATTÓL ÁS A BEÁLLÍTÁSOKTÓL ЭКСПЛУАТА ИИ АККУМУЛЯТОРА ЗАВИСИТ ОТ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ И FÜGGŐEN VÁLTOZIK.
  • Page 33 IC RF Exposure Information and Statement The SAR limit of Canada (C) is 1.6 W/kg averaged over one gram of tissue. Device types: (IC: 6132A-JBLVFLEX) has also been tested against this SAR limit According to this standard, the highest SAR value reported during product certification for head use is 0.7068W/kg.
  • Page 34 해당무선설비는전파혼신가능성이있으므로인명안전과관련된서비스는할수없음. Пользовательские наушники Изготовитель: Харман Интернешнл Индастриз Инкорпорейтед, США, 06901 Коннектикут, г.Стэмфорд, Атлантик Стрит 400, офис 1500 Сделано в Китае Импортер: OOO “ХАРМАН РУС СиАйЭс“, Россия, 127018, г.Москва, ул. Двинцев, д.12, к. 1 Гарантийный период: 1 год Срок службы: 2 года Информация...
  • Page 35 Este produto está homologado pela Anatel, de acordo com os procedimentos The Bluetooth® word mark and logos are registered trademarks owned by Bluetooth regulamentados para avaliação da conformidade de produtos para telecomunicações e SIG, Inc. and any use of such marks by HARMAN International Industries, Incorporated is atende aos requisitos técnicos aplicados.
  • Page 36 HP_JBL_VIBE FLEX_QSG_US+EMEA_SOP_V7...