Ce chapitre doit permettre à l'utilisateur de reconnaître les
défaillances et de réagir correctement en cas de panne.
8.1 Messages d'erreur
Les affichages d'erreur suivants peuvent apparaître. Si vous avez des questions, veuillez contacter notre SAV.
Index Classe
Erreur
1
Entrée
T < B
2
Entrée
L > T
3
Entrée
V2x <= V1x
4
Entrée
V2x > Tx + 1°C
5
Entrée
Valeurs erronées pour V1x, V2x
6
Système
Tempér.réelle après le
départ >Tx+80°C
8
Entrée
T2 < T1
9
Système
Panne de secteur > 10 sec
lors d'un programme lancé
10
Entrée
T1 > V12
11
Entrée
Réglé vV mais V2 manque
ou n'est pas valable
12
Système
Erreur dans le système
de chauffe
13
Système
Moufle trop usagé
14
Système
Moufle défectueux
16
Entrée
La température du moufle
est > B+160°C
17
Système
La tête du four
se referme pas
18
Système
La tête du four n'atteint
pas la position prescrite
20
Système
Le vide ne diminue pas
21
Système
Le vide nécessaire
(xxxbar) n'est pas atteint
après 1 minute
31
Entrée
Minuterie activée –
L'appareil en mode stand-by
33
Système
Erreur d'impression
34
Entrée
HV > H (H2)
35
Note
Nombre max. t d'enregistre-
ment de progr. atteinte
36
Entrée
La part du temps de maintien
avec vide" est activée mais
Vx2 n'est pas égale à Tx
ou Tx+1
52
Système
Brève panne de secteur
lors d'un programme lancé
58
Système
La valeur finale du
vide n'est pas atteinte
59
Système
Chute de vide
60
Système
Aucune montée de vide
n'a lieu (autotest)
L'appareil contrôle en permanence
toutes les fonctions pendant le
fonctionnement. Dès qu'une
erreur est détectée, un affichage
d'erreur correspondant apparaît.
N°
Continuer Texte d'erreur
erreur
2
Entrer pour T une valeur compatible
8
Entrer pour le refroidissement lent L une valeur compatible
9
Entrer pour la température de mise sous vide V1x ou la température d'arrêt du vide V2x une valeur
compatible
10
Changer soit les valeurs du vide ou la température de maintien T
11
Entrer des valeurs plausibles pour V1x, V2x
13
Attention température excessive! Programme interrompu; la tête du four s'ouvre pour refroidir !
*, **
16
Entrer pour T1 une valeur plus basse ou pour T2 une valeur plus élevée
17
Un programme de cuisson en cours a été interrompu pendant plus de 10 sec. Le programme ne peut continuer.
18
Entrer une valeur plus basse pour T1 ou une valeur plus élevée pour V12
19
Pré-vide activé ! V2 doit être supérieur à B
20
non
Contrôler le fusible de chauffe.
**
23
Le moufle est très usagé. Il est recommandé de le remplacer. Après acceptation de la signalisation de l'erreur,
un programme peut être relancé
24
Le moufle est si défectueux qu'il doit être immédiatement remplacé
26
La chambre de chauffe est trop chaude pour lancer un programme de cuisson
27
non
La tête du four ne peut revenir en position finale. Celle-ci peut éventuellement être bloquée par des agents ne
**, ***
mécaniques extérieurs.
28
La tête ne s'ouvre/ne se ferme pas correctement. Celle-ci a été bougée manuellement.
**
Actionnez la tête uniquement à l'aide des touches prévues à cet effet !
32
non
La soupape du vide est éventuellement souillée ou coincée.
**
33
Le vide ne peut se faire. Contrôlez l'étanchéité de la chambre de chauffe, le tuyau de vide, la pompe
à vide, le fusible de la pompe
106
Le programme ne peut démarrer car l'appareil est mis en mode stand-by au niveau de la minuterie (chauffage éteint).
Désactiver la minuterie ou élargir la fenêtre de temps afin de pouvoir exécuter les programmes.
108
Une Erreur est apparue lors de l'impression.
110
Entrer pour HV une valeur plus basse ou pour H (H2) une valeur plus élevée.
111
Le nombre max. d'enregistrement de programmes de cuisson a été atteint. Un protocole renouvelé
annule/écrase les enregistrements actuels.
120
Activer le vide pendant le temps de maintien Tx ou désactiver HV
702
Un programme en cours a été interrompu suite à une panne de secteur. Le programme continue !
800
La valeur finale prescrite du vide ne peut être atteinte. Contrôlez la pompe à vide !
801
Une chute de vide inacceptable est apparue.
802
Aucune montée de vide n'a pu être mesurée ! Contrôlez les points suivants : est-ce que la chambre de chauffe est
étanche (pas de salissures au niveau des surfaces d'étanchéités ?) Est-ce que le tuyau de vide est branché ? Est-ce que
8. Que faire si ...
33