Publicité
Liens rapides
Notice de montage,
d'utilisation et d'entretien
HADEF Chariot Monorail
Série 32/20-EX
Chariot monorail à pousser
Chariot monorail à avance par chaîne
Version anti-déflagrante
II 2G Ex h IIB T4 Gb ou
II 2G Ex h IIB T3 Gb ou
DANGER !
Utilisation interdite en présence de gaz catégorie IIC, des gaz catégorie IIB : hydrogène
sulfuré et oxyde d'éthylène, ou en présence de particules de métal léger et de poussières
inflammables.
L'utilisation en atmosphère à risque d'explosion où sont présents à la fois gaz ET pous-
sières est proscrite !
5.52.693.01.02.00
R
H
II 2D Ex h IIIA T135°C Db
II 2D Ex h IIIA T200°C Db
Rev.00
Publicité
Manuels Connexes pour HADEF 32/20-EX Serie
Sommaire des Matières pour HADEF 32/20-EX Serie
- Page 1 Notice de montage, d'utilisation et d'entretien HADEF Chariot Monorail Série 32/20-EX Chariot monorail à pousser Chariot monorail à avance par chaîne Version anti-déflagrante II 2G Ex h IIB T4 Gb ou II 2D Ex h IIIA T135°C Db II 2G Ex h IIB T3 Gb ou II 2D Ex h IIIA T200°C Db...
- Page 2 par Heinrich de Fries GmbH Heinrich de Fries GmbH, Gauss Str. 20, D-40235 Düsseldorf Heinrich de Fries GmbH sera désignée sous le nom de HADEF. Notice originale en allemand. Traduction de la notice de montage originale. Une copie peut être demandée par écrit ou est disponible en téléchargement sur www.hadef.fr...
- Page 3 10.2 Surveillance ........................16 Contrôles ................... 16 11.1 Contrôles périodiques ....................16 Entretien .................... 16 12.1 Choix du lubrifiant ......................17 Choix du lubrifiant pour industrie alimentaire – (En option*) ........17 12.2 Dysfonctionnements ................ 17 Solutions ................... 17 Mise hors service ................17 15.1 Mise hors service temporaire ..................
- Page 4 La non prise en compte des instructions de cette notice peut entrainer des risques non prévisibles. Le cas échant, HADEF ne pourra être tenu responsable des blessures ou dégâts matériels en résultant. Cet appareil a été conçu et construit en considérant les risques possibles, en se tenant méticuleusement à...
- Page 5 DANGER! Pour éviter tout risque de blessure lors du travail avec cet appareil, il est nécessaire d'observer les consignes suivantes: Utiliser des équipements de protection individuels Ne pas travailler avec des cheveux longs, non attachés Ne pas porter de bagues, chaînes ou autres bijoux ...
- Page 6 Effectuer des contrôles réguliers du graissage des roulements. Remplacer les surfaces frottantes suffisamment tôt. (Sont exceptés les appareils électriques, où les freins peuvent être entretenus uniquement par HADEF). Protéger l'appareil des chocs, frottements, humidité et éviter une utilisation brusque.
- Page 7 Domaines d'application particuliers L'utilisation dans les différentes zones EX dépend de la classification EX de l'appareil. La catégorie EX se lit sur le panneau signalétique. Appareil de catégorie Utilisation interdite en zone : 0,20,1,21,22 0,20,1,21,2 0,20,21,22 0,20,1,2 Protection anti-déflagrante La catégorie EX correspondante de l'appareil est indiquée sur un panneau séparé, se trouvant sur l'appareil.
- Page 8 Exemple de symboles ATEX (Atmosphère explosible): Ex h Marquage CE Communauté européenne Matériel à protection antidéflagrante Mines à présence de grisou Catégorie d'appareil Autres zones à risque d'explosion Utilisation en Zone 0 Atmosphère EX Utilisation en Zone 1 Utilisation en Zone 2 …causée par des gaz, vapeurs, brume Catégorie d'explosion …causée par des poussières...
- Page 9 DANGER ! La température de surface maximale de l'appareil doit toujours être inférieure à la température de combustion du mélange gaz/vapeur/air. Les appareils appartenant à une catégorie de température supérieure peuvent évidemment être utilisés dans une zone de catégorie inférieure. Etant donné...
- Page 10 2.6.4 Reconnaître les risques et éviter l'explosion ! 5.52.693.01.02.00...
- Page 11 Transport et stockage ATTENTION! Le transport doit être effectué par un personnel qualifié. Aucune prise sous garantie ne sera possible en cas de dommages consécutifs à un transport ou à un stockage non conforme. Transport Les appareils de levage sont contrôlés et emballés de manière appropriée avant la livraison. ...
- Page 12 Conception Chariots articulés HADEF avec 2 traverses de charge. Série 32/20R, avec chariot à pousser Série 32/20H, avec chariot à avance par chaîne Description du fonctionnement Chariot monorail à pousser : Le déplacement s'effectue en poussant sur la charge Chariot monorail à avance par chaîne : Le déplacement s'effectue en tirant sur l'un des deux brins...
- Page 13 Données techniques Capacité Largeur de fer Rayon de Résistance au Course Poids de - à courbure roulement par déroulement min. de 30 m de chaîne pour de manœuvre traverse de charge de dim. 50-180 181-300 0,65 1000 50-170 171-300 2000 66-170 171-300 0,75...
- Page 14 Sur la traverse du chariot (2) sont disposés des tubes d'espacement (5) ou/et des entretoises(6) La valeur "X" se règle en disposant les entretoises (6) de l'extérieur vers l'intérieur ("X" plus grand) ou de l'intérieur vers l'extérieur ("X" plus petit). ...
- Page 15 Outils Capacité Taille Outil Utilisation 0,5t SW27 SW36 au 2t SW46 Boulon de charge au 3,2t SW55 au 6,3t SW60 au 10t SW75 Boulon de charge avec 12,5t SW22 bague de au 60t SW24 positionnement div. Utilisation L'utilisation d'appareils de levage et de ponts roulants doit être confiée uniquement à un personnel formé et familiarisé...
- Page 16 Contrôle du fonctionnement Contrôles avant le premier démarrage Entraînement de translation La denture ouverte de l'entraînement de déplacement doit être graissée. Entraînement du chariot à avance par chaîne Veiller au bon positionnement de la chaîne de manœuvre, elle ne doit pas être tordue et pendre librement.
- Page 17 12.1 Choix du lubrifiant FUCHS SHELL ESSO MOBIL TOTAL CASTROL KLÜBER Renolit FEP 2 Alvania EP 2 Unirex EP 2 Mobilux EP 2 MULTIS EP2 Stabylan 5006 Optimol Viscoleb 1500 Klüberoil 4UH 1-1500 Wolfracoat 99113 Lubrifiant de chaîne OKS 451 Choix du lubrifiant pour industrie alimentaire –...
- Page 18 15.1 Mise hors service temporaire La procédure est identique à celle ci-dessus. Lire également le chapitre "Transport et stockage". 15.2 Mise hors service définitive / élimination La procédure est identique à celle énoncée ci-dessus. Après le démontage, s'assurer que l'appareil ainsi que tous les matériaux soient éliminés conformément aux réglementations environnementales.